"блудник" meaning in Русский

See блудник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɫʊˈdʲnʲik
Etymology: Происходит от гл. блудить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блѫдъ (греч. πορνεία), ср.: укр. блуд, сербохорв. блу̑д — то же, словенск. blǫ̑d «ошибка», чешск. blud «заблуждение», польск. błąd (род. п. błędu) — то же, в.-луж. błud «заблуждение», н.-луж. błud «блуждающий огонек». Сюда же блуди́ть, укр. блуди́ти — то же, ст.-слав. блѫдити, блѫждѫ, болг. блъдя́, сербохорв. блу́дити, блу̑ди̑м, словенск. blóditi «заблуждаться, ошибаться», польск. błądzić «блуждать», в.-луж. błudźić, н.-луж. błuźiś. Другая ступень чередования представлена в бляду́, блядь. Ср. лит. blañdas 1. «хмурость», 2. «помрачение взора, ума»; blandýtis 1. «хмуриться», 2. «трезветь», 3. «блуждать», латышск. bluodities «слоняться, шататься», готск. blandan «мешать», др.-в.-нем. blantan «мешать», blentan «ослеплять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: блудни́к [nominative, singular], блудники́ [nominative, plural], блудника́ [genitive, singular], блуднико́в [genitive, plural], блуднику́ [dative, singular], блудника́м [dative, plural], блудника́ [accusative, singular], блуднико́в [accusative, plural], блуднико́м [instrumental, singular], блудника́ми [instrumental, plural], блуднике́ [prepositional, singular], блудника́х [prepositional, plural]
  1. тот, кто блудит; распутник, развратник Tags: obsolete
    Sense id: ru-блудник-ru-noun-L7-Rchnu Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: распутник, развратник Related terms: блуд, блудница, блудный, блудить Translations: fornicator (Английский), whoremonger (Английский), bludnik [masculine] (Хорватский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. блудить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блѫдъ (греч. πορνεία), ср.: укр. блуд, сербохорв. блу̑д — то же, словенск. blǫ̑d «ошибка», чешск. blud «заблуждение», польск. błąd (род. п. błędu) — то же, в.-луж. błud «заблуждение», н.-луж. błud «блуждающий огонек». Сюда же блуди́ть, укр. блуди́ти — то же, ст.-слав. блѫдити, блѫждѫ, болг. блъдя́, сербохорв. блу́дити, блу̑ди̑м, словенск. blóditi «заблуждаться, ошибаться», польск. błądzić «блуждать», в.-луж. błudźić, н.-луж. błuźiś. Другая ступень чередования представлена в бляду́, блядь. Ср. лит. blañdas 1. «хмурость», 2. «помрачение взора, ума»; blandýtis 1. «хмуриться», 2. «трезветь», 3. «блуждать», латышск. bluodities «слоняться, шататься», готск. blandan «мешать», др.-в.-нем. blantan «мешать», blentan «ослеплять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "блудни́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудники́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блудни́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блуд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блудница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блудный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "блудить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              188
            ]
          ],
          "date": "1890",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Крейцерова соната», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, познавший нескольких женщин для своего удовольствия, уже не нормальный, а испорченный навсегда человек ― блудник.",
          "title": "Крейцерова соната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто блудит; распутник, развратник"
      ],
      "id": "ru-блудник-ru-noun-L7-Rchnu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫʊˈdʲnʲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развратник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fornicator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whoremonger"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bludnik"
    }
  ],
  "word": "блудник"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. блудить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блѫдъ (греч. πορνεία), ср.: укр. блуд, сербохорв. блу̑д — то же, словенск. blǫ̑d «ошибка», чешск. blud «заблуждение», польск. błąd (род. п. błędu) — то же, в.-луж. błud «заблуждение», н.-луж. błud «блуждающий огонек». Сюда же блуди́ть, укр. блуди́ти — то же, ст.-слав. блѫдити, блѫждѫ, болг. блъдя́, сербохорв. блу́дити, блу̑ди̑м, словенск. blóditi «заблуждаться, ошибаться», польск. błądzić «блуждать», в.-луж. błudźić, н.-луж. błuźiś. Другая ступень чередования представлена в бляду́, блядь. Ср. лит. blañdas 1. «хмурость», 2. «помрачение взора, ума»; blandýtis 1. «хмуриться», 2. «трезветь», 3. «блуждать», латышск. bluodities «слоняться, шататься», готск. blandan «мешать», др.-в.-нем. blantan «мешать», blentan «ослеплять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "блудни́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудники́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блуднике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блудника́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блудни́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блуд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блудница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блудный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "блудить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              188
            ]
          ],
          "date": "1890",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Крейцерова соната», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, познавший нескольких женщин для своего удовольствия, уже не нормальный, а испорченный навсегда человек ― блудник.",
          "title": "Крейцерова соната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто блудит; распутник, развратник"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫʊˈdʲnʲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развратник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fornicator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whoremonger"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bludnik"
    }
  ],
  "word": "блудник"
}

Download raw JSONL data for блудник meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.