"баньян" meaning in Русский

See баньян in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɐˈnʲjan [singular], bɐˈnʲjanɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: банья́н [nominative, singular], банья́ны [nominative, plural], банья́на [genitive, singular], банья́нов [genitive, plural], банья́ну [dative, singular], банья́нам [dative, plural], банья́н [accusative, singular], банья́ны [accusative, plural], банья́ном [instrumental, singular], банья́нами [instrumental, plural], банья́не [prepositional, singular], банья́нах [prepositional, plural]
  1. то же, что фикус бенгальский; дерево семейства Тутовые, произрастающее в Бангладеш, Индии и на Шри-Ланке; может вырасти в очень большое дерево, занимающее несколько гектаров
    Sense id: ru-баньян-ru-noun-r7TVTLej Categories (other): Ботанические термины/ru Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фикус бенгальский, индийская смоковница, фараонова фига, дерево Будды, баниан Hypernyms: дерево Meronyms: воздушный корень Derived forms: Великий баньян Related terms: баниан, баньяновый, баниан, баньян, баниановый, баньяновый Translations: banyan (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деревья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Великий баньян"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "банья́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба",
        "нья́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздушный корень"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баниан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баньяновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "существительные"
      ],
      "word": "баниан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "существительные"
      ],
      "word": "баньян"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баниановый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баньяновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Морозов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "collection": "Вокруг света",
          "date_published": "1984",
          "ref": "Дмитрий Морозов, «Оружие безоружных» // «Вокруг света», 1984 г. [НКРЯ]",
          "text": "Заходящее солнце просеивало сквозь огромную крону баньяна жёсткие длинные лучи.",
          "title": "Оружие безоружных"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "В тени баньяна может жить целая деревня.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Марина Москвина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Марина Москвина, «Небесные тихоходы», путешествие в Индию, 2003 г.",
          "text": "Ветви баньяна пускают воздушные корни-отростки, которые, врастая в землю, превращаются в новые стволы.",
          "title": "Небесные тихоходы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фикус бенгальский; дерево семейства Тутовые, произрастающее в Бангладеш, Индии и на Шри-Ланке; может вырасти в очень большое дерево, занимающее несколько гектаров"
      ],
      "id": "ru-баньян-ru-noun-r7TVTLej",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈnʲjan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈnʲjanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фикус бенгальский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индийская смоковница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фараонова фига"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево Будды"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "вариант"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "баниан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banyan"
    }
  ],
  "word": "баньян"
}
{
  "categories": [
    "Деревья/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Великий баньян"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "банья́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банья́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба",
        "нья́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздушный корень"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баниан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баньяновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "существительные"
      ],
      "word": "баниан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "существительные"
      ],
      "word": "баньян"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баниановый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -баньян-/-баниан-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баньяновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Морозов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "collection": "Вокруг света",
          "date_published": "1984",
          "ref": "Дмитрий Морозов, «Оружие безоружных» // «Вокруг света», 1984 г. [НКРЯ]",
          "text": "Заходящее солнце просеивало сквозь огромную крону баньяна жёсткие длинные лучи.",
          "title": "Оружие безоружных"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "В тени баньяна может жить целая деревня.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Марина Москвина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Марина Москвина, «Небесные тихоходы», путешествие в Индию, 2003 г.",
          "text": "Ветви баньяна пускают воздушные корни-отростки, которые, врастая в землю, превращаются в новые стволы.",
          "title": "Небесные тихоходы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фикус бенгальский; дерево семейства Тутовые, произрастающее в Бангладеш, Индии и на Шри-Ланке; может вырасти в очень большое дерево, занимающее несколько гектаров"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈnʲjan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈnʲjanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фикус бенгальский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индийская смоковница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фараонова фига"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево Будды"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "вариант"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "баниан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banyan"
    }
  ],
  "word": "баньян"
}

Download raw JSONL data for баньян meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.