See башлять in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "башля́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "башля́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "башля́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "башля́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "башля́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "башля́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "башля́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "башля́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… башля́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приставочные типа забашля́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отбашля́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "платить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снабжать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "башли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "башля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "башлёвый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Трахтенберг, Сергей Ливнев, Сергей Соловьёв",
"date": "1987)",
"ref": "Виктор Трахтенберг, Сергей Ливнев, Сергей Соловьёв, «Асса», к/ф, 1987) г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ [27, Негр Витя, Дмитрий Шумилов, 1960, муж] Ребят! Там наверху вроде снег пошёл. [Первый музыкант, муж] Я то не врубаюсь / нафиг нам вообще всё это нужно? [Второй музыкант, муж] А дядя Козлодоев нам денюжку башляет? [Первый музыкант, муж] Башлять-то он башляет… Жаль только / что наш Банан ему всё сдачу суёт. ❬…❭",
"title": "Асса"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Придётся теперь, чтобы поправить дела, опять «подметать тротуары», то есть брать седоков по всему городу. Не ехать же на Казанский, не башлять же вокзальному занюханному рэкету. Движения в этот час совсем было мало. ❬…❭",
"title": "Негатив положительного героя"
},
{
"author": "Сергей Жадан",
"date": "2009",
"ref": "Сергей Жадан, «Гимн демократической молодежи» / перевод Евгениия Чуприной, 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Славик, в свою очередь, вызвался зарегистрировать гей-клуб как клуб молодёжных инициатив, чтоб не башлять за коммерческую деятельность. ❬…❭",
"title": "Гимн демократической молодежи",
"translator": "Евгениия Чуприной"
}
],
"glosses": [
"платить (обычно большие) деньги (за услугу или в качестве откупа); давать взятку"
],
"id": "ru-башлять-ru-verb-UYGGGpF7",
"raw_glosses": [
"жарг. платить (обычно большие) деньги (за услугу или в качестве откупа); давать взятку"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"снабжать деньгами"
],
"id": "ru-башлять-ru-verb-t1DlGFWy",
"raw_glosses": [
"кого; жарг. снабжать деньгами"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈʂlʲætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "платить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оплачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "финансировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выплачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "засылать бабки"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "греть лапу"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "максать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "башлять"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "башля́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "башля́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "башля́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "башля́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "башля́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "башля́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "башля́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "башля́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "башля́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "башля́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "башля́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… башля́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приставочные типа забашля́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отбашля́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "платить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снабжать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "башли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "башля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "башлёвый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Трахтенберг, Сергей Ливнев, Сергей Соловьёв",
"date": "1987)",
"ref": "Виктор Трахтенберг, Сергей Ливнев, Сергей Соловьёв, «Асса», к/ф, 1987) г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ [27, Негр Витя, Дмитрий Шумилов, 1960, муж] Ребят! Там наверху вроде снег пошёл. [Первый музыкант, муж] Я то не врубаюсь / нафиг нам вообще всё это нужно? [Второй музыкант, муж] А дядя Козлодоев нам денюжку башляет? [Первый музыкант, муж] Башлять-то он башляет… Жаль только / что наш Банан ему всё сдачу суёт. ❬…❭",
"title": "Асса"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Придётся теперь, чтобы поправить дела, опять «подметать тротуары», то есть брать седоков по всему городу. Не ехать же на Казанский, не башлять же вокзальному занюханному рэкету. Движения в этот час совсем было мало. ❬…❭",
"title": "Негатив положительного героя"
},
{
"author": "Сергей Жадан",
"date": "2009",
"ref": "Сергей Жадан, «Гимн демократической молодежи» / перевод Евгениия Чуприной, 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Славик, в свою очередь, вызвался зарегистрировать гей-клуб как клуб молодёжных инициатив, чтоб не башлять за коммерческую деятельность. ❬…❭",
"title": "Гимн демократической молодежи",
"translator": "Евгениия Чуприной"
}
],
"glosses": [
"платить (обычно большие) деньги (за услугу или в качестве откупа); давать взятку"
],
"raw_glosses": [
"жарг. платить (обычно большие) деньги (за услугу или в качестве откупа); давать взятку"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"снабжать деньгами"
],
"raw_glosses": [
"кого; жарг. снабжать деньгами"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈʂlʲætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "платить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оплачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "финансировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выплачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "засылать бабки"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "греть лапу"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "максать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "башлять"
}
Download raw JSONL data for башлять meaning in Русский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.