See аффинаж in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Очищение/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -аж", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. affinage «рафинирование; аффинация», от гл. affiner «очищать».", "forms": [ { "form": "аффина́ж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "аффина́жа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "аффина́жей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "аффина́жу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "аффина́ж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жи", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "аффина́жем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "аффина́жами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "аффина́же", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "аффина́жах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "процесс" }, { "sense_index": 2, "word": "металл" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "аффинёр" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "аффинация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "аффинный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "аффинажный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "аффинировать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. П. Аничков", "date": "1917-1922", "date_published": "1934", "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург – Владивосток» (1917-1922), 1934 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Военное командование совершенно не знало, что золото имеет свободное хождение, а наш банк скупает и продает его, производя аффинаж, совершенно законно, тогда как закон о монополии был введён большевиками.", "title": "Екатеринбург – Владивосток" }, { "author": "В. Пичков, Л. Шубочкин", "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1970", "ref": "В. Пичков, Л. Шубочкин, «Родий» // «Химия и жизнь», № 12, 1970 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В первые же годы в институте выдающимся химиком Л.А. Чугаевым и его учениками были выполнены важные исследования по химии, аффинажу и анализу родия.", "title": "Родий" } ], "glosses": [ "процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей" ], "id": "ru-аффинаж-ru-noun-~AKU5t77", "raw_glosses": [ "металл. процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей" ], "topics": [ "metallurgy" ] }, { "glosses": [ "металл, полученный в результате такого процесса" ], "id": "ru-аффинаж-ru-noun-j6men0yA" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐfʲɪˈnaʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐfʲɪˈnaʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "affining" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "refining" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "აფინაჟი" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Affination" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Scheidung" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "афінаж" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "affinage" } ], "word": "аффинаж" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Очищение/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -аж", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "От франц. affinage «рафинирование; аффинация», от гл. affiner «очищать».", "forms": [ { "form": "аффина́ж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "аффина́жа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "аффина́жей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "аффина́жу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "аффина́ж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "аффина́жи", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "аффина́жем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "аффина́жами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "аффина́же", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "аффина́жах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "процесс" }, { "sense_index": 2, "word": "металл" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "аффинёр" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "аффинация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "аффинный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "аффинажный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "аффинировать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. П. Аничков", "date": "1917-1922", "date_published": "1934", "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург – Владивосток» (1917-1922), 1934 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Военное командование совершенно не знало, что золото имеет свободное хождение, а наш банк скупает и продает его, производя аффинаж, совершенно законно, тогда как закон о монополии был введён большевиками.", "title": "Екатеринбург – Владивосток" }, { "author": "В. Пичков, Л. Шубочкин", "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1970", "ref": "В. Пичков, Л. Шубочкин, «Родий» // «Химия и жизнь», № 12, 1970 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В первые же годы в институте выдающимся химиком Л.А. Чугаевым и его учениками были выполнены важные исследования по химии, аффинажу и анализу родия.", "title": "Родий" } ], "glosses": [ "процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей" ], "raw_glosses": [ "металл. процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей" ], "topics": [ "metallurgy" ] }, { "glosses": [ "металл, полученный в результате такого процесса" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐfʲɪˈnaʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐfʲɪˈnaʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "affining" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "refining" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "აფინაჟი" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Affination" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Scheidung" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "афінаж" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "affinage" } ], "word": "аффинаж" }
Download raw JSONL data for аффинаж meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.