"аффинаж" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. affinage «рафинирование; аффинация», от гл. affiner «очищать».",
  "forms": [
    {
      "form": "аффина́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "металл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аффинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аффинажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аффинировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1917-1922",
          "date_published": "1934",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Военное командование совершенно не знало, что золото имеет свободное хождение, а наш банк скупает и продает его, производя аффинаж, совершенно законно, тогда как закон о монополии был введён большевиками.",
          "title": "Екатеринбург – Владивосток"
        },
        {
          "author": "В. Пичков, Л. Шубочкин",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В первые же годы в институте выдающимся химиком Л.А. Чугаевым и его учениками были выполнены важные исследования по химии, аффинажу и анализу родия.",
          "title": "Родий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей"
      ],
      "id": "ru-аффинаж-ru-noun-~AKU5t77",
      "raw_glosses": [
        "металл. процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "металл, полученный в результате такого процесса"
      ],
      "id": "ru-аффинаж-ru-noun-j6men0yA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐfʲɪˈnaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐfʲɪˈnaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "affining"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "refining"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აფინაჟი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Affination"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Scheidung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афінаж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "affinage"
    }
  ],
  "word": "аффинаж"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. affinage «рафинирование; аффинация», от гл. affiner «очищать».",
  "forms": [
    {
      "form": "аффина́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аффина́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "металл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аффинация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аффинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аффинажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аффинировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1917-1922",
          "date_published": "1934",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Военное командование совершенно не знало, что золото имеет свободное хождение, а наш банк скупает и продает его, производя аффинаж, совершенно законно, тогда как закон о монополии был введён большевиками.",
          "title": "Екатеринбург – Владивосток"
        },
        {
          "author": "В. Пичков, Л. Шубочкин",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В первые же годы в институте выдающимся химиком Л.А. Чугаевым и его учениками были выполнены важные исследования по химии, аффинажу и анализу родия.",
          "title": "Родий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "металл. процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "металл, полученный в результате такого процесса"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐfʲɪˈnaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐfʲɪˈnaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "affining"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "refining"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აფინაჟი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Affination"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Scheidung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афінаж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "affinage"
    }
  ],
  "word": "аффинаж"
}