See балетка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. балет, далее от итал. balletto «балет», далее из ballo «танец, пляска», далее из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .",
"forms": [
{
"form": "бале́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "балет"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Кабаков",
"date": "1994–1995",
"ref": "А. А. Кабаков, «Последний герой», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда, в шестьдесят первом, он уже не был для меня так притягателен, поскольку в моду вошли чешские пузатые портфели и чемоданы из толстой красноватой кожи, а черный лакированный как раз и остался провинциальным щеголям, вроде флотского, наверняка добирающегося до столиц из Севастополя, фасоня по дороге белым кителем и лакированной балеткой (так тогда назывались маленькие чемоданы) ― но все же я отметил про себя эту блестящую, хотя и старомодную роскошь.",
"title": "Последний герой"
}
],
"glosses": [
"балетная коробка, чемоданчик для балетных принадлежностей"
],
"id": "ru-балетка-ru-noun-jxQHdogT",
"raw_glosses": [
"устар. балетная коробка, чемоданчик для балетных принадлежностей"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"балетные туфли"
],
"id": "ru-балетка-ru-noun-Q~2PJRe9",
"raw_glosses": [
"мн. ч., разг. балетные туфли"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"в спортивной гимнастике — самодельные мягкие кожаные тапочки без задника, прикрывающие только переднюю часть ноги"
],
"id": "ru-балетка-ru-noun-ZPF61jPA",
"raw_glosses": [
"разг., спорт. в спортивной гимнастике — самодельные мягкие кожаные тапочки без задника, прикрывающие только переднюю часть ноги"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈlʲetkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "балетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. балет, далее от итал. balletto «балет», далее из ballo «танец, пляска», далее из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .",
"forms": [
{
"form": "бале́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бале́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бале́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "балет"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Кабаков",
"date": "1994–1995",
"ref": "А. А. Кабаков, «Последний герой», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда, в шестьдесят первом, он уже не был для меня так притягателен, поскольку в моду вошли чешские пузатые портфели и чемоданы из толстой красноватой кожи, а черный лакированный как раз и остался провинциальным щеголям, вроде флотского, наверняка добирающегося до столиц из Севастополя, фасоня по дороге белым кителем и лакированной балеткой (так тогда назывались маленькие чемоданы) ― но все же я отметил про себя эту блестящую, хотя и старомодную роскошь.",
"title": "Последний герой"
}
],
"glosses": [
"балетная коробка, чемоданчик для балетных принадлежностей"
],
"raw_glosses": [
"устар. балетная коробка, чемоданчик для балетных принадлежностей"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"балетные туфли"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч., разг. балетные туфли"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"в спортивной гимнастике — самодельные мягкие кожаные тапочки без задника, прикрывающие только переднюю часть ноги"
],
"raw_glosses": [
"разг., спорт. в спортивной гимнастике — самодельные мягкие кожаные тапочки без задника, прикрывающие только переднюю часть ноги"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈlʲetkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "балетка"
}
Download raw JSONL data for балетка meaning in Русский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.