"венерин башмачок" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Калька лат. Cypripedium «циприпедиум» от др.-греч. Κύπρις «Киприда, Кипрская богиня, т. е. Афродита» + др.-греч. πέδιλον «сандалия».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              132
            ]
          ],
          "collection": "В мастерской природы",
          "date_published": "1924",
          "ref": "«Культура циприпедиумов в комнатах» // «В мастерской природы», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно из видных мест в многочисленном (до 10000 видов) семействе орхидей занимают циприпедиумы, или так называемые «венерины башмачки».",
          "title": "Культура циприпедиумов в комнатах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних травянистых растений из семейства орхидных, с неразветвлённым, коротким или длинным стеблем, несущим один или два крупных цветка характерной формы"
      ],
      "id": "ru-венерин_башмачок-ru-phrase-aN4FYJW4",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerʲɪn bəʂmɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циприпедиум"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Frauenschuh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gelber Frauenschuh"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sabot de Vénus"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "střevíčník pantoflíček"
    }
  ],
  "word": "венерин башмачок"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Калька лат. Cypripedium «циприпедиум» от др.-греч. Κύπρις «Киприда, Кипрская богиня, т. е. Афродита» + др.-греч. πέδιλον «сандалия».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              132
            ]
          ],
          "collection": "В мастерской природы",
          "date_published": "1924",
          "ref": "«Культура циприпедиумов в комнатах» // «В мастерской природы», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно из видных мест в многочисленном (до 10000 видов) семействе орхидей занимают циприпедиумы, или так называемые «венерины башмачки».",
          "title": "Культура циприпедиумов в комнатах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних травянистых растений из семейства орхидных, с неразветвлённым, коротким или длинным стеблем, несущим один или два крупных цветка характерной формы"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerʲɪn bəʂmɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циприпедиум"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Frauenschuh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gelber Frauenschuh"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sabot de Vénus"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "střevíčník pantoflíček"
    }
  ],
  "word": "венерин башмачок"
}