"буйволица" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Полорогие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного буйвол, далее от прасл. *byvolъ (ср. ст.-сл. быволъ в Пандектах Антиоха XI в.) в результате контаминации с *buj 'дикий' (ср. буйный) и *volъ 'вол', от нар.-лат. *būvalus, от лат. bubalus «североафриканская коровья антилопа; (ср.-лат.) буйвол», далее из др.-греч. βούβαλος «североафриканская коровья антилопа (Alcelaphus buselaphus buselaphus, истреблённый человеком подвид антилопы конгони); (ср.-греч.) буйвол», первоначально βούβαλις, из неустановленной формы (возможно, заимствование, контаминировавшее с др.-греч. βούς «бык»)",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́йволица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буйвол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буйволёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Бедный демагог», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Суть этого случая заключалась в том, что его буйволицу, которая давала такое молоко, что его после заквашивания можно было резать, украл один негодяй из соседнего села.",
          "title": "Бедный демагог"
        },
        {
          "author": "П. П. Свиньин",
          "date": "1816",
          "ref": "П. П. Свиньин, «Описание Бессарабской области», 1816 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Живущие здесь болгары вообще предпочитают буйволиц коровам, ибо они дают более молока и молоко их гораздо лучше и масленее коровьего, буйволы же употребляются ими для езды, но к сему роду службы они по упрямству и зверству не так способны, как волы.",
          "title": "Описание Бессарабской области"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка буйвола"
      ],
      "id": "ru-буйволица-ru-noun-5YvIgCWG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буйволица.wav",
      "ipa": "ˈbuɪ̯vəlʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буйволица.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuɪ̯vəlʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "camış"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buffalo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буйволиця"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bubalino"
    }
  ],
  "word": "буйволица"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Полорогие/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Самки/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного буйвол, далее от прасл. *byvolъ (ср. ст.-сл. быволъ в Пандектах Антиоха XI в.) в результате контаминации с *buj 'дикий' (ср. буйный) и *volъ 'вол', от нар.-лат. *būvalus, от лат. bubalus «североафриканская коровья антилопа; (ср.-лат.) буйвол», далее из др.-греч. βούβαλος «североафриканская коровья антилопа (Alcelaphus buselaphus buselaphus, истреблённый человеком подвид антилопы конгони); (ср.-греч.) буйвол», первоначально βούβαλις, из неустановленной формы (возможно, заимствование, контаминировавшее с др.-греч. βούς «бык»)",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́йволица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́йволицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буйвол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буйволёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буйволовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Бедный демагог», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Суть этого случая заключалась в том, что его буйволицу, которая давала такое молоко, что его после заквашивания можно было резать, украл один негодяй из соседнего села.",
          "title": "Бедный демагог"
        },
        {
          "author": "П. П. Свиньин",
          "date": "1816",
          "ref": "П. П. Свиньин, «Описание Бессарабской области», 1816 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Живущие здесь болгары вообще предпочитают буйволиц коровам, ибо они дают более молока и молоко их гораздо лучше и масленее коровьего, буйволы же употребляются ими для езды, но к сему роду службы они по упрямству и зверству не так способны, как волы.",
          "title": "Описание Бессарабской области"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка буйвола"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буйволица.wav",
      "ipa": "ˈbuɪ̯vəlʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буйволица.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буйволица.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuɪ̯vəlʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "camış"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buffalo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буйволиця"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bubalino"
    }
  ],
  "word": "буйволица"
}