болбой in Русский

The following are not (yet) sense-disambiguated

Hypernyms: мальчик Translations: ballboy (Английский), ball boy (Английский), labdaszedő (Венгерский), labdaszedő fiú (Венгерский), bolddreng (Датский), recogepelotas (Испанский), recogebolas (Испанский), raccattapalle (Итальянский), aplegapilotes (Каталанский), 球童 [simplified] (Китайский), ballenjongen [masculine] (Нидерландский), ballgutt [masculine] (Норвежский), boleiro [masculine] (Португальский), pallopoika (Финский), ramasseur [feminine] (Французский), bollkalle (Шведский), bollpojke (Шведский), pallipoiss (теннис) (Эстонский), ボールパーソン (Японский), ballgut [masculine] (нюнорск) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Слова английского происхождения/ru

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. ballboy.",
  "forms": [
    {
      "form": "болбо́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальчик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мальчик, подающий мячи игрокам"
      ],
      "id": "ru-болбой-ru-noun-t5Cr1Hxq",
      "raw_glosses": [
        "спорт. мальчик, подающий мячи игрокам"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈboɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɫˈboɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballboy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ball boy"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "labdaszedő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "labdaszedő fiú"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bolddreng"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recogepelotas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recogebolas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "raccattapalle"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aplegapilotes"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "球童"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballenjongen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballgutt"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballgut"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boleiro"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pallopoika"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ramasseur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bollkalle"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bollpojke"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "roman": "теннис",
      "word": "pallipoiss"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ボールパーソン"
    }
  ],
  "word": "болбой"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. ballboy.",
  "forms": [
    {
      "form": "болбо́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болбо́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальчик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мальчик, подающий мячи игрокам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. мальчик, подающий мячи игрокам"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈboɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɫˈboɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballboy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ball boy"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "labdaszedő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "labdaszedő fiú"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bolddreng"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recogepelotas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recogebolas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "raccattapalle"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aplegapilotes"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "球童"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballenjongen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballgutt"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ballgut"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boleiro"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pallopoika"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ramasseur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bollkalle"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bollpojke"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "roman": "теннис",
      "word": "pallipoiss"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ボールパーソン"
    }
  ],
  "word": "болбой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"болбой" meaning in Русский

Noun