"блёкнуть" meaning in Русский

See блёкнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈblʲɵknʊtʲ]
Etymology: Происходит от праслав. *blěknǫti, от которого в числе прочего произошли: укр. блякнути, белор. блякнуць, польск. blaknąć «выцветать, выгорать», словенск. blekniti, родственно лит. blukti «становиться вялым», лат. flacere «вянуть» Forms: блёкну [present, singular, first-person], блёкнем [present, plural, first-person], блёкнешь [present, singular, second-person], блёкнете [present, plural, second-person], блёкнет [present, singular, third-person], блёкнут [present, plural, third-person], блёкнул (блёк) [past, masculine], блёкли [past, masculine, feminine, neuter], блёкла [past, feminine], блёкло [past, neuter], блёкни [imperative, second-person], блёкните [imperative, second-person], блёкнущий [participle, active, present], блёкнувший [participle, active, past], блёкнув [adverbial, participle, past], блёкнувши [adverbial, participle, past], буду/будешь… блёкнуть [future]
  1. терять свежесть; увядать
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-DqwS~xAa
  2. перен. утрачивать привлекательность молодости
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-uiNbApv2 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  3. утрачивать яркость; становиться тусклым
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-1NcMGgAH
  4. перен. утрачивать силу, ясность
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-XF7xXrYY Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  5. утрачивать своё значение
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-GqA1qL9L
  6. терять своеобразие, выразительность
    Sense id: ru-блёкнуть-ru-verb-owKjbWDk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fade (Английский), блякнути (Украинский), se faner (Французский), se flétrir (Французский), se décolorer (Французский), pâlir (Французский), passer (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы окраски/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a((5))(6)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские изобилующие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *blěknǫti, от которого в числе прочего произошли: укр. блякнути, белор. блякнуць, польск. blaknąć «выцветать, выгорать», словенск. blekniti, родственно лит. blukti «становиться вялым», лат. flacere «вянуть»",
  "forms": [
    {
      "form": "блёкну",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнул (блёк)",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкни",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкните",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнувший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… блёкнуть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блёк",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "терять свежесть; увядать"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-DqwS~xAa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. утрачивать привлекательность молодости"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-uiNbApv2",
      "raw_tags": [
        "о человеке, его внешности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утрачивать яркость; становиться тусклым"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-1NcMGgAH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. утрачивать силу, ясность"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-XF7xXrYY",
      "raw_tags": [
        "о воспоминаниях, мыслях, чувствах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утрачивать своё значение"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-GqA1qL9L"
    },
    {
      "glosses": [
        "терять своеобразие, выразительность"
      ],
      "id": "ru-блёкнуть-ru-verb-owKjbWDk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈblʲɵknʊtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "блякнути"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se faner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se flétrir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se décolorer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pâlir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "passer"
    }
  ],
  "word": "блёкнуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы окраски/ru",
    "Глаголы, спряжение 3°a((5))(6)",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские изобилующие глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *blěknǫti, от которого в числе прочего произошли: укр. блякнути, белор. блякнуць, польск. blaknąć «выцветать, выгорать», словенск. blekniti, родственно лит. blukti «становиться вялым», лат. flacere «вянуть»",
  "forms": [
    {
      "form": "блёкну",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнул (блёк)",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкни",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкните",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнувший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "блёкнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… блёкнуть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блёк",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "терять свежесть; увядать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. утрачивать привлекательность молодости"
      ],
      "raw_tags": [
        "о человеке, его внешности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утрачивать яркость; становиться тусклым"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. утрачивать силу, ясность"
      ],
      "raw_tags": [
        "о воспоминаниях, мыслях, чувствах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утрачивать своё значение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "терять своеобразие, выразительность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈblʲɵknʊtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "блякнути"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se faner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se flétrir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se décolorer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pâlir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "passer"
    }
  ],
  "word": "блёкнуть"
}

Download raw JSONL data for блёкнуть meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.