See валуй in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Базидиомицеты/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 6b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от формы волуй, далее от др.-русск. волъ, ст.-слав. волъ (др.-греч. βοῦς). Ср.: укр. віл, вола́, болг. вол, сербохорв. во̑ (род. п. во̀ла, словенск. vòl (род. п. vóla, чешск. vůl, словацк. vo^l, польск. wół, в.-луж., н.-луж. woł. Старая основа на -u; отсюда ст.-слав., др.-русск. волоуи, прилаг. Согласно Мейе, Вальде, связано чередованием с вели́кий, т. е. «крупная скотина» в отличие от греч. μῆλον «мелкий скот», ирл. míl, родственных русск. ма́лый, др.-в.-нем. smal «узкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nПо другой версии (Шанский), родственно словам волнушка, волвянка — от во́лна «шерсть», то есть название грибу дано по ворсистой поверхности шляпки гриба.", "forms": [ { "form": "валу́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "валуи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "валуя́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "валуёв", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "валую́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "валуя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "валу́й", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "валуи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "валуём", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "валуя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "валуе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "валуя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гриб" }, { "sense_index": 1, "word": "сыроежка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Валуев" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Во многих зарубежных справочниках валуй относят к несъедобным грибам. Виной тому его неприятный запах и горечь. Но у нас издавна собирают валуи. Их нужно лишь правильно засолить. Валуи несколько дней вымачивают, постоянно меняя воду, затем ошпаривают кипятком. Засаливают в бочках или эмалированной посуде с чесноком и разными травами: укропом, смородиновым листом, душицей. Вкус солёных валуев своеобразный. Неприятный запах и горечь исчезают, правда, не сразу, а через месяц после засолки. Для жарки и тушения этот гриб непригоден." } ], "glosses": [ "условно-съедобный гриб с жёлтой или жёлто-бурой шляпкой и неприятным запахом (Russula foetens Pers. 1796)" ], "id": "ru-валуй-ru-noun-O0S32cnA", "raw_glosses": [ "микол. условно-съедобный гриб с жёлтой или жёлто-бурой шляпкой и неприятным запахом (Russula foetens Pers. 1796)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐˈɫuɪ̯" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "валуй" }
{ "categories": [ "Базидиомицеты/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 6b", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от формы волуй, далее от др.-русск. волъ, ст.-слав. волъ (др.-греч. βοῦς). Ср.: укр. віл, вола́, болг. вол, сербохорв. во̑ (род. п. во̀ла, словенск. vòl (род. п. vóla, чешск. vůl, словацк. vo^l, польск. wół, в.-луж., н.-луж. woł. Старая основа на -u; отсюда ст.-слав., др.-русск. волоуи, прилаг. Согласно Мейе, Вальде, связано чередованием с вели́кий, т. е. «крупная скотина» в отличие от греч. μῆλον «мелкий скот», ирл. míl, родственных русск. ма́лый, др.-в.-нем. smal «узкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nПо другой версии (Шанский), родственно словам волнушка, волвянка — от во́лна «шерсть», то есть название грибу дано по ворсистой поверхности шляпки гриба.", "forms": [ { "form": "валу́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "валуи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "валуя́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "валуёв", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "валую́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "валуя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "валу́й", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "валуи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "валуём", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "валуя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "валуе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "валуя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гриб" }, { "sense_index": 1, "word": "сыроежка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Валуев" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Во многих зарубежных справочниках валуй относят к несъедобным грибам. Виной тому его неприятный запах и горечь. Но у нас издавна собирают валуи. Их нужно лишь правильно засолить. Валуи несколько дней вымачивают, постоянно меняя воду, затем ошпаривают кипятком. Засаливают в бочках или эмалированной посуде с чесноком и разными травами: укропом, смородиновым листом, душицей. Вкус солёных валуев своеобразный. Неприятный запах и горечь исчезают, правда, не сразу, а через месяц после засолки. Для жарки и тушения этот гриб непригоден." } ], "glosses": [ "условно-съедобный гриб с жёлтой или жёлто-бурой шляпкой и неприятным запахом (Russula foetens Pers. 1796)" ], "raw_glosses": [ "микол. условно-съедобный гриб с жёлтой или жёлто-бурой шляпкой и неприятным запахом (Russula foetens Pers. 1796)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐˈɫuɪ̯" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "валуй" }
Download raw JSONL data for валуй meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.