See вавилонская блудница in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Библейские образы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Источник образа вавилонской блудницы – библейская книга Откровение Иоанна Богослова. Автор описывает своё видение, «жену, сидящую на багряном звере», о которой говорится: «…На челе её написано имя: тайна, Вавилон великий, мать блудницам и мерзостям земным» (см. Откр.17:3-6).", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "женщина" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чехов", "ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А на постели сидит вавилонская блудница, сама хозяйка Лукерья Непомнящая, лохматая, тощая, с веснушками; она старается посмешнее отвечать на мои вопросы и болтает при этом ногами. … Эта Лукерья задает в избе общий тон жизни, и благодаря ей на всей обстановке сказывается близость ошалелого, беспутного бродяги.", "title": "1893 - 1895" }, { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1909", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Говорят, что королева собирает женщин и девиц и пляшет вместе с ними голая, как вавилонская блудница.", "title": "Королева Ортруда" } ], "glosses": [ "развращённая, распутная женщина" ], "id": "ru-вавилонская_блудница-ru-phrase--2p~KKxP" }, { "examples": [ { "author": "А. Щеглов", "ref": "А. Щеглов, «Комментарии к статье «Размышления о протопопе Аввакуме, церковной смуте и любви к родине»", "text": "2007", "title": "Комментарии к статье «Размышления о протопопе Аввакуме, церковной смуте и любви к родине" } ], "glosses": [ "в богословии и религиозной полемике различных христианских деноминаций – символ отпадения от истинной (в понимании данной деноминации) веры; символ всеобъемлющего порока" ], "id": "ru-вавилонская_блудница-ru-phrase-S9e9VdzS", "raw_glosses": [ "религ. в богословии и религиозной полемике различных христианских деноминаций – символ отпадения от истинной (в понимании данной деноминации) веры; символ всеобъемлющего порока" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vəvʲɪˈɫonskəɪ̯ə bɫʊˈdʲnʲit͡sə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "проститутка" } ], "word": "вавилонская блудница" }
{ "categories": [ "Библейские образы/ru", "Русский язык", "Устойчивые сочетания/ru" ], "etymology_text": "Источник образа вавилонской блудницы – библейская книга Откровение Иоанна Богослова. Автор описывает своё видение, «жену, сидящую на багряном звере», о которой говорится: «…На челе её написано имя: тайна, Вавилон великий, мать блудницам и мерзостям земным» (см. Откр.17:3-6).", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "женщина" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чехов", "ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А на постели сидит вавилонская блудница, сама хозяйка Лукерья Непомнящая, лохматая, тощая, с веснушками; она старается посмешнее отвечать на мои вопросы и болтает при этом ногами. … Эта Лукерья задает в избе общий тон жизни, и благодаря ей на всей обстановке сказывается близость ошалелого, беспутного бродяги.", "title": "1893 - 1895" }, { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1909", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Говорят, что королева собирает женщин и девиц и пляшет вместе с ними голая, как вавилонская блудница.", "title": "Королева Ортруда" } ], "glosses": [ "развращённая, распутная женщина" ] }, { "examples": [ { "author": "А. Щеглов", "ref": "А. Щеглов, «Комментарии к статье «Размышления о протопопе Аввакуме, церковной смуте и любви к родине»", "text": "2007", "title": "Комментарии к статье «Размышления о протопопе Аввакуме, церковной смуте и любви к родине" } ], "glosses": [ "в богословии и религиозной полемике различных христианских деноминаций – символ отпадения от истинной (в понимании данной деноминации) веры; символ всеобъемлющего порока" ], "raw_glosses": [ "религ. в богословии и религиозной полемике различных христианских деноминаций – символ отпадения от истинной (в понимании данной деноминации) веры; символ всеобъемлющего порока" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vəvʲɪˈɫonskəɪ̯ə bɫʊˈdʲnʲit͡sə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "проститутка" } ], "word": "вавилонская блудница" }
Download raw JSONL data for вавилонская блудница meaning in Русский (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.