See бесконечный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конечный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "короткий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "краткий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "коротенький"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кратенький"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ничтожный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бесконечность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бесконечная дробь"
},
{
"word": "бесконечная десятичная дробь"
},
{
"word": "бесконечное множество"
},
{
"word": "бесконечно малая величина"
},
{
"word": "бесконечный винт"
}
],
"etymology_text": "Образовано из бес- + конец, далее от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бесконе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесконе́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неограниченный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "длинный; длительный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безбрежный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "циклический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесконечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бесконечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кон-",
"существительные"
],
"word": "кон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кон-",
"прилагательные"
],
"word": "коновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"date": "1995–2000",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"text": "Девис пытался разработать модель такой Вселенной, в которой происходила бы бесконечная повторяемость циклов, но при этом на стадии сжатия не возникали бы явления типа «светящегося ночного неба».",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени"
],
"id": "ru-бесконечный-ru-adj-kWlYIMdA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"text": "Посередине столовой стояли деревянные козлы, и два мужика, стоя на них, белили стены, затягивая какую-то бесконечную песню ..",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "И. C. Тургенев",
"date": "1858",
"ref": "И. C. Тургенев, «Ася», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Я… пришёл в свою комнату весь разнеженный сладостным томлением беспредметных и бесконечных ожиданий.",
"title": "Ася"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Ему казалось, что подъём бесконечен, и тупое отчаяние овладевало его душой.",
"title": "Молох"
}
],
"glosses": [
"чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый"
],
"id": "ru-бесконечный-ru-adj-Qmzi4aQm"
},
{
"glosses": [
"не имеющий видимых пределов, границ; безграничный, бескрайний"
],
"id": "ru-бесконечный-ru-adj-Kc2~ZyAG"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1864",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях, 1864 г. [НКРЯ]",
"text": "Что было отвечать ему на все эти детски-наивные бесконечные вопросы, которые повторялись каждый раз по его возвращении?",
"title": "Петербургские трущобы"
},
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1933",
"ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "Лука Семёнович и его приспешники писали и посылали в город бесконечные жалобы на колонию, они деятельно поносили нас в различных учреждениях в городе ..",
"title": "Педагогическая поэма"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чернеет парус одинокий», Фельетон, 1984 г. [НКРЯ]",
"text": "Все материальные льготы, которые он вырвал у режима ценою бесконечных унижений, измен и предательства, доступны в западном мире любому добросовестному водопроводчику!",
"title": "Чернеет парус одинокий"
}
],
"glosses": [
"не прекращающийся; беспрестанный"
],
"id": "ru-бесконечный-ru-adj-E6QsKQBI",
"raw_glosses": [
"перен. не прекращающийся; беспрестанный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1875",
"ref": "А. Н. Островский, «Волки и овцы», 1875 г. [НКРЯ]",
"text": "Опять тихая, спокойная жизнь для вас; в ваших глазах только счастие и бесконечная нежность.",
"title": "Волки и овцы"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1901",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги», Леонардо да Винчи, 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "И в руках этих, и в лице с полузакрытыми веками было выражение бесконечной усталости.",
"title": "Воскресшие Боги"
}
],
"glosses": [
"достигший высшей степени проявления; чрезмерный, чрезвычайный"
],
"id": "ru-бесконечный-ru-adj-WacKHvHD",
"raw_glosses": [
"перен. достигший высшей степени проявления; чрезмерный, чрезвычайный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бесконечный.ogg",
"ipa": "bʲɪskɐˈnʲet͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-бесконечный.ogg/Ru-бесконечный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бесконечный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нескончаемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспредельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безграничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нескончаемый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безграничный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бескрайний"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "беспрестанный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "чрезмерный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "чрезвычайный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "endless"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinite"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "անվերջ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "oneindig"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бесканечны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бясконцы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "interminable"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "unendlich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "endlos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"безграничный"
],
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "grenzenlos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æгæрон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æнæкæрон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æнæфæугæ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "nieskończony"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "ilimitado"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бепоён"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "беохир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бехад"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бениҳоят"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "беинтиҳо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "нескінченний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "безкінечний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "безконечний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "ääretön"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "rajaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "loppumaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "loputon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infini"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "nekonečný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "oändlig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "senfina"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "уһуга суох"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый",
"word": "interminável"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый",
"word": "нескінченний"
}
],
"word": "бесконечный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конечный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "короткий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "краткий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "коротенький"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кратенький"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ничтожный"
