бунтарка in Русский

IPA: bʊnˈtarkə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от сущ. бунтарь, бунт, далее из польск. bunt «мятеж, заговор; союз», далее из ср.-в.-нем. bunt «союз». Forms: бунта́рка [nominative, singular], бунта́рки [nominative, plural], бунта́рки [genitive, singular], бунта́рок [genitive, plural], бунта́рке [dative, singular], бунта́ркам [dative, plural], бунта́рку [accusative, singular], бунта́рок [accusative, plural], бунта́ркой [instrumental, singular], бунта́ркою [instrumental, singular], бунта́рками [instrumental, plural], бунта́рке [prepositional, singular], бунта́рках [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркбутан"
    },
    {
      "word": "Куртабан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. бунтарь, бунт, далее из польск. bunt «мятеж, заговор; союз», далее из ср.-в.-нем. bunt «союз».",
  "forms": [
    {
      "form": "бунта́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бунтарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бунт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к бунтарь; участница бунта"
      ],
      "id": "ru-бунтарка-ru-noun-4BCIKF4l"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Евреинов",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 хочет сама пострадать ради ближнего, являя рабские инстинкты, но вместе с тем бунтарка, не признает властей, хорохорится.",
          "title": "Любовь под микроскопом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непокорная, протестующая, борющаяся против чего-либо женщина"
      ],
      "id": "ru-бунтарка-ru-noun-6lCZoI7m",
      "raw_glosses": [
        "перен. непокорная, протестующая, борющаяся против чего-либо женщина"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnˈtarkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бунтовщица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мятежница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rebellin"
    }
  ],
  "word": "бунтарка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркбутан"
    },
    {
      "word": "Куртабан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. бунтарь, бунт, далее из польск. bunt «мятеж, заговор; союз», далее из ср.-в.-нем. bunt «союз».",
  "forms": [
    {
      "form": "бунта́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бунта́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бунтарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бунт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к бунтарь; участница бунта"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Евреинов",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 хочет сама пострадать ради ближнего, являя рабские инстинкты, но вместе с тем бунтарка, не признает властей, хорохорится.",
          "title": "Любовь под микроскопом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непокорная, протестующая, борющаяся против чего-либо женщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. непокорная, протестующая, борющаяся против чего-либо женщина"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnˈtarkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бунтовщица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мятежница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rebellin"
    }
  ],
  "word": "бунтарка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бунтарка" meaning in Русский

Noun