"вакцинировать" meaning in Русский

See вакцинировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vəkt͡sɨˈnʲirəvətʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav
Etymology: Происходит от нем. vakzinieren, от Vakzine «вакцина», далее из vaccina «коровья», форма ж. рода прил. vaccinus «коровий», далее от vacca «корова», далее из неустановленной формы. Forms: вакцини́рую [first-person, singular], вакцини́ровал [first-person, singular, past], вакцини́ровала [first-person, singular, past], вакцини́руешь [second-person, singular], вакцини́ровал [second-person, singular, past], вакцини́ровала [second-person, singular, past], вакцини́руй [second-person, singular, imperative], вакцини́рует [third-person, singular], вакцини́ровал [third-person, singular, past], вакцини́ровала [third-person, singular, past], вакцини́ровало [third-person, singular, past], вакцини́руем [first-person, plural], вакцини́ровали [first-person, plural, past], вакцини́руете [second-person, plural], вакцини́ровали [second-person, plural, past], вакцини́руйте [second-person, plural, imperative], вакцини́руют [third-person, plural], вакцини́ровали [third-person, plural, past], вакцини́рующий [active, present], вакцини́ровавший [active, past], вакцини́руя [adverbial, present], вакцини́ровав [adverbial, past], вакцини́ровавши [adverbial, past], вакцини́руемый [passive, present], вакцини́рованный [passive, past], буду/будешь… вакцини́ровать [future]
  1. мед. осуществлять (осуществить) вакцинацию; вводить (ввести) вакцину в организм для создания активного иммунитета против инфекционной болезни
    Sense id: ru-вакцинировать-ru-verb-d3kwdqgf Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прививать, делать прививку Related terms: вакцина, вакцинация, вакцинирование, вакцинатор, вакцинированный Translations: vaksinoj (Албанский), vaccinate (Английский), يُلَقِّحُ (Арабский), վակցինայով պատվաստել (Армянский), նախազգուշական պատվաստում կատարել (Армянский), txertatu (Баскский), txertoa jarri (Баскский), вакцинация яһау (Башкирский), вакцинациялау (Башкирский), вакцынаваць (Белорусский), ваксинирам (Болгарский), brechu (Валлийский), beolt (Венгерский), chủng (Вьетнамский), tiêm chủng (Вьетнамский), inocular (Галисийский), εμβολιάζω (Греческий), აცრა (Грузинский), vaccinere (Датский), װאַקצינירן (vaktsinirn) (Идиш), inokular (Идо), vacinizar (Идо), memberi vaksinasi (Индонезийский), vaccinar (Интерлингва), inocular (Интерлингва), vacsaín (Ирландский), bólusetja (Исландский), vacunar (Испанский), inocular (Испанский), vaccinare (Итальянский), balsina (Кабувердьяну), вакцина егу (Казахский), vacunar (Каталанский), vaccinar (Каталанский), 预防接种 [simplified] (Китайский), 예방접종을 하다 (Корейский), aşî kirin (Курдский), derzî lê xistin (Курдский), vakcinēt (Латышский), skiepyti (Литовский), вакцинира (Македонский), impfen (Немецкий), vakzinieren (Немецкий), vaccineren (Нидерландский), inenten (Нидерландский), vaksinere (Норвежский), vaccinar (Окситанский), szczepić (Польский), vacinar (Португальский), vaccina (Румынский), вакцинисати [Cyrillic] (Сербский), вакцинация кардан (Таджикский), вакцина гузарондан (Таджикский), தடுப்பூசி (Тамильский), вакцинацияләргә (Татарский), вакцинация ясау (Татарский), вакцинацияләү (Татарский), вакциналаар (Тувинский), aşılamak (Турецкий), waksina sançmak (Туркменский), вакцинувати (Украинский), rokottaa (Финский), vacciner (Французский), cijepiti (Хорватский), naočkovat (Чешский), vaccinera (Шведский), путомс ливкс (Эрзянский), vakcini (Эсперанто), vaktsineerima (Эстонский), 予防接種をする (Японский)

Download JSONL data for вакцинировать meaning in Русский (11.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. vakzinieren, от Vakzine «вакцина», далее из vaccina «коровья», форма ж. рода прил. vaccinus «коровий», далее от vacca «корова», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вакцини́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вакцини́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вакцинированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этим препаратом вакцинировали однократно 112 здоровых добровольцев в возрасте 18-50 лет.",
          "title": "Культуральные гриппозные вакцины"
        },
        {
          "author": "Елена Дубровина",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Своих «подшефных» щенков я в обязательном порядке вакцинирую против чумы, остальных прививок не делаю.",
          "title": "Вакцинация собак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществлять (осуществить) вакцинацию; вводить (ввести) вакцину в организм для создания активного иммунитета против инфекционной болезни"
      ],
      "id": "ru-вакцинировать-ru-verb-d3kwdqgf",
      "raw_glosses": [
        "мед. осуществлять (осуществить) вакцинацию; вводить (ввести) вакцину в организм для создания активного иммунитета против инфекционной болезни"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav",
      "ipa": "vəkt͡sɨˈnʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прививать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делать прививку"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "vaksinoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vaccinate"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يُلَقِّحُ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վակցինայով պատվաստել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախազգուշական պատվաստում կատարել"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txertatu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txertoa jarri"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "вакцинация яһау"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "вакцинациялау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вакцынаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ваксинирам"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "brechu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "beolt"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủng"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiêm chủng"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "εμβολιάζω"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აცრა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "vaccinere"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "vaktsinirn",
      "word": "װאַקצינירן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inokular"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "vacinizar"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "memberi vaksinasi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "vacsaín"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "bólusetja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vacunar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vaccinare"
    },
    {
      "lang": "Кабувердьяну",
      "lang_code": "kea",
