"баклажановый" meaning in Русский

See баклажановый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bəkɫɐˈʐanəvɨɪ̯
Etymology: Образовано с помощью суффикса -ов- от сущ. баклажан, которое происходит от тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah. Forms: баклажа́новый [singular, masculine, nominative], баклажа́новое [singular, neuter, nominative], баклажа́новая [singular, feminine, nominative], баклажа́новые [plural, nominative], баклажа́нового [singular, masculine, genitive], баклажа́нового [singular, neuter, genitive], баклажа́новой [singular, feminine, genitive], баклажа́новых [plural, genitive], баклажа́новому [singular, masculine, dative], баклажа́новому [singular, neuter, dative], баклажа́новой [singular, feminine, dative], баклажа́новым [plural, dative], баклажа́нового [singular, masculine, accusative, animate], баклажа́новое [singular, neuter, accusative, animate], баклажа́новую [singular, feminine, accusative, animate], баклажа́новых [plural, accusative, animate], баклажа́новый [singular, masculine, accusative, inanimate], баклажа́новые [plural, accusative, inanimate], баклажа́новым [singular, masculine, instrumental], баклажа́новым [singular, neuter, instrumental], баклажа́новой [singular, feminine, instrumental], баклажа́новою [singular, feminine, instrumental], баклажа́новыми [plural, instrumental], баклажа́новом [singular, masculine, prepositional], баклажа́новом [singular, neuter, prepositional], баклажа́новой [singular, feminine, prepositional], баклажа́новых [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным баклажан, приготовленный из баклажанов
    Sense id: ru-баклажановый-ru-adj-3s6MBnnr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: баклажанный Hypernyms: овощной Translations: баклажановий (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Овощи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паслёновые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ов- от сущ. баклажан, которое происходит от тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.",
  "forms": [
    {
      "form": "баклажа́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овощной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Габриель Гарсия Маркес",
          "ref": "Габриель Гарсия Маркес, «Любовь во время чумы» / перевод Л. П. Синянской (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Обе вещи слились в её памяти в единое рвотное средство, спаяв воедино баклажановый вкус со страхом перед смертельным ядом, и теперь во время омерзительных обедов во дворце маркиза де Касальдуэро ей приходилось отводить взгляд от блюда с баклажанами, дабы не почувствовать снова леденящую дурноту и вкус касторового масла.",
          "title": "Любовь во время чумы",
          "translator": "Л. П. Синянской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным баклажан, приготовленный из баклажанов"
      ],
      "id": "ru-баклажановый-ru-adj-3s6MBnnr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəkɫɐˈʐanəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баклажанный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "баклажановий"
    }
  ],
  "word": "баклажановый"
}
{
  "categories": [
    "Овощи/ru",
    "Паслёновые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ов- от сущ. баклажан, которое происходит от тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.",
  "forms": [
    {
      "form": "баклажа́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баклажа́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овощной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Габриель Гарсия Маркес",
          "ref": "Габриель Гарсия Маркес, «Любовь во время чумы» / перевод Л. П. Синянской (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Обе вещи слились в её памяти в единое рвотное средство, спаяв воедино баклажановый вкус со страхом перед смертельным ядом, и теперь во время омерзительных обедов во дворце маркиза де Касальдуэро ей приходилось отводить взгляд от блюда с баклажанами, дабы не почувствовать снова леденящую дурноту и вкус касторового масла.",
          "title": "Любовь во время чумы",
          "translator": "Л. П. Синянской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным баклажан, приготовленный из баклажанов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəkɫɐˈʐanəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баклажанный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "баклажановий"
    }
  ],
  "word": "баклажановый"
}

Download raw JSONL data for баклажановый meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.