"балалайка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бесструнная балалайка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от также балабаґйка, балаґбойка, южн., зап. (Даль), укр. балабаґйка, также балаболька «бубенчики». Согласно Бернекеру (1, 40), к балабоґлить. Можно было бы также связать балалаґйка (в качестве расширенной формы вместо *балаґйка) с балаґкать. Менее вероятно предположение Горяева (ЭС 10) о заимств. из тюрк., тем более что он не может указать источник. Ср. рум. baўlaўlaўiґ, baўnaўnaўiґ «качать, колебать, махать, размахивать», этимологии которого Тиктин (1, 152) не даёт.",
  "forms": [
    {
      "form": "балала́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "балалаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балалаечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балалаечница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балалаечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Одни»",
          "text": "И там же, на стенке, висела его заветная балалайка. Это была страсть Антипа, это была его бессловесная глубокая любовь всей жизни — балалайка. Антип мог часами играть на ней, склонив набочок голову, и непонятно было: то ли она ему рассказывает что-то очень дорогое, давно забытое им, то ли он передаёт ей свои неторопливые стариковские думы.",
          "title": "Одни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "русский народный трёхструнный щипковый музыкальный инструмент"
      ],
      "id": "ru-балалайка-ru-noun-u-YDQmKP",
      "raw_glosses": [
        "муз. русский народный трёхструнный щипковый музыкальный инструмент"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плохо засеянные участки поля"
      ],
      "id": "ru-балалайка-ru-noun-WzyXZR4S",
      "raw_glosses": [
        "проф. плохо засеянные участки поля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-балалайка.ogg",
      "ipa": "bəɫɐˈɫaɪ̯kə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-балалайка.ogg/Ru-балалайка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-балалайка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəɫɐˈɫaɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балабайка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბალალაიკა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בללייקה"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "발랄라이카"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Balalaika"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bałałajka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "balalaica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "balalaikka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaïka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "balalajko"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バラライカ"
    }
  ],
  "word": "балалайка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бесструнная балалайка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от также балабаґйка, балаґбойка, южн., зап. (Даль), укр. балабаґйка, также балаболька «бубенчики». Согласно Бернекеру (1, 40), к балабоґлить. Можно было бы также связать балалаґйка (в качестве расширенной формы вместо *балаґйка) с балаґкать. Менее вероятно предположение Горяева (ЭС 10) о заимств. из тюрк., тем более что он не может указать источник. Ср. рум. baўlaўlaўiґ, baўnaўnaўiґ «качать, колебать, махать, размахивать», этимологии которого Тиктин (1, 152) не даёт.",
  "forms": [
    {
      "form": "балала́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балала́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "балалаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балалаечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балалаечница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балалаечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Одни»",
          "text": "И там же, на стенке, висела его заветная балалайка. Это была страсть Антипа, это была его бессловесная глубокая любовь всей жизни — балалайка. Антип мог часами играть на ней, склонив набочок голову, и непонятно было: то ли она ему рассказывает что-то очень дорогое, давно забытое им, то ли он передаёт ей свои неторопливые стариковские думы.",
          "title": "Одни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "русский народный трёхструнный щипковый музыкальный инструмент"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. русский народный трёхструнный щипковый музыкальный инструмент"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плохо засеянные участки поля"
      ],
      "raw_glosses": [
        "проф. плохо засеянные участки поля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-балалайка.ogg",
      "ipa": "bəɫɐˈɫaɪ̯kə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-балалайка.ogg/Ru-балалайка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-балалайка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəɫɐˈɫaɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балабайка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბალალაიკა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בללייקה"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "발랄라이카"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Balalaika"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bałałajka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "balalaika"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "balalaica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "balalaikka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balalaïka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "balalajka"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "balalajko"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バラライカ"
    }
  ],
  "word": "балалайка"
}