"аффинный" meaning in Русский

See аффинный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈfʲinːɨɪ̯
Etymology: Происходит от лат. affinis «смежный, сопредельный». Forms: аффи́нный [singular, masculine, nominative], аффи́нное [singular, neuter, nominative], аффи́нная [singular, feminine, nominative], аффи́нные [plural, nominative], аффи́нного [singular, masculine, genitive], аффи́нного [singular, neuter, genitive], аффи́нной [singular, feminine, genitive], аффи́нных [plural, genitive], аффи́нному [singular, masculine, dative], аффи́нному [singular, neuter, dative], аффи́нной [singular, feminine, dative], аффи́нным [plural, dative], аффи́нного [singular, masculine, accusative, animate], аффи́нное [singular, neuter, accusative, animate], аффи́нную [singular, feminine, accusative, animate], аффи́нных [plural, accusative, animate], аффи́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], аффи́нные [plural, accusative, inanimate], аффи́нным [singular, masculine, instrumental], аффи́нным [singular, neuter, instrumental], аффи́нной [singular, feminine, instrumental], аффи́нною [singular, feminine, instrumental], аффи́нными [plural, instrumental], аффи́нном [singular, masculine, prepositional], аффи́нном [singular, neuter, prepositional], аффи́нной [singular, feminine, prepositional], аффи́нных [plural, prepositional], аффи́нен [singular, masculine, short-form], аффи́нно [singular, neuter, short-form], аффи́нна [singular, feminine, short-form], аффи́нны [plural, short-form]
  1. допускающий понятие прямых и их параллельности
    Sense id: ru-аффинный-ru-adj-jUejJH7Y Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
  2. геометрические преобразования, при которых прямые переходят в прямые и сохраняется их параллельность
    Sense id: ru-аффинный-ru-adj-dvz5BFMO Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
  3. геометрические объекты, величины и свойства, сохраняющиеся при таких преобразованиях
    Sense id: ru-аффинный-ru-adj-qXVclGNz Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
  4. относящийся к таким объектам, свойствам и преобразованиям, и к их изучению
    Sense id: ru-аффинный-ru-adj-m0hU7R94 Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: смежный, соседний Hyponyms: биаффинный, эквиаффинный, квазиаффинный, высокоаффинный Derived forms: аффинная геометрия, аффинное преобразование, аффинное пространство, аффинные координаты, аффинный параметр, аффинный тензор, аффинный шифр Related terms: аффинность, аффинаж, хромаффинный Translations: affine (Английский), афінны (Белорусский), affin (Венгерский), afina (Идо), afín (Испанский), affine (Итальянский), affin (Немецкий), affien (Нидерландский), affin (Норвежский), afiniczny (Польский), afim (Португальский), афінний (Украинский), affiininen (Финский), affin (Французский), affine (Французский), affiné (Французский), afinní (Чешский), affin (Шведский), afiinne (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Математика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аффинная геометрия"
    },
    {
      "word": "аффинное преобразование"
    },
    {
      "word": "аффинное пространство"
    },
    {
      "word": "аффинные координаты"
    },
    {
      "word": "аффинный параметр"
    },
    {
      "word": "аффинный тензор"
    },
    {
      "word": "аффинный шифр"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. affinis «смежный, сопредельный».",
  "forms": [
    {
      "form": "аффи́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смежный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соседний"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "аф",
        "фи́н",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эквиаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квазиаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокоаффинный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хромаффинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "В аффинном пространстве имеют смысл понятия прямых и параллельности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "допускающий понятие прямых и их параллельности"
      ],
      "id": "ru-аффинный-ru-adj-jUejJH7Y",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              69
            ]
          ],
          "text": "Параллельный перенос и вращение плоскости являются примерами аффинных преобразований."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геометрические преобразования, при которых прямые переходят в прямые и сохраняется их параллельность"
      ],
      "id": "ru-аффинный-ru-adj-dvz5BFMO",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ],
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "text": "Параллелограмм является аффинным объектом, а прямоугольник — не является, поскольку аффинные преобразования не обязательно сохраняют прямые углы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геометрические объекты, величины и свойства, сохраняющиеся при таких преобразованиях"
      ],
      "id": "ru-аффинный-ru-adj-qXVclGNz",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "text": "Аффинная геометрия изучает свойства фигур, инвариантные при аффинных преобразованиях."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к таким объектам, свойствам и преобразованиям, и к их изучению"
      ],
      "id": "ru-аффинный-ru-adj-m0hU7R94",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinːɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "афінны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afina"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "afín"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "affien"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "afiniczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "afim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "афінний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "affiininen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affiné"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "afinní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "afiinne"
    }
  ],
  "word": "аффинный"
}
{
  "categories": [
    "Математика/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аффинная геометрия"
    },
    {
      "word": "аффинное преобразование"
    },
    {
      "word": "аффинное пространство"
    },
    {
      "word": "аффинные координаты"
    },
    {
      "word": "аффинный параметр"
    },
    {
      "word": "аффинный тензор"
    },
    {
      "word": "аффинный шифр"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. affinis «смежный, сопредельный».",
  "forms": [
    {
      "form": "аффи́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аффи́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смежный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соседний"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "аф",
        "фи́н",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эквиаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квазиаффинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокоаффинный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хромаффинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "В аффинном пространстве имеют смысл понятия прямых и параллельности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "допускающий понятие прямых и их параллельности"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              69
            ]
          ],
          "text": "Параллельный перенос и вращение плоскости являются примерами аффинных преобразований."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геометрические преобразования, при которых прямые переходят в прямые и сохраняется их параллельность"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ],
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "text": "Параллелограмм является аффинным объектом, а прямоугольник — не является, поскольку аффинные преобразования не обязательно сохраняют прямые углы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геометрические объекты, величины и свойства, сохраняющиеся при таких преобразованиях"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "text": "Аффинная геометрия изучает свойства фигур, инвариантные при аффинных преобразованиях."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к таким объектам, свойствам и преобразованиям, и к их изучению"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinːɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "афінны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afina"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "afín"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "affien"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "afiniczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "afim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "афінний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "affiininen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "affiné"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "afinní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "affin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "afiinne"
    }
  ],
  "word": "аффинный"
}

Download raw JSONL data for аффинный meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.