"вертение" meaning in Русский

See вертение in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə [singular], vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: От гл. вертеть, далее из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: верте́ние [nominative, singular], верте́ния [nominative, plural], верте́ния [genitive, singular], верте́ний [genitive, plural], верте́нию [dative, singular], верте́ниям [dative, plural], верте́ние [accusative, singular], верте́ния [accusative, plural], верте́нием [instrumental, singular], верте́ниями [instrumental, plural], верте́нии [prepositional, singular], верте́ниях [prepositional, plural]
  1. устар. действие по значению гл. вертеть; верчение Tags: obsolete
    Sense id: ru-вертение-ru-noun-3VhYkSDk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: верчение Hypernyms: движение Related terms: вертеть Translations: вертіння (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. вертеть, далее из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "верте́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вертеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790 гг.",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крутой вихрь твоего полёта, преносяся чрез твою область, затаскивает в вертение своё жителей её и, влача силу государства во своём стремлении, за собою оставляет пустыню и мёртвое пространство.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. вертеть; верчение"
      ],
      "id": "ru-вертение-ru-noun-3VhYkSDk",
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. вертеть; верчение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верчение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вертіння"
    }
  ],
  "word": "вертение"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. вертеть, далее из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "верте́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верте́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вертеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790 гг.",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крутой вихрь твоего полёта, преносяся чрез твою область, затаскивает в вертение своё жителей её и, влача силу государства во своём стремлении, за собою оставляет пустыню и мёртвое пространство.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. вертеть; верчение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. вертеть; верчение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vʲɪrˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верчение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вертіння"
    }
  ],
  "word": "вертение"
}

Download raw JSONL data for вертение meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.