"блок-пост" meaning in Русский

See блок-пост in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌbɫok ˈpost
Etymology: Происходит от ?? Forms: блок-по́ст [nominative, singular], блок-посты́ [nominative, plural], блок-поста́ [genitive, singular], блок-посто́в [genitive, plural], блок-посту́ [dative, singular], блок-поста́м [dative, plural], блок-по́ст [accusative, singular], блок-посты́ [accusative, plural], блок-посто́м [instrumental, singular], блок-поста́ми [instrumental, plural], блок-посте́ [prepositional, singular], блок-поста́х [prepositional, plural], (на) блок-посту́ [masculine, singular]
  1. отряд, выставляемый в определённом месте для предупреждения прохода вражеских сил мимо
    Sense id: ru-блок-пост-ru-noun-H~Hc3mhQ Categories (other): Военные термины/ru Topics: military
  2. стационарные устройства и сооружения для постоянного размещения блок-поста (1) на одном и том же месте
    Sense id: ru-блок-пост-ru-noun-Fvi0YFWy
  3. ж.-д. неоф. термин здание поста централизации
    Sense id: ru-блок-пост-ru-noun-FSsqTbvz Categories (other): Железнодорожные термины/ru
  4. ж.-д. род раздельного пункта, служащего для технических остановок поездов при организации их движения, либо для создания возможности экстренных остановки и снятия поезда
    Sense id: ru-блок-пост-ru-noun-uQCq3n6c Categories (other): Железнодорожные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (военный термин): checkpoint (Английский), Absperrung [feminine] (Немецкий) Translations (железнодорожное здание): block post (Английский), block house (Английский), signal box (Английский), signal tower (Английский) Translations (раздельный пункт): block station (Английский), block post (Английский), post (Английский), Zugfolgestelle [feminine] (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с местным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "блок-по́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-по́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) блок-посту́",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блок",
        "",
        "по́ст"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отряд, выставляемый в определённом месте для предупреждения прохода вражеских сил мимо"
      ],
      "id": "ru-блок-пост-ru-noun-H~Hc3mhQ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стационарные устройства и сооружения для постоянного размещения блок-поста (1) на одном и том же месте"
      ],
      "id": "ru-блок-пост-ru-noun-Fvi0YFWy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Железнодорожные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. неоф. термин здание поста централизации"
      ],
      "id": "ru-блок-пост-ru-noun-FSsqTbvz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Железнодорожные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. род раздельного пункта, служащего для технических остановок поездов при организации их движения, либо для создания возможности экстренных остановки и снятия поезда"
      ],
      "id": "ru-блок-пост-ru-noun-uQCq3n6c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbɫok ˈpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "военный термин",
      "word": "checkpoint"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военный термин",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Absperrung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "block post"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "block house"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "signal box"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "signal tower"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "block station"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "block post"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "post"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "раздельный пункт",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zugfolgestelle"
    }
  ],
  "word": "блок-пост"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с местным падежом",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "блок-по́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-по́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-посте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блок-поста́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) блок-посту́",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "блок",
        "",
        "по́ст"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "отряд, выставляемый в определённом месте для предупреждения прохода вражеских сил мимо"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стационарные устройства и сооружения для постоянного размещения блок-поста (1) на одном и том же месте"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Железнодорожные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. неоф. термин здание поста централизации"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Железнодорожные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. род раздельного пункта, служащего для технических остановок поездов при организации их движения, либо для создания возможности экстренных остановки и снятия поезда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbɫok ˈpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "военный термин",
      "word": "checkpoint"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военный термин",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Absperrung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "block post"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "block house"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "signal box"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "железнодорожное здание",
      "word": "signal tower"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "block station"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "block post"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "раздельный пункт",
      "word": "post"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "раздельный пункт",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zugfolgestelle"
    }
  ],
  "word": "блок-пост"
}

Download raw JSONL data for блок-пост meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.