See варок in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ковар"
},
{
"word": "Ковра"
},
{
"word": "Раков"
},
{
"word": "Ровка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от во́ра ж. «забор, ограда», диал. также «осмотр рыболовного садка» (арханг.), из др.-русск. воръ м., вора ж. — то же (Срезн.). Связано с вера́ть, лит. vãras «жердь в заборе, ограде», apìvaras «загон», готск. warjan «препятствовать», оскск. veru им. п. мн. ч. «дверь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "варо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "варки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "варко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1910",
"ref": "И. А. Бунин, «Деревня», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тихон Ильич сам отпер скрипучие ворота варка и первый вошёл в его тёплый и грязный уют, обнесённый навесами, денниками и закутами. Выше щиколки был унавожен варок.",
"title": "Деревня"
}
],
"glosses": [
"огороженное место для скота"
],
"id": "ru-варок-ru-noun-sIiyTTs~",
"raw_glosses": [
"с.-х., рег. огороженное место для скота"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈrok"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "enclosure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pen"
}
],
"word": "варок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "варка"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного варка"
],
"id": "ru-варок-ru-noun-hKlPbr9h",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈva.rək"
}
],
"word": "варок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "варкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного варкий"
],
"id": "ru-варок-ru-adj-9c19Mbjm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "варок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ковар"
},
{
"word": "Ковра"
},
{
"word": "Раков"
},
{
"word": "Ровка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от во́ра ж. «забор, ограда», диал. также «осмотр рыболовного садка» (арханг.), из др.-русск. воръ м., вора ж. — то же (Срезн.). Связано с вера́ть, лит. vãras «жердь в заборе, ограде», apìvaras «загон», готск. warjan «препятствовать», оскск. veru им. п. мн. ч. «дверь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "варо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "варки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "варко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "варка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1910",
"ref": "И. А. Бунин, «Деревня», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тихон Ильич сам отпер скрипучие ворота варка и первый вошёл в его тёплый и грязный уют, обнесённый навесами, денниками и закутами. Выше щиколки был унавожен варок.",
"title": "Деревня"
}
],
"glosses": [
"огороженное место для скота"
],
"raw_glosses": [
"с.-х., рег. огороженное место для скота"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈrok"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "enclosure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pen"
}
],
"word": "варок"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "варка"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного варка"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈva.rək"
}
],
"word": "варок"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "варкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного варкий"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "варок"
}
Download raw JSONL data for варок meaning in Русский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.