"бейсболист" meaning in Русский

See бейсболист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪɪ̯zbɐˈlʲist [singular], bʲɪɪ̯zbɐˈlʲistɨ [plural]
Etymology: Происходит от сущ. бейсбол, далее из англ. baseball «бейсбол», далее из base «база» + ball «мяч». Forms: бейсболи́ст [nominative, singular], бейсболи́сты [nominative, plural], бейсболи́ста [genitive, singular], бейсболи́стов [genitive, plural], бейсболи́сту [dative, singular], бейсболи́стам [dative, plural], бейсболи́ста [accusative, singular], бейсболи́стов [accusative, plural], бейсболи́стом [instrumental, singular], бейсболи́стами [instrumental, plural], бейсболи́сте [prepositional, singular], бейсболи́стах [prepositional, plural]
  1. тот, кто играет в бейсбол; также спортсмен, занимающийся бейсболом
    Sense id: ru-бейсболист-ru-noun-SvT1dIqW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: игрок, спортсмен Hyponyms: кэтчер, питчер Related terms: бейсбол, бейсболистка, бейсболка, бейсболистский, бейсбольный Translations: baseball player (Английский), baseballer (Английский), ballplayer (Английский), bofbalspeler (Африкаанс), бейсбаліст [masculine] (Белорусский), бейзболен играч [masculine] (Болгарский), бейзболист [masculine] (Болгарский), chwaraewr pêl fas (Валлийский), chwaraewr basbel (Валлийский), baseballspiller (Датский), beisbolista [masculine] (Испанский), beisbolero [masculine] (Испанский), giocatore di baseball (Итальянский), бейсболшы (Казахский), jugador de beisbol (Каталанский), 棒球運動員 (bàngqiú yùndòngyuán) [traditional] (Китайский), 棒球运动员 (bàngqiú yùndòngyuán) [simplified] (Китайский), 야구 선수 (ya-gu seon-su) (Корейский), beisbolists (Латышский), Baseballspieler [masculine] (Немецкий), honkballer (Нидерландский), baseballspiller (Норвежский), baseballista (Польский), jogador de beisebol (Португальский), bejzbalista (Словацкий), beysbolcu (Турецкий), beýsbolçy (Туркменский), бейсболіст [masculine] (Украинский), baseballin pelaaja (Финский), baseballpelaaja (Финский), joueur de base-ball (Французский), igrač bejzbola (Хорватский), baseballista (Чешский), basebollspelare (Шведский), basbalisto (Эсперанто), 野球選手 (yakyū senshu) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бейсбол/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спортсмены/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. бейсбол, далее из англ. baseball «бейсбол», далее из base «база» + ball «мяч».",
  "forms": [
    {
      "form": "бейсболи́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортсмен"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кэтчер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питчер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсбол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсболистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсболка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бейсболистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бейсбольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. С. Фицджеральд",
          "date": "2014",
          "ref": "Ф. С. Фицджеральд, «Три часа между рейсами» / перевод с англ. В. Дорогокупли, 2014 г.",
          "text": "Вам не приходилось слышать о подобных случаях — например, как бейсболист выполняет бросок с такой силой, что плечо выходит из сустава?",
          "title": "Три часа между рейсами",
          "translator": "с англ. В. Дорогокупли"
        },
        {
          "author": "А. П. Казанцев",
          "date": "1983",
          "ref": "А. П. Казанцев, «Пылающий остров», 1983 г.",
          "text": "Воспитанник Йельского университета, знаменитый спортсмен студенческих лет, Тросс обладал неиссякаемой энергией и был способен, как прославленный бейсболист, не только ударить по мячу, но и стремглав мчаться за ним.",
          "title": "Пылающий остров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто играет в бейсбол; также спортсмен, занимающийся бейсболом"
      ],
      "id": "ru-бейсболист-ru-noun-SvT1dIqW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɪ̯zbɐˈlʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪɪ̯zbɐˈlʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baseball player"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baseballer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballplayer"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "bofbalspeler"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейсбаліст"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейзболен играч"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейзболист"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwaraewr pêl fas"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwaraewr basbel"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "baseballspiller"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beisbolista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beisbolero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "giocatore di baseball"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бейсболшы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "jugador de beisbol"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàngqiú yùndòngyuán",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "棒球運動員"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàngqiú yùndòngyuán",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "棒球运动员"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ya-gu seon-su",
      "word": "야구 선수"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "beisbolists"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baseballspieler"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "honkballer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "baseballspiller"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "baseballista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jogador de beisebol"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bejzbalista"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "beysbolcu"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "beýsbolçy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейсболіст"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "baseballin pelaaja"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "baseballpelaaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joueur de base-ball"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igrač bejzbola"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "baseballista"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "basebollspelare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "basbalisto"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yakyū senshu",
      "word": "野球選手"
    }
  ],
  "word": "бейсболист"
}
{
  "categories": [
    "Бейсбол/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Спортсмены/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. бейсбол, далее из англ. baseball «бейсбол», далее из base «база» + ball «мяч».",
  "forms": [
    {
      "form": "бейсболи́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бейсболи́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортсмен"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кэтчер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питчер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсбол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсболистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бейсболка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бейсболистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бейсбольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. С. Фицджеральд",
          "date": "2014",
          "ref": "Ф. С. Фицджеральд, «Три часа между рейсами» / перевод с англ. В. Дорогокупли, 2014 г.",
          "text": "Вам не приходилось слышать о подобных случаях — например, как бейсболист выполняет бросок с такой силой, что плечо выходит из сустава?",
          "title": "Три часа между рейсами",
          "translator": "с англ. В. Дорогокупли"
        },
        {
          "author": "А. П. Казанцев",
          "date": "1983",
          "ref": "А. П. Казанцев, «Пылающий остров», 1983 г.",
          "text": "Воспитанник Йельского университета, знаменитый спортсмен студенческих лет, Тросс обладал неиссякаемой энергией и был способен, как прославленный бейсболист, не только ударить по мячу, но и стремглав мчаться за ним.",
          "title": "Пылающий остров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто играет в бейсбол; также спортсмен, занимающийся бейсболом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɪ̯zbɐˈlʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪɪ̯zbɐˈlʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baseball player"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baseballer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballplayer"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "bofbalspeler"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейсбаліст"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейзболен играч"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейзболист"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwaraewr pêl fas"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwaraewr basbel"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "baseballspiller"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beisbolista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beisbolero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "giocatore di baseball"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бейсболшы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "jugador de beisbol"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàngqiú yùndòngyuán",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "棒球運動員"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàngqiú yùndòngyuán",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "棒球运动员"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ya-gu seon-su",
      "word": "야구 선수"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "beisbolists"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baseballspieler"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "honkballer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "baseballspiller"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "baseballista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jogador de beisebol"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bejzbalista"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "beysbolcu"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "beýsbolçy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бейсболіст"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "baseballin pelaaja"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "baseballpelaaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joueur de base-ball"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igrač bejzbola"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "baseballista"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "basebollspelare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "basbalisto"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yakyū senshu",
      "word": "野球選手"
    }
  ],
  "word": "бейсболист"
}

Download raw JSONL data for бейсболист meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.