"бездетный" meaning in Русский

See бездетный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bʲɪˈzʲdʲetnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездетный.wav
Etymology: Из без- + -детный (от дети, дитя). Forms: безде́тный [singular, masculine, nominative], безде́тное [singular, neuter, nominative], безде́тная [singular, feminine, nominative], безде́тные [plural, nominative], безде́тного [singular, masculine, genitive], безде́тного [singular, neuter, genitive], безде́тной [singular, feminine, genitive], безде́тных [plural, genitive], безде́тному [singular, masculine, dative], безде́тному [singular, neuter, dative], безде́тной [singular, feminine, dative], безде́тным [plural, dative], безде́тного [singular, masculine, accusative, animate], безде́тное [singular, neuter, accusative, animate], безде́тную [singular, feminine, accusative, animate], безде́тных [plural, accusative, animate], безде́тный [singular, masculine, accusative, inanimate], безде́тные [plural, accusative, inanimate], безде́тным [singular, masculine, instrumental], безде́тным [singular, neuter, instrumental], безде́тной [singular, feminine, instrumental], безде́тною [singular, feminine, instrumental], безде́тными [plural, instrumental], безде́тном [singular, masculine, prepositional], безде́тном [singular, neuter, prepositional], безде́тной [singular, feminine, prepositional], безде́тных [plural, prepositional], безде́тен [singular, masculine, short-form], безде́тно [singular, neuter, short-form], безде́тна [singular, feminine, short-form], безде́тны [plural, short-form]
  1. не имеющий собственных детей (о человеке)
    Sense id: ru-бездетный-ru-adj-ANh~Hw8P
  2. характеризующийся отсутствием детей
    Sense id: ru-бездетный-ru-adj-Loys4hjm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бездетность, дети, бездетно Translations: наслудукъаб (Аварский), child-free (Английский), childfree (Английский), أبتر (Арабский), անզավակ (Армянский), անորդի (Армянский), անճետ (Армянский), балаһыҙ (Башкирский), бяздзетны (Белорусский), бездетен (Болгарский), amhlantadwy (Валлийский), diblant (Валлийский), gyermektelen (Венгерский), άτεκνος (Греческий), უშვილო (Грузинский), უძეო (Грузинский), barnløs (Датский), ἄτεκνος (Древнегреческий), ἄπαις (Древнегреческий), אומקינדערדיק (Идиш), אָנקינדיק (Идиш), קינדערלאָז (Идиш), seninfanta (Идо), gan chlann (Ирландский), gan chúram (Ирландский), gan leanbh (Ирландский), sin hijos (Испанский), баласыз (Казахский), бала-шағасыз (Казахский), күүкдго (Калмыцкий), үрнго (Калмыцкий), баласыз (Киргизский), bêzarok (Курдский), bêzarrok (Курдский), bezbērnu (Латышский), аял авачир (Лезгинский), субай (Лезгинский), bevaikis (Литовский), бездетен (Македонский), huatea (Маори), huamutu (Маори), kinderlos (Немецкий), нюсяда (Ненецкий), kinderloos (Нидерландский), barnløs (Норвежский), barnlaus (Норвежский), ӕнӕзӕнӕг (Осетинский), ӕвӕстаг (Осетинский), ӕвӕд (Осетинский), ӕдзӕуӕт (Осетинский), anapacca (Пали), adāyāda (Пали), aputtaka (Пали), bezdzietny (Польский), sem filhos (Португальский), bezdetný (Словацкий), бефарзанд (Таджикский), бебача (Таджикский), баласыз (Татарский), çocuksuz (Турецкий), çagasyz (Туркменский), zürýatsyz (Туркменский), бездітний (Украинский), lapseton (Финский), sans enfants (Французский), бердоцу (Чеченский), bezdětný (Чешский), ача-пӑчасӑр (Чувашский), barnlös (Шведский), хутэе ачин (Эвенкийский), seninfana (Эсперанто), lastetu (Эстонский), оҕото суох (Якутский), оҕо төрөөбөт (Якутский), こどものいない (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многодетный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дети/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из без- + -детный (от дети, дитя).",
  "forms": [
    {
      "form": "безде́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бездетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дети"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "бездетно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2015",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та забеременела, и это его просто сразило: врачи считали, что он бездетный… Родила ему дочку.",
          "title": "Медная шкатулка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий собственных детей (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-бездетный-ru-adj-ANh~Hw8P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Никита Волнянский",
          "collection": "Журнал Московской Патриархии",
          "date": "1945",
          "ref": "Никита Волнянский, «Великий христианин, просветитель XVI века Максим Грек», 1945 г. // «Журнал Московской Патриархии», № 06 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Василий с согласия Даниила расторгнул свой бездетный брак с Соломонией (она была принудительно пострижена в монахини) и женился на Елене Глинской, Максим не постеснялся довольно открыто осудить это, что послужило к усилению немилости к нему.",
          "title": "Великий христианин, просветитель XVI века Максим Грек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "характеризующийся отсутствием детей"
      ],
      "id": "ru-бездетный-ru-adj-Loys4hjm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездетный.wav",
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲetnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездетный.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "наслудукъаб"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "child-free"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "childfree"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أبتر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անզավակ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անորդի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անճետ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "балаһыҙ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бяздзетны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "бездетен"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "amhlantadwy"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "diblant"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyermektelen"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "άτεκνος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უშვილო"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უძეო"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἄτεκνος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἄπαις"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אומקינדערדיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אָנקינדיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קינדערלאָז"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "seninfanta"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan chlann"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan chúram"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan leanbh"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin hijos"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бала-шағасыз"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "күүкдго"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "үрнго"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêzarok"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêzarrok"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bezbērnu"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "аял авачир"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "субай"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bevaikis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "бездетен"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "huatea"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "huamutu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kinderlos"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "нюсяда"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kinderloos"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barnlaus"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕнӕзӕнӕг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕвӕстаг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕвӕд"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕдзӕуӕт"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "anapacca"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "adāyāda"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "aputtaka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezdzietny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sem