See бесчувственный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for бесчувственный meaning in Русский (7.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "чувствительный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жалостливый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из бес- + чувство, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бесчу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесчувственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесчувствие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чувственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"source": "Викитека",
"text": "Члены её все ослабели, и она упала бесчувственна в мои объятия.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"лишённый (или лишившийся) способности чувствовать, ощущать"
],
"id": "ru-бесчувственный-ru-adj-X6xtajqW"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"text": "Он сидел наверху и курил, лицо у него было утомлённое, усталое и такое же серое и бесчувственное, как у тех каменных баб, что мы стащили со всех степей и заперли в этом подвале.",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"не проявляющий никаких чувств, неспособный к их проявлению; безучастный, равнодушный"
],
"id": "ru-бесчувственный-ru-adj-lM1LVzUs",
"raw_glosses": [
"перен. не проявляющий никаких чувств, неспособный к их проявлению; безучастный, равнодушный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1830",
"text": "Ах! если б они пылали бешенством, то несчастный мог бы ещё надеяться, — и тигр имеет минуты милосердия; но этот бесчувственный, неумолимый взор, выражающий одно мёртвое равнодушие, не обещал никакой пощады.",
"title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
}
],
"glosses": [
"безжалостный, жестокий"
],
"id": "ru-бесчувственный-ru-adj-EVd5GBkE",
"raw_glosses": [
"перен. безжалостный, жестокий"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɕˈt͡ɕustvʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечувствительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "без сознания"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апатичный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жестокий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unfeeling"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безчуттєвий"
}
],
"word": "бесчувственный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "чувствительный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жалостливый"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a((1))"
],
"etymology_text": "Из бес- + чувство, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бесчу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесчу́вственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бесчу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесчу́вственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесчу́вственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесчу́вственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесчувственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесчувствие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чувственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"source": "Викитека",
"text": "Члены её все ослабели, и она упала бесчувственна в мои объятия.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"лишённый (или лишившийся) способности чувствовать, ощущать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"text": "Он сидел наверху и курил, лицо у него было утомлённое, усталое и такое же серое и бесчувственное, как у тех каменных баб, что мы стащили со всех степей и заперли в этом подвале.",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"не проявляющий никаких чувств, неспособный к их проявлению; безучастный, равнодушный"
],
"raw_glosses": [
"перен. не проявляющий никаких чувств, неспособный к их проявлению; безучастный, равнодушный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1830",
"text": "Ах! если б они пылали бешенством, то несчастный мог бы ещё надеяться, — и тигр имеет минуты милосердия; но этот бесчувственный, неумолимый взор, выражающий одно мёртвое равнодушие, не обещал никакой пощады.",
"title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
}
],
"glosses": [
"безжалостный, жестокий"
],
"raw_glosses": [
"перен. безжалостный, жестокий"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɕˈt͡ɕustvʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечувствительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "без сознания"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апатичный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жестокий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unfeeling"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безчуттєвий"
}
],
"word": "бесчувственный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.