"бескрасочный" meaning in Русский

See бескрасочный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bʲɪˈskrasət͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от бес- + красочный, далее от ?? Forms: бескра́сочный [singular, masculine, nominative], бескра́сочное [singular, neuter, nominative], бескра́сочная [singular, feminine, nominative], бескра́сочные [plural, nominative], бескра́сочного [singular, masculine, genitive], бескра́сочного [singular, neuter, genitive], бескра́сочной [singular, feminine, genitive], бескра́сочных [plural, genitive], бескра́сочному [singular, masculine, dative], бескра́сочному [singular, neuter, dative], бескра́сочной [singular, feminine, dative], бескра́сочным [plural, dative], бескра́сочного [singular, masculine, accusative, animate], бескра́сочное [singular, neuter, accusative, animate], бескра́сочную [singular, feminine, accusative, animate], бескра́сочных [plural, accusative, animate], бескра́сочный [singular, masculine, accusative, inanimate], бескра́сочные [plural, accusative, inanimate], бескра́сочным [singular, masculine, instrumental], бескра́сочным [singular, neuter, instrumental], бескра́сочной [singular, feminine, instrumental], бескра́сочною [singular, feminine, instrumental], бескра́сочными [plural, instrumental], бескра́сочном [singular, masculine, prepositional], бескра́сочном [singular, neuter, prepositional], бескра́сочной [singular, feminine, prepositional], бескра́сочных [plural, prepositional]
  1. не окрашенный ни в какой цвет
    Sense id: ru-бескрасочный-ru-adj-fi92Drqh
  2. не имеющий яркой окраски, не отличающийся сочностью цвета; бесцветный, неяркий, тусклый
    Sense id: ru-бескрасочный-ru-adj-YvYuUG-Q
  3. перен. лишённый ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный Tags: figuratively
    Sense id: ru-бескрасочный-ru-adj-5PUxTTNs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: бесцветный, неокрашенный, бесцветный, тусклый, блеклый, однообразный Related terms: красочный Translations: безкольоровий (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разноцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многоцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскрашенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "красочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от бес- + красочный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бескра́сочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неокрашенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесцветный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тусклый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блеклый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "однообразный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алый ковер на стене ещё казался бархатисто-чёрным, голубая диванная подушка выделялась на нём светлым, бескрасочным пятном.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не окрашенный ни в какой цвет"
      ],
      "id": "ru-бескрасочный-ru-adj-fi92Drqh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1910",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бескрасочной мутной дали полинявших полей, на краю неба стояла горой синеватая туча, от неё лениво отрывались тяжёлые клочья и ползли к городу низко над холмами.",
          "title": "Жизнь Матвея Кожемякина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий яркой окраски, не отличающийся сочностью цвета; бесцветный, неяркий, тусклый"
      ],
      "id": "ru-бескрасочный-ru-adj-YvYuUG-Q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Д. Мстиславский",
          "date": "1905",
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но рассказы их бескрасочны и монотонны: счёт голов, камней и патронов.",
          "title": "Крыша мира"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1917",
          "ref": "Максим Горький, «Тимка», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни одного яркого пятна, всё выцвело, слиняло, небо испачкано дымом химического завода, а в центре этой бескрасочной жизни ― грязный, полусгнивший дом Хлебникова; у ворот его молча сбились тесной кучей отжившие люди.",
          "title": "Тимка"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1925",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 1, 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голосок у него был бескрасочный, слабый, говорил он на о, с некоторой натугой, как говорят после длительной болезни.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный"
      ],
      "id": "ru-бескрасочный-ru-adj-5PUxTTNs",
      "raw_glosses": [
        "перен. лишённый ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪˈskrasət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безкольоровий"
    }
  ],
  "word": "бескрасочный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разноцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многоцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскрашенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "красочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -оч",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от бес- + красочный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бескра́сочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бескра́сочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесцветный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неокрашенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесцветный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тусклый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блеклый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "однообразный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алый ковер на стене ещё казался бархатисто-чёрным, голубая диванная подушка выделялась на нём светлым, бескрасочным пятном.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не окрашенный ни в какой цвет"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1910",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бескрасочной мутной дали полинявших полей, на краю неба стояла горой синеватая туча, от неё лениво отрывались тяжёлые клочья и ползли к городу низко над холмами.",
          "title": "Жизнь Матвея Кожемякина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий яркой окраски, не отличающийся сочностью цвета; бесцветный, неяркий, тусклый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Д. Мстиславский",
          "date": "1905",
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но рассказы их бескрасочны и монотонны: счёт голов, камней и патронов.",
          "title": "Крыша мира"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1917",
          "ref": "Максим Горький, «Тимка», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни одного яркого пятна, всё выцвело, слиняло, небо испачкано дымом химического завода, а в центре этой бескрасочной жизни ― грязный, полусгнивший дом Хлебникова; у ворот его молча сбились тесной кучей отжившие люди.",
          "title": "Тимка"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1925",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 1, 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голосок у него был бескрасочный, слабый, говорил он на о, с некоторой натугой, как говорят после длительной болезни.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. лишённый ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪˈskrasət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безкольоровий"
    }
  ],
  "word": "бескрасочный"
}

Download raw JSONL data for бескрасочный meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.