filhos"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bezdetný"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бефарзанд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бебача"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çocuksuz"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çagasyz"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "zürýatsyz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бездітний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapseton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sans enfants"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "бердоцу"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bezdětný"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ача-пӑчасӑр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "barnlös"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "хутэе ачин"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "seninfana"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lastetu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕото суох"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕо төрөөбөт"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "こどものいない"
    }
  ],
  "word": "бездетный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многодетный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дети/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из без- + -детный (от дети, дитя).",
  "forms": [
    {
      "form": "безде́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́тны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бездетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дети"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "бездетно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2015",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та забеременела, и это его просто сразило: врачи считали, что он бездетный… Родила ему дочку.",
          "title": "Медная шкатулка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий собственных детей (о человеке)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Никита Волнянский",
          "collection": "Журнал Московской Патриархии",
          "date": "1945",
          "ref": "Никита Волнянский, «Великий христианин, просветитель XVI века Максим Грек», 1945 г. // «Журнал Московской Патриархии», № 06 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Василий с согласия Даниила расторгнул свой бездетный брак с Соломонией (она была принудительно пострижена в монахини) и женился на Елене Глинской, Максим не постеснялся довольно открыто осудить это, что послужило к усилению немилости к нему.",
          "title": "Великий христианин, просветитель XVI века Максим Грек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "характеризующийся отсутствием детей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездетный.wav",
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲetnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездетный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездетный.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "наслудукъаб"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "child-free"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "childfree"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أبتر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անզավակ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անորդի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անճետ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "балаһыҙ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бяздзетны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "бездетен"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "amhlantadwy"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "diblant"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyermektelen"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "άτεκνος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უშვილო"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უძეო"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἄτεκνος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἄπαις"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אומקינדערדיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אָנקינדיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קינדערלאָז"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "seninfanta"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan chlann"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan chúram"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gan leanbh"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin hijos"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бала-шағасыз"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "күүкдго"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "үрнго"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêzarok"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêzarrok"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bezbērnu"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "аял авачир"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "субай"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bevaikis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "бездетен"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "huatea"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "huamutu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kinderlos"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "нюсяда"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kinderloos"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barnlaus"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕнӕзӕнӕг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕвӕстаг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕвӕд"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕдзӕуӕт"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "anapacca"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "adāyāda"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "aputtaka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezdzietny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sem filhos"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bezdetný"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бефарзанд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бебача"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "баласыз"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çocuksuz"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çagasyz"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "zürýatsyz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бездітний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapseton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sans enfants"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "бердоцу"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bezdětný"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ача-пӑчасӑр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "barnlös"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "хутэе ачин"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "seninfana"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lastetu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕото суох"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕо төрөөбөт"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "こどものいない"
    }
  ],
  "word": "бездетный"
}

Download raw JSONL data for бездетный meaning in Русский (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.