"варьироваться" meaning in Русский

See варьироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vɐˈrʲjirəvət͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. варьировать, далее от ?? Forms: варьи́руюсь [first-person, singular, present], варьи́ровался [first-person, singular, past], варьи́ровалась [first-person, singular, past], варьи́руешься [second-person, singular, present], варьи́ровался [second-person, singular, past], варьи́ровалась [second-person, singular, past], варьи́руйся [second-person, singular, imperative], варьи́руется [third-person, singular, present], варьи́ровался [third-person, singular, past], варьи́ровалась [third-person, singular, past], варьи́ровалось [third-person, singular, past], варьи́руемся [first-person, plural, present], варьи́ровались [first-person, plural, past], варьи́руетесь [second-person, plural, present], варьи́ровались [second-person, plural, past], варьи́руйтесь [second-person, plural, imperative], варьи́руются [third-person, plural, present], варьи́ровались [third-person, plural, past], варьи́рующийся [active, present], варьи́ровавшийся [active, past], варьи́руясь [adverbial, present], варьи́ровавшись [adverbial, past], буду/будешь… варьи́роваться [future]
  1. книжн. видоизменяться, разнообразиться Tags: literary
    Sense id: ru-варьироваться-ru-verb--uPhelQh
  2. страд. к варьировать
    Sense id: ru-варьироваться-ru-verb-evb6TEXj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: варьирование, варьируемость, варьировать Translations: vary (Английский)

Download JSONL data for варьироваться meaning in Русский (4.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. варьировать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "варьи́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… варьи́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "варьирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "варьируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варьировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пропорции, в которой эти части присутствуют в той или иной теории, могут существенно варьироваться, равно как может варьироваться и степень взаимопроникновения этих двух компонентов теоретического анализа.",
          "title": "Знание о прошлом: Теория и история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "видоизменяться, разнообразиться"
      ],
      "id": "ru-варьироваться-ru-verb--uPhelQh",
      "raw_glosses": [
        "книжн. видоизменяться, разнообразиться"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к варьировать"
      ],
      "id": "ru-варьироваться-ru-verb-evb6TEXj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈrʲjirəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vary"
    }
  ],
  "word": "варьироваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. варьировать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "варьи́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "варьи́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… варьи́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "варьирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "варьируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варьировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пропорции, в которой эти части присутствуют в той или иной теории, могут существенно варьироваться, равно как может варьироваться и степень взаимопроникновения этих двух компонентов теоретического анализа.",
          "title": "Знание о прошлом: Теория и история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "видоизменяться, разнообразиться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. видоизменяться, разнообразиться"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к варьировать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈrʲjirəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vary"
    }
  ],
  "word": "варьироваться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.