}
],
"categories": [
"Бесконечность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "бесконечная дробь"
},
{
"word": "бесконечная десятичная дробь"
},
{
"word": "бесконечное множество"
},
{
"word": "бесконечно малая величина"
},
{
"word": "бесконечный винт"
}
],
"etymology_text": "Образовано из бес- + конец, далее от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бесконе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бесконе́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бесконе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бесконе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесконе́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бесконе́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бесконе́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бесконе́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неограниченный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "длинный; длительный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безбрежный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "циклический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесконечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бесконечно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кон-",
"существительные"
],
"word": "кон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кон-",
"прилагательные"
],
"word": "коновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"date": "1995–2000",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"text": "Девис пытался разработать модель такой Вселенной, в которой происходила бы бесконечная повторяемость циклов, но при этом на стадии сжатия не возникали бы явления типа «светящегося ночного неба».",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"text": "Посередине столовой стояли деревянные козлы, и два мужика, стоя на них, белили стены, затягивая какую-то бесконечную песню ..",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "И. C. Тургенев",
"date": "1858",
"ref": "И. C. Тургенев, «Ася», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Я… пришёл в свою комнату весь разнеженный сладостным томлением беспредметных и бесконечных ожиданий.",
"title": "Ася"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Ему казалось, что подъём бесконечен, и тупое отчаяние овладевало его душой.",
"title": "Молох"
}
],
"glosses": [
"чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый"
]
},
{
"glosses": [
"не имеющий видимых пределов, границ; безграничный, бескрайний"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1864",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях, 1864 г. [НКРЯ]",
"text": "Что было отвечать ему на все эти детски-наивные бесконечные вопросы, которые повторялись каждый раз по его возвращении?",
"title": "Петербургские трущобы"
},
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1933",
"ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "Лука Семёнович и его приспешники писали и посылали в город бесконечные жалобы на колонию, они деятельно поносили нас в различных учреждениях в городе ..",
"title": "Педагогическая поэма"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чернеет парус одинокий», Фельетон, 1984 г. [НКРЯ]",
"text": "Все материальные льготы, которые он вырвал у режима ценою бесконечных унижений, измен и предательства, доступны в западном мире любому добросовестному водопроводчику!",
"title": "Чернеет парус одинокий"
}
],
"glosses": [
"не прекращающийся; беспрестанный"
],
"raw_glosses": [
"перен. не прекращающийся; беспрестанный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1875",
"ref": "А. Н. Островский, «Волки и овцы», 1875 г. [НКРЯ]",
"text": "Опять тихая, спокойная жизнь для вас; в ваших глазах только счастие и бесконечная нежность.",
"title": "Волки и овцы"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1901",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги», Леонардо да Винчи, 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "И в руках этих, и в лице с полузакрытыми веками было выражение бесконечной усталости.",
"title": "Воскресшие Боги"
}
],
"glosses": [
"достигший высшей степени проявления; чрезмерный, чрезвычайный"
],
"raw_glosses": [
"перен. достигший высшей степени проявления; чрезмерный, чрезвычайный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бесконечный.ogg",
"ipa": "bʲɪskɐˈnʲet͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-бесконечный.ogg/Ru-бесконечный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бесконечный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нескончаемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспредельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безграничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нескончаемый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безграничный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бескрайний"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "беспрестанный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "чрезмерный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "чрезвычайный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "endless"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinite"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "անվերջ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "oneindig"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бесканечны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бясконцы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "interminable"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "unendlich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "endlos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"безграничный"
],
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "grenzenlos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æгæрон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æнæкæрон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "æнæфæугæ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "nieskończony"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infinito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "ilimitado"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бепоён"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "беохир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бехад"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "бениҳоят"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "беинтиҳо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "нескінченний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "безкінечний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "безконечний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "ääretön"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "rajaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "loppumaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "loputon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "infini"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "nekonečný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "oändlig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "senfina"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "не имеющий начала и конца, предела в пространстве и времени",
"word": "уһуга суох"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый",
"word": "interminável"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чрезвычайно длинный или длительный; нескончаемый",
"word": "нескінченний"
}
],
"word": "бесконечный"
}
Download raw JSONL data for бесконечный meaning in Русский (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.