"безответный" meaning in Русский

See безответный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bʲɪzɐˈtvʲetnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: безотве́тный [singular, masculine, nominative], безотве́тное [singular, neuter, nominative], безотве́тная [singular, feminine, nominative], безотве́тные [plural, nominative], безотве́тного [singular, masculine, genitive], безотве́тного [singular, neuter, genitive], безотве́тной [singular, feminine, genitive], безотве́тных [plural, genitive], безотве́тному [singular, masculine, dative], безотве́тному [singular, neuter, dative], безотве́тной [singular, feminine, dative], безотве́тным [plural, dative], безотве́тного [singular, masculine, accusative, animate], безотве́тное [singular, neuter, accusative, animate], безотве́тную [singular, feminine, accusative, animate], безотве́тных [plural, accusative, animate], безотве́тный [singular, masculine, accusative, inanimate], безотве́тные [plural, accusative, inanimate], безотве́тным [singular, masculine, instrumental], безотве́тным [singular, neuter, instrumental], безотве́тной [singular, feminine, instrumental], безотве́тною [singular, feminine, instrumental], безотве́тными [plural, instrumental], безотве́тном [singular, masculine, prepositional], безотве́тном [singular, neuter, prepositional], безотве́тной [singular, feminine, prepositional], безотве́тных [plural, prepositional], безотве́тен [singular, masculine, short-form], безотве́тно [singular, neuter, short-form], безотве́тна [singular, feminine, short-form], безотве́тны [plural, short-form]
  1. не получающий отклика, остающийся без ответа
    Sense id: ru-безответный-ru-adj-Nx01HJJV
  2. перен. не встретивший ответного чувства; неразделённый Tags: figuratively
    Sense id: ru-безответный-ru-adj-6NVvT0Gh
  3. перен. не проявляющий ожидаемого ответного действия Tags: figuratively
    Sense id: ru-безответный-ru-adj-9-75hpG9
  4. перен. не способный возражать; безропотный, безгласный, покорный, кроткий Tags: figuratively
    Sense id: ru-безответный-ru-adj-wnmVM7HJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ответный, безответно
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безответность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "безотве́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ответный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безответно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Письмо осталось безответным."
        },
        {
          "text": "Стук в стены, глухой и безответный, тонет, исчезает в пыли разрушенной обстановки, в сухой, бескислородной крови."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не получающий отклика, остающийся без ответа"
      ],
      "id": "ru-безответный-ru-adj-Nx01HJJV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Безответная любовь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не встретивший ответного чувства; неразделённый"
      ],
      "id": "ru-безответный-ru-adj-6NVvT0Gh",
      "raw_glosses": [
        "перен. не встретивший ответного чувства; неразделённый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама»",
          "text": "Германн пожал её холодную, безответную руку.",
          "title": "Пиковая дама"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
          "text": "— Что, сынку, помогли тебе твои ляхи? Андрий был безответен.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не проявляющий ожидаемого ответного действия"
      ],
      "id": "ru-безответный-ru-adj-9-75hpG9",
      "raw_glosses": [
        "перен. не проявляющий ожидаемого ответного действия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Безответный раб."
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»",
          "text": "[Евпраксия] была работяща, безответна и не предъявляла почти никаких требований.",
          "title": "Господа Головлёвы"
        },
        {
          "text": "Что же ты мучишь безответное животное?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не способный возражать; безропотный, безгласный, покорный, кроткий"
      ],
      "id": "ru-безответный-ru-adj-wnmVM7HJ",
      "raw_glosses": [
        "перен. не способный возражать; безропотный, безгласный, покорный, кроткий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzɐˈtvʲetnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "безответный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Безответность/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "безотве́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безотве́тны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ответный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безответно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Письмо осталось безответным."
        },
        {
          "text": "Стук в стены, глухой и безответный, тонет, исчезает в пыли разрушенной обстановки, в сухой, бескислородной крови."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не получающий отклика, остающийся без ответа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Безответная любовь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не встретивший ответного чувства; неразделённый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. не встретивший ответного чувства; неразделённый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама»",
          "text": "Германн пожал её холодную, безответную руку.",
          "title": "Пиковая дама"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
          "text": "— Что, сынку, помогли тебе твои ляхи? Андрий был безответен.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не проявляющий ожидаемого ответного действия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. не проявляющий ожидаемого ответного действия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Безответный раб."
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»",
          "text": "[Евпраксия] была работяща, безответна и не предъявляла почти никаких требований.",
          "title": "Господа Головлёвы"
        },
        {
          "text": "Что же ты мучишь безответное животное?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не способный возражать; безропотный, безгласный, покорный, кроткий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. не способный возражать; безропотный, безгласный, покорный, кроткий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzɐˈtvʲetnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "безответный"
}

Download raw JSONL data for безответный meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.