See банкоброш in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Переосмысление написания банкаброш, которое является калькой с франц. banc à broches «ровничная машина; банкаброш» (букв. «станок со спицами»), далее из banc «станок» + à «с» + broche «стержень, спица».", "forms": [ { "form": "банкобро́ш", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́ши", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ша", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "банкобро́шу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ш", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́ши", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́шем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ше", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "машина" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "банкоброшница" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Борис Соловьёв", "date": "1927", "ref": "Борис Соловьёв, «Вехи», 1927 г.", "text": "Но даже и ночью звонка молодёжь, // Здесь мастер, как встарь, не глядит исподлобья, // Опять барабанит во-всю банкоброш // И рвутся хлопка белоснежные хлопья.", "title": "Вехи" } ], "glosses": [ "то же, что банкаброш; машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты" ], "id": "ru-банкоброш-ru-noun-3csHAGMQ", "raw_glosses": [ "спец. то же, что банкаброш; машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "homophones": [ "банкабро́ш" ], "ipa": "bənkɐˈbroʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bənkɐˈbroʂɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "вариант написания" ], "sense_index": 1, "word": "банкаброш" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "банкоброш" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Переосмысление написания банкаброш, которое является калькой с франц. banc à broches «ровничная машина; банкаброш» (букв. «станок со спицами»), далее из banc «станок» + à «с» + broche «стержень, спица».", "forms": [ { "form": "банкобро́ш", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́ши", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ша", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "банкобро́шу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ш", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "банкобро́ши", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "банкобро́шем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "банкобро́ше", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "банкобро́шах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "машина" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "банкоброшница" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Борис Соловьёв", "date": "1927", "ref": "Борис Соловьёв, «Вехи», 1927 г.", "text": "Но даже и ночью звонка молодёжь, // Здесь мастер, как встарь, не глядит исподлобья, // Опять барабанит во-всю банкоброш // И рвутся хлопка белоснежные хлопья.", "title": "Вехи" } ], "glosses": [ "то же, что банкаброш; машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты" ], "raw_glosses": [ "спец. то же, что банкаброш; машина в бумагопрядильном производстве, разбивающая массу хлопкового волокна на отдельные, более тонкие жгуты" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "homophones": [ "банкабро́ш" ], "ipa": "bənkɐˈbroʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bənkɐˈbroʂɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "вариант написания" ], "sense_index": 1, "word": "банкаброш" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "банкоброш" }
Download raw JSONL data for банкоброш meaning in Русский (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.