See брыла in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от русск. брыла́ «губа, отвисшая нижняя губа у собак» (череповецк., вологодск., вятск., тамб., тульск.); см. Обнорский, ZfslPh 2, 67 и сл.; русск. брыль «карниз» (РФВ 62, 211). Возм., родственно укр. бри́ла «глыба, ком», польск. bryła «глыба; кусок, ком», н.-луж. bryła «болотный железняк»; см. Брюкнер 43, но ср. также Бернекер (1, 93), который оспаривает эту связь. Поскольку это слово имеет в с.-в.-р. -ы-, а брила «губа, подбородок» до сих пор известно только в Череповце (ЖСт., 1893, 3, 376), то Соболевский (РФВ 70, 77 и сл.), на мой взгляд, едва ли прав, предполагая исходную форму *брило и производя ее от брить, т. е. «места́ на лице, на которых сбривают волосы». Он упоминает также фам. Брылов, Брычо́в, которые, однако, не могут служить аргументами. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "брыла́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брыл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брыле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брылу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брыло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брыло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брыле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "губа"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бры",
"ла́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "брылы — студень вари"
},
{
"word": "брыли — хоть студень вари"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брыластый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брылястый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брылять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разбрылять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыльски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылунов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брилёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыластов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Брыли"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыла"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыланья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылёна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылотряс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брыластый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брылястый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брылейчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"глаголы"
],
"word": "брылять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"глаголы"
],
"word": "разбрылять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Тендряков",
"bold_text_offsets": [
[
153,
160
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Суд», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но теперь, когда обе собаки легли рядом, стало видно: в разрезе длинной и узкой пасти Калинки, с выброшенным влажным языком, с жёлтыми клыками и чёрными брылами, было что-то безжалостно жестокое, какая-то особая холодная хищность, которая поражает, если внимательно вглядываться в челюсти матёрой щуки; узкие, словно кожа туго подтянута к ушам, глаза скользят по лицам охотников с угрюмым безразличием, в них нет и намёка на привычную собачью ласковость.",
"title": "Суд"
}
],
"glosses": [
"отвислые и толстые по краям губы у некоторых пород собак"
],
"id": "ru-брыла-ru-noun-Xh7vTr7d",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё позади, с своими брылами и апоплексической шеей, выпятив грудь, шёл князь Корчагин в дорожной фуражке.",
"title": "Воскресение"
},
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"date": "1930",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И у мастера выпятились брыла́, как у ребёнка, который тянется за грудью, или как будто он губами, а не пальцами сделал яблоко.",
"title": "Восковая персона"
}
],
"glosses": [
": об отвислых, толстых губах, щеках или подбородке у человека"
],
"id": "ru-брыла-ru-noun-gX8ysaiT",
"raw_tags": [
"как ед. ч., так и мн. ч."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "brɨˈɫa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "брыла"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от русск. брыла́ «губа, отвисшая нижняя губа у собак» (череповецк., вологодск., вятск., тамб., тульск.); см. Обнорский, ZfslPh 2, 67 и сл.; русск. брыль «карниз» (РФВ 62, 211). Возм., родственно укр. бри́ла «глыба, ком», польск. bryła «глыба; кусок, ком», н.-луж. bryła «болотный железняк»; см. Брюкнер 43, но ср. также Бернекер (1, 93), который оспаривает эту связь. Поскольку это слово имеет в с.-в.-р. -ы-, а брила «губа, подбородок» до сих пор известно только в Череповце (ЖСт., 1893, 3, 376), то Соболевский (РФВ 70, 77 и сл.), на мой взгляд, едва ли прав, предполагая исходную форму *брило и производя ее от брить, т. е. «места́ на лице, на которых сбривают волосы». Он упоминает также фам. Брылов, Брычо́в, которые, однако, не могут служить аргументами. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "брыла́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брыл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брыле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брылу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брылы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брыло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брыло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брыле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брыла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "губа"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бры",
"ла́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "брылы — студень вари"
},
{
"word": "брыли — хоть студень вари"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брыластый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брылястый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брылять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разбрылять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыльски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылунов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брилёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брылов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"фамилии"
],
"word": "Брыластов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Брыли"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыла"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыланья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылёна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брылотряс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"существительные"
],
"word": "брыль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брыластый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брылястый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"прилагательные"
],
"word": "брылейчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"глаголы"
],
"word": "брылять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брыл-/-брил-",
"глаголы"
],
"word": "разбрылять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Тендряков",
"bold_text_offsets": [
[
153,
160
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Суд», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но теперь, когда обе собаки легли рядом, стало видно: в разрезе длинной и узкой пасти Калинки, с выброшенным влажным языком, с жёлтыми клыками и чёрными брылами, было что-то безжалостно жестокое, какая-то особая холодная хищность, которая поражает, если внимательно вглядываться в челюсти матёрой щуки; узкие, словно кожа туго подтянута к ушам, глаза скользят по лицам охотников с угрюмым безразличием, в них нет и намёка на привычную собачью ласковость.",
"title": "Суд"
}
],
"glosses": [
"отвислые и толстые по краям губы у некоторых пород собак"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё позади, с своими брылами и апоплексической шеей, выпятив грудь, шёл князь Корчагин в дорожной фуражке.",
"title": "Воскресение"
},
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"date": "1930",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И у мастера выпятились брыла́, как у ребёнка, который тянется за грудью, или как будто он губами, а не пальцами сделал яблоко.",
"title": "Восковая персона"
}
],
"glosses": [
": об отвислых, толстых губах, щеках или подбородке у человека"
],
"raw_tags": [
"как ед. ч., так и мн. ч."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "brɨˈɫa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "брыла"
}
Download raw JSONL data for брыла meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.