бойня in Русский

IPA: ˈboɪ̯nʲə [singular], ˈboɪ̯nʲɪ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: бо́йня [nominative, singular], бо́йни [nominative, plural], бо́йни [genitive, singular], бо́ен [genitive, plural], бо́йне [dative, singular], бо́йням [dative, plural], бо́йню [accusative, singular], бо́йни [accusative, plural], бо́йней [instrumental, singular], бо́йнею [instrumental, singular], бо́йнями [instrumental, plural], бо́йне [prepositional, singular], бо́йнях [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́йня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предприятие, на котором производится забой скота и первичная обработка туш"
      ],
      "id": "ru-бойня-ru-noun-EAX1ANQQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Майский расстрел безоружных демонстрантов в Андижане был настолько массовым и неоправданным, что его можно назвать бойней."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровопролитный бой; массовое убийство людей"
      ],
      "id": "ru-бойня-ru-noun-oWcE6Lrx",
      "raw_glosses": [
        "перен. кровопролитный бой; массовое убийство людей"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboɪ̯nʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboɪ̯nʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скотобойня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "резня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мясорубка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "butchery"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klaonica"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык",
        "(процесс)"
      ],
      "word": "buĉado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "(место)"
      ],
      "word": "buĉejo"
    }
  ],
  "word": "бойня"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́йня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́йнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предприятие, на котором производится забой скота и первичная обработка туш"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Майский расстрел безоружных демонстрантов в Андижане был настолько массовым и неоправданным, что его можно назвать бойней."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровопролитный бой; массовое убийство людей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. кровопролитный бой; массовое убийство людей"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboɪ̯nʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboɪ̯nʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скотобойня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "резня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мясорубка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "butchery"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klaonica"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык",
        "(процесс)"
      ],
      "word": "buĉado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "(место)"
      ],
      "word": "buĉejo"
    }
  ],
  "word": "бойня"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бойня" meaning in Русский

Noun