"вестовой" meaning in Русский

See вестовой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [vʲɪstɐˈvoɪ̯] Audio: Ru-вестовой.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: вестово́й [singular, masculine, nominative], вестово́е [singular, neuter, nominative], вестова́я [singular, feminine, nominative], вестовы́е [plural, nominative], вестово́го [singular, masculine, genitive], вестово́го [singular, neuter, genitive], вестово́й [singular, feminine, genitive], вестовы́х [plural, genitive], вестово́му [singular, masculine, dative], вестово́му [singular, neuter, dative], вестово́й [singular, feminine, dative], вестовы́м [plural, dative], вестово́го [singular, masculine, accusative, animate], вестово́е [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], вестову́ю [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], вестовы́х [plural, accusative, animate], вестово́й [singular, masculine, accusative, inanimate], вестовы́е [plural, accusative, inanimate], вестовы́м [singular, masculine, instrumental], вестовы́м [singular, neuter, instrumental], вестово́й [singular, feminine, instrumental], вестово́ю [singular, feminine, instrumental], вестовы́ми [plural, instrumental], вестово́м [singular, masculine, prepositional], вестово́м [singular, neuter, prepositional], вестово́й [singular, feminine, prepositional], вестовы́х [plural, prepositional]
  1. устар. служащий для оповещения, подачи условных знаков
    Sense id: ru-вестовой-ru-adj--RwDwCoH Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. субстантивир., истор. строевой солдат, назначенный для выполнения служебных поручений офицеров
    Sense id: ru-вестовой-ru-adj-vY7bsLnI Categories (other): Исторические термины/ru, Субстантиваты/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сигнальный, ординарец
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "световой"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вес",
        "то",
        "во́й"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г.",
          "text": "У самой церкви Вознесения Господня стояли вестовая пушка и большой стяг царский.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. служащий для оповещения, подачи условных знаков"
      ],
      "id": "ru-вестовой-ru-adj--RwDwCoH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Субстантиваты/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г.",
          "text": "Вестовой Подчуфарова, сидевший на корточках и собиравшийся поставить по указанию своего начальника на патефонный диск пластинку «Китайская серенада», вскочил так быстро, что успел лишь скинуть пластинку, а патефонный моторчик продолжал жужжать вхолостую: вестовой, глядя прямым и открытым взором, как и следовало боевому солдату, ловил уголком глаза злой взгляд Подчуфарова, когда проклятый патефон особенно трудолюбиво подвывал и курлыкал.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "субстантивир., истор. строевой солдат, назначенный для выполнения служебных поручений офицеров"
      ],
      "id": "ru-вестовой-ru-adj-vY7bsLnI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вестовой.ogg",
      "ipa": "[vʲɪstɐˈvoɪ̯]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-вестовой.ogg/Ru-вестовой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вестовой.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сигнальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ординарец"
    }
  ],
  "word": "вестовой"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "световой"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вестовы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вес",
        "то",
        "во́й"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г.",
          "text": "У самой церкви Вознесения Господня стояли вестовая пушка и большой стяг царский.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. служащий для оповещения, подачи условных знаков"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru",
        "Субстантиваты/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г.",
          "text": "Вестовой Подчуфарова, сидевший на корточках и собиравшийся поставить по указанию своего начальника на патефонный диск пластинку «Китайская серенада», вскочил так быстро, что успел лишь скинуть пластинку, а патефонный моторчик продолжал жужжать вхолостую: вестовой, глядя прямым и открытым взором, как и следовало боевому солдату, ловил уголком глаза злой взгляд Подчуфарова, когда проклятый патефон особенно трудолюбиво подвывал и курлыкал.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "субстантивир., истор. строевой солдат, назначенный для выполнения служебных поручений офицеров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вестовой.ogg",
      "ipa": "[vʲɪstɐˈvoɪ̯]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-вестовой.ogg/Ru-вестовой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вестовой.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сигнальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ординарец"
    }
  ],
  "word": "вестовой"
}

Download raw JSONL data for вестовой meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.