"бутеть" meaning in Русский

See бутеть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bʊˈtʲetʲ
Etymology: От ?? Forms: буте́ю [first-person, singular, present], буте́л [first-person, singular, past], буте́ла [first-person, singular, past], буте́ешь [second-person, singular, present], буте́л [second-person, singular, past], буте́ла [second-person, singular, past], буте́й [second-person, singular, imperative], буте́ет [third-person, singular, present], буте́л [third-person, singular, past], буте́ла [third-person, singular, past], буте́ло [third-person, singular, past], буте́ем [first-person, plural, present], буте́ли [first-person, plural, past], буте́ете [second-person, plural, present], буте́ли [second-person, plural, past], буте́йте [second-person, plural, imperative], буте́ют [third-person, plural, present], буте́ли [third-person, plural, past], буте́ющий [active, present], буте́вший [active, past], буте́я [adverbial, present], буте́в [adverbial, past], буте́вши [adverbial, past], буте́емый [passive, present], буду/будешь… буте́ть [future]
  1. рег. (яросл.), рег. (костр.), рег. (курск.), рег. (тамб.) полнеть, толстеть, жиреть [Даль]
    Sense id: ru-бутеть-ru-verb-G2dawz~x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полнеть, толстеть, жиреть, тучнеть, наливаться, ботеть
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "худеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сохнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "буте́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… буте́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепёхин",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лепёхин, Дневные записки путешествия академика Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства., 1833 г. [Викитека]",
          "text": "Когда с весны начнут оказываться чемеричные листы, кладут на оные колоду, или закидывают хворостом чтобы все соки оставалися в корне, от чего оный распространяется, бутеет и многие от себя пускает отрасли.",
          "title": "Дневные записки путешествия академика Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства."
        },
        {
          "collection": "Народные русские сказки А. Н. Афанасьева",
          "date_published": "1984–1985",
          "ref": "«Несмеяна-царевна» // «Народные русские сказки А. Н. Афанасьева», В 3 т., 1984–1985 гг. [Викитека]",
          "text": "Поглядишь: у кого хлеб сохнет, желтеет, а у его хозяина всё бутеет; чья скотина ноги завивает, а его по улице брыкает; чьих коней по́д гору тащат, а его и в поводу не сдержать.",
          "title": "Несмеяна-царевна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полнеть, толстеть, жиреть [Даль]"
      ],
      "id": "ru-бутеть-ru-verb-G2dawz~x",
      "raw_glosses": [
        "рег. (яросл.), рег. (костр.), рег. (курск.), рег. (тамб.) полнеть, толстеть, жиреть [Даль]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈtʲetʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толстеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жиреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тучнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ботеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "бутеть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "худеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сохнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "буте́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буте́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… буте́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепёхин",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лепёхин, Дневные записки путешествия академика Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства., 1833 г. [Викитека]",
          "text": "Когда с весны начнут оказываться чемеричные листы, кладут на оные колоду, или закидывают хворостом чтобы все соки оставалися в корне, от чего оный распространяется, бутеет и многие от себя пускает отрасли.",
          "title": "Дневные записки путешествия академика Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства."
        },
        {
          "collection": "Народные русские сказки А. Н. Афанасьева",
          "date_published": "1984–1985",
          "ref": "«Несмеяна-царевна» // «Народные русские сказки А. Н. Афанасьева», В 3 т., 1984–1985 гг. [Викитека]",
          "text": "Поглядишь: у кого хлеб сохнет, желтеет, а у его хозяина всё бутеет; чья скотина ноги завивает, а его по улице брыкает; чьих коней по́д гору тащат, а его и в поводу не сдержать.",
          "title": "Несмеяна-царевна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полнеть, толстеть, жиреть [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (яросл.), рег. (костр.), рег. (курск.), рег. (тамб.) полнеть, толстеть, жиреть [Даль]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈtʲetʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толстеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жиреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тучнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ботеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "бутеть"
}

Download raw JSONL data for бутеть meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.