      "word": "balsina"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "вакцина егу"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vacunar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "预防接种"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "예방접종을 하다"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aşî kirin"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derzî lê xistin"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vakcinēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "skiepyti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "вакцинира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "impfen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vakzinieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vaccineren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inenten"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vaksinere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szczepić"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vacinar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "vaccina"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "вакцинисати"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вакцинация кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вакцина гузарондан"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தடுப்பூசி"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинацияләргә"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинация ясау"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинацияләү"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "вакциналаар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşılamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "waksina sançmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вакцинувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rokottaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vacciner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "cijepiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "naočkovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vaccinera"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "путомс ливкс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vakcini"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaktsineerima"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "予防接種をする"
    }
  ],
  "word": "вакцинировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. vakzinieren, от Vakzine «вакцина», далее из vaccina «коровья», форма ж. рода прил. vaccinus «коровий», далее от vacca «корова», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вакцини́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вакцини́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вакцини́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вакцинатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вакцинированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этим препаратом вакцинировали однократно 112 здоровых добровольцев в возрасте 18-50 лет.",
          "title": "Культуральные гриппозные вакцины"
        },
        {
          "author": "Елена Дубровина",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Своих «подшефных» щенков я в обязательном порядке вакцинирую против чумы, остальных прививок не делаю.",
          "title": "Вакцинация собак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществлять (осуществить) вакцинацию; вводить (ввести) вакцину в организм для создания активного иммунитета против инфекционной болезни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. осуществлять (осуществить) вакцинацию; вводить (ввести) вакцину в организм для создания активного иммунитета против инфекционной болезни"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav",
      "ipa": "vəkt͡sɨˈnʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вакцинировать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прививать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делать прививку"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "vaksinoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vaccinate"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يُلَقِّحُ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վակցինայով պատվաստել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախազգուշական պատվաստում կատարել"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txertatu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txertoa jarri"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "вакцинация яһау"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "вакцинациялау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вакцынаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ваксинирам"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "brechu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "beolt"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủng"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiêm chủng"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "εμβολιάζω"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აცრა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "vaccinere"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "vaktsinirn",
      "word": "װאַקצינירן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inokular"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "vacinizar"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "memberi vaksinasi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "vacsaín"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "bólusetja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vacunar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inocular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vaccinare"
    },
    {
      "lang": "Кабувердьяну",
      "lang_code": "kea",
      "word": "balsina"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "вакцина егу"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vacunar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "预防接种"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "예방접종을 하다"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aşî kirin"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derzî lê xistin"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vakcinēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "skiepyti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "вакцинира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "impfen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vakzinieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vaccineren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inenten"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vaksinere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vaccinar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szczepić"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vacinar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "vaccina"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "вакцинисати"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вакцинация кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вакцина гузарондан"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தடுப்பூசி"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинацияләргә"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинация ясау"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "вакцинацияләү"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "вакциналаар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşılamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "waksina sançmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вакцинувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rokottaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vacciner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "cijepiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "naočkovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vaccinera"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "путомс ливкс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vakcini"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaktsineerima"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "予防接種をする"
    }
  ],
  "word": "вакцинировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.