"бухнуться" meaning in Русский

See бухнуться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈbuxnʊt͡sə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бухнуться.wav
Etymology: Происходит от звукоподраж.; праслав. *buxati, от кот. в числе прочего произошли: русск. бу́хать, укр. бу́хати «бить, колотить», белор. бу́хаць «падать», болг. бухам «колотить», макед. бува «толкать, бить», словенск. búhati «толкать, бить», чешск. buchat, boucha «бить», польск buchać «раздражаться; ударять». Сравнивают с латышск. baũkš «бах! бац!» и с бушевать. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: бу́хнусь [first-person, singular, future], бу́хнулся [first-person, singular, past], бу́хнулась [first-person, singular, past], бу́хнешься [second-person, singular, future], бу́хнулся [second-person, singular, past], бу́хнулась [second-person, singular, past], бу́хнись [second-person, singular, imperative], бу́хнется [third-person, singular, future], бу́хнулся [third-person, singular, past], бу́хнулась [third-person, singular, past], бу́хнулось [third-person, singular, past], бу́хнемся [first-person, plural, future], бу́хнулись [first-person, plural, past], бу́хнемся [first-person, plural, imperative], бу́хнемтесь [first-person, plural, imperative], бу́хнетесь [second-person, plural, future], бу́хнулись [second-person, plural, past], бу́хнитесь [second-person, plural, imperative], бу́хнутся [third-person, plural, future], бу́хнулись [third-person, plural, past], бу́хнувшийся [active, past], бу́хнувшись [adverbial, past], бу́хаться [perfective]
  1. разг. однокр. к бухаться; с силой, шумом упасть Tags: colloquial
    Sense id: ru-бухнуться-ru-verb-PjCHut35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бухнуть, бухать, бухаться Translations: бухнуцца (Белорусский), бухнутись (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 3a, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от звукоподраж.; праслав. *buxati, от кот. в числе прочего произошли: русск. бу́хать, укр. бу́хати «бить, колотить», белор. бу́хаць «падать», болг. бухам «колотить», макед. бува «толкать, бить», словенск. búhati «толкать, бить», чешск. buchat, boucha «бить», польск buchać «раздражаться; ударять». Сравнивают с латышск. baũkš «бах! бац!» и с бушевать. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́хнусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Сашка», 1839 г.",
          "text": "Параша потянулась и зевнула / Так, что едва не бухнулась со стула…",
          "title": "Сашка"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г.",
          "text": "Какой-то старый купец хотел прыгнуть к нам на плот, когда этот отвалил уже от берега, но не попал и бухнулся в воду, к общему удовольствию собравшейся на берегу публики.",
          "title": "Фрегат „Паллада“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокр. к бухаться; с силой, шумом упасть"
      ],
      "id": "ru-бухнуться-ru-verb-PjCHut35",
      "raw_glosses": [
        "разг. однокр. к бухаться; с силой, шумом упасть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бухнуться.wav",
      "ipa": "ˈbuxnʊt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бухнуться.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бухнуцца"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бухнутись"
    }
  ],
  "word": "бухнуться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от звукоподраж.; праслав. *buxati, от кот. в числе прочего произошли: русск. бу́хать, укр. бу́хати «бить, колотить», белор. бу́хаць «падать», болг. бухам «колотить», макед. бува «толкать, бить», словенск. búhati «толкать, бить», чешск. buchat, boucha «бить», польск buchać «раздражаться; ударять». Сравнивают с латышск. baũkš «бах! бац!» и с бушевать. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́хнусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хнувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́хаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бухаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Сашка», 1839 г.",
          "text": "Параша потянулась и зевнула / Так, что едва не бухнулась со стула…",
          "title": "Сашка"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г.",
          "text": "Какой-то старый купец хотел прыгнуть к нам на плот, когда этот отвалил уже от берега, но не попал и бухнулся в воду, к общему удовольствию собравшейся на берегу публики.",
          "title": "Фрегат „Паллада“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокр. к бухаться; с силой, шумом упасть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. однокр. к бухаться; с силой, шумом упасть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бухнуться.wav",
      "ipa": "ˈbuxnʊt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бухнуться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бухнуться.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бухнуцца"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бухнутись"
    }
  ],
  "word": "бухнуться"
}

Download raw JSONL data for бухнуться meaning in Русский (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.