"бедокурить" meaning in Русский

See бедокурить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bʲɪdɐˈkurʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: бедоку́рю [first-person, singular, present], бедоку́рил [first-person, singular, past], бедоку́рила [first-person, singular, past], бедоку́ришь [second-person, singular, present], бедоку́рил [second-person, singular, past], бедоку́рила [second-person, singular, past], бедоку́рь [second-person, singular, imperative], бедоку́рит [third-person, singular, present], бедоку́рил [third-person, singular, past], бедоку́рила [third-person, singular, past], бедоку́рило [third-person, singular, past], бедоку́рим [first-person, plural, present], бедоку́рили [first-person, plural, past], бедоку́рите [second-person, plural, present], бедоку́рили [second-person, plural, past], бедоку́рьте [second-person, plural, imperative], бедоку́рят [third-person, plural, present], бедоку́рили [third-person, plural, past], бедоку́рящий [active, present], бедоку́ривший [active, past], бедоку́ря [adverbial, present], бедоку́рив [adverbial, past], бедоку́ривши [adverbial, past], буду/будешь… бедоку́рить [future], набедокурить [perfective]
  1. разг. грешить; проказничать, озоровать Tags: colloquial
    Sense id: ru-бедокурить-ru-verb-6STNm2TI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: проказничать, озоровать, шалить Related terms: набедокурить
Categories (other): Глаголы бесчинства/ru, Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бесчинства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бедоку́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ря",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… бедоку́рить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "набедокурить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "набедокурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Гельфанд",
          "date": "1944-1946",
          "ref": "В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944-1946 гг.», 1944-1946 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказывается, предусмотрительная комендатура в ожидании неприятностей приказала немцам: «В дни праздников, когда русские будут пить и гулять ― запирать двери на все запоры, чтобы военные не могли врываться в дома и бедокурить там».",
          "title": "Дневники 1944-1946 гг."
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На севере и на востоке, а также на украйне Великой России и в Белоруссии «прокудить» ― значит делать вред, то же, что бедокурить и прокуратить, а также обманывать, притворяться.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грешить; проказничать, озоровать"
      ],
      "id": "ru-бедокурить-ru-verb-6STNm2TI",
      "raw_glosses": [
        "разг. грешить; проказничать, озоровать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪdɐˈkurʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проказничать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "озоровать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шалить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "бедокурить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы бесчинства/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бедоку́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ря",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бедоку́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… бедоку́рить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "набедокурить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "набедокурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Гельфанд",
          "date": "1944-1946",
          "ref": "В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944-1946 гг.», 1944-1946 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказывается, предусмотрительная комендатура в ожидании неприятностей приказала немцам: «В дни праздников, когда русские будут пить и гулять ― запирать двери на все запоры, чтобы военные не могли врываться в дома и бедокурить там».",
          "title": "Дневники 1944-1946 гг."
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На севере и на востоке, а также на украйне Великой России и в Белоруссии «прокудить» ― значит делать вред, то же, что бедокурить и прокуратить, а также обманывать, притворяться.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грешить; проказничать, озоровать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. грешить; проказничать, озоровать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪdɐˈkurʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проказничать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "озоровать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шалить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "бедокурить"
}

Download raw JSONL data for бедокурить meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.