"бешмет" meaning in Русский

See бешмет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪˈʂmʲet [singular], bʲɪˈʂmʲetɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бешмет.wav [singular]
Etymology: От тат. bišmät ‘стёганый полукафтан, поддёвка’ Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бешме́т [nominative, singular], бешме́ты [nominative, plural], бешме́та [genitive, singular], бешме́тов [genitive, plural], бешме́ту [dative, singular], бешме́там [dative, plural], бешме́т [accusative, singular], бешме́ты [accusative, plural], бешме́том [instrumental, singular], бешме́тами [instrumental, plural], бешме́те [prepositional, singular], бешме́тах [prepositional, plural]
  1. верхняя одежда у тюркских, монгольских и кавказских народностей: распашной, обычно стёганый, глухо застёгнутый полукафтан, плотно облегающий грудь и талию, доходящий, как правило, до колен, с невысоким воротником-стойкой и рукавами из парчи, бархата, китайки и пр.; поддёвок, под тулуп, чекмень, черкеску, кафтан и т. п.
    Sense id: ru-бешмет-ru-noun-13djOt0q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полукафтан, полукафтанье Hypernyms: поддёвок, кафтан Related terms: Бешметовка Translations: beshmet (Английский), ბეშმეთი (Грузинский), бүшмүд (Калмыцкий), бешмет [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От тат. bišmät ‘стёганый полукафтан, поддёвка’ Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бешме́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддёвок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кафтан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Бешметовка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [Викитека]",
          "text": "Я встал, накинул бешмет, опоясал кинжал и тихо-тихо вышел из хаты.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1896",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Озорник», 1896 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он накинул на одно плечо рваный татарский бешмет и вышел.",
          "title": "Озорник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя одежда у тюркских, монгольских и кавказских народностей: распашной, обычно стёганый, глухо застёгнутый полукафтан, плотно облегающий грудь и талию, доходящий, как правило, до колен, с невысоким воротником-стойкой и рукавами из парчи, бархата, китайки и пр.; поддёвок, под тулуп, чекмень, черкеску, кафтан и т. п."
      ],
      "id": "ru-бешмет-ru-noun-13djOt0q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бешмет.wav",
      "ipa": "bʲɪˈʂmʲet",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бешмет.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈʂmʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полукафтан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полукафтанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beshmet"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბეშმეთი"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "бүшмүд"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бешмет"
    }
  ],
  "word": "бешмет"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одежда/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От тат. bišmät ‘стёганый полукафтан, поддёвка’ Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бешме́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бешме́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддёвок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кафтан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Бешметовка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [Викитека]",
          "text": "Я встал, накинул бешмет, опоясал кинжал и тихо-тихо вышел из хаты.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1896",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Озорник», 1896 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он накинул на одно плечо рваный татарский бешмет и вышел.",
          "title": "Озорник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя одежда у тюркских, монгольских и кавказских народностей: распашной, обычно стёганый, глухо застёгнутый полукафтан, плотно облегающий грудь и талию, доходящий, как правило, до колен, с невысоким воротником-стойкой и рукавами из парчи, бархата, китайки и пр.; поддёвок, под тулуп, чекмень, черкеску, кафтан и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бешмет.wav",
      "ipa": "bʲɪˈʂmʲet",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бешмет.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бешмет.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈʂmʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полукафтан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полукафтанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beshmet"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბეშმეთი"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "бүшмүд"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бешмет"
    }
  ],
  "word": "бешмет"
}

Download raw JSONL data for бешмет meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.