"бульдозер" meaning in Русский

See бульдозер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʊlʲˈdozʲɪr [singular], bʊlʲˈdozʲɪrɨ [plural] Audio: Ru-бульдозер.ogg [singular]
Etymology: Заимствовано в 1950-е годы из английского языка, где bulldozer — суффиксальное производное от bulldoze «разбивать крупные куски земли». Forms: бульдо́зер [nominative, singular], бульдо́зеры [nominative, plural], бульдо́зера [genitive, singular], бульдо́зеров [genitive, plural], бульдо́зеру [dative, singular], бульдо́зерам [dative, plural], бульдо́зер [accusative, singular], бульдо́зеры [accusative, plural], бульдо́зером [instrumental, singular], бульдо́зерами [instrumental, plural], бульдо́зере [prepositional, singular], бульдо́зерах [prepositional, plural]
  1. самоходная землеройная машина; гусеничный или колёсный трактор, тягач и т. п. с навесным рабочим отвалом
    Sense id: ru-бульдозер-ru-noun-nkqA0DCl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: трактор Derived forms: пустить под бульдозер Related terms: бульдозерист, бульдозерный Translations: bulldozer (Английский), булдозер (Болгарский), דחפור (Иврит), 불도저 (Корейский), Planierraupe (Немецкий), Schubraupe (Немецкий), Bulldozer (Немецкий), bulldozer (Нидерландский), spycharka (Польский), spychacz (Польский), buldożer (Польский), bulldozer [masculine] (Французский), bulldozeur [masculine] (Французский), schaktmaskin (Шведский), bulldozer (Шведский), buldozo (Эсперанто)

Download JSONL data for бульдозер meaning in Русский (4.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пустить под бульдозер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1950-е годы из английского языка, где bulldozer — суффиксальное производное от bulldoze «разбивать крупные куски земли».",
  "forms": [
    {
      "form": "бульдо́зер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трактор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульдозерист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульдозерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий Бакланов",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни одного дерева не росло на нашем участке, не земля, а свалка захламлённая, пришлось пригнать бульдозер и срезать весь верхний слой до рыжей глины, она растрескивалась в первое лето, как в африканской пустыне: лето было жаркое.",
          "title": "Жизнь, подаренная дважды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самоходная землеройная машина; гусеничный или колёсный трактор, тягач и т. п. с навесным рабочим отвалом"
      ],
      "id": "ru-бульдозер-ru-noun-nkqA0DCl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бульдозер.ogg",
      "ipa": "bʊlʲˈdozʲɪr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-бульдозер.ogg/Ru-бульдозер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бульдозер.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊlʲˈdozʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "булдозер"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דחפור"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불도저"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Planierraupe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schubraupe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spycharka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spychacz"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "buldożer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bulldozeur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "schaktmaskin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "buldozo"
    }
  ],
  "word": "бульдозер"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пустить под бульдозер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1950-е годы из английского языка, где bulldozer — суффиксальное производное от bulldoze «разбивать крупные куски земли».",
  "forms": [
    {
      "form": "бульдо́зер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульдо́зерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трактор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульдозерист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульдозерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий Бакланов",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни одного дерева не росло на нашем участке, не земля, а свалка захламлённая, пришлось пригнать бульдозер и срезать весь верхний слой до рыжей глины, она растрескивалась в первое лето, как в африканской пустыне: лето было жаркое.",
          "title": "Жизнь, подаренная дважды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самоходная землеройная машина; гусеничный или колёсный трактор, тягач и т. п. с навесным рабочим отвалом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бульдозер.ogg",
      "ipa": "bʊlʲˈdozʲɪr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-бульдозер.ogg/Ru-бульдозер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бульдозер.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊlʲˈdozʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "булдозер"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דחפור"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불도저"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Planierraupe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schubraupe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spycharka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spychacz"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "buldożer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bulldozeur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "schaktmaskin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bulldozer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "buldozo"
    }
  ],
  "word": "бульдозер"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.