See ароматический in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "антиароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неароматический"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Запах/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органические вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ароматический ряд"
},
{
"word": "ароматический углеводород"
},
{
"word": "ароматическое соединение"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аромат, далее от от греч. ἄρωμα (род. п. -ατος) «благовоние, благоухание».",
"forms": [
{
"form": "аромати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "аромати́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пахучий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сопряжённый"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "фторароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гидроароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "суперароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жирноароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вкусоароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "полиароматический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "хроматический"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аромат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вкусоароматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ароматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ароматно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. М. Воробьёва, Т. А. Гаврилова",
"date": "1999",
"ref": "Т. М. Воробьёва, Т. А. Гаврилова, «Домашнее консервирование», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В подготовленную трёхлитровую банку (маленькие банки не годятся) кладётся на дно промытая ароматическая зелень (укроп, петрушка, сельдерей, лист хрена, черносмородиновый лист, мята ― всего по 10-15 г).",
"title": "Домашнее консервирование"
}
],
"glosses": [
"обладающий приятным запахом"
],
"id": "ru-ароматический-ru-adj-h8y0OOwu",
"raw_glosses": [
"книжн. обладающий приятным запахом"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алла Дружинина",
"collection": "Семейный доктор",
"date": "2002",
"date_published": "15 декабря 2002",
"ref": "Алла Дружинина, «Плоды запоздалые» (2002) // «Семейный доктор», 15 декабря 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Специалисты утверждают, что такая ароматическая композиция прекрасно влияет на психоэмоциональное состояние человека.",
"title": "Плоды запоздалые"
}
],
"glosses": [
"приготовленный с добавлением ароматизаторов"
],
"id": "ru-ароматический-ru-adj-DX93VrXo"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Данилов, В. Пеньковский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1965",
"ref": "В. Данилов, В. Пеньковский, «Мир биологии — сквозь квантовую призму» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, ароматические углеводороды легко рассчитать по методу Хюккеля.",
"title": "Мир биологии — сквозь квантовую призму"
}
],
"glosses": [
"содержащий ароматическую систему связей, например, бензольное кольцо"
],
"id": "ru-ароматический-ru-adj-gdxWDEfU",
"raw_glosses": [
"хим. содержащий ароматическую систему связей, например, бензольное кольцо"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ароматный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благоухающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ароматизированный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "euodic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "fragrant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "scented"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "duftend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "wohlriechend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "würzig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ароматизированный",
"word": "aromatique"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "ароматичний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatique"
}
],
"word": "ароматический"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "антиароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неароматический"
}
],
"categories": [
"Запах/ru",
"Органические вещества/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ароматический ряд"
},
{
"word": "ароматический углеводород"
},
{
"word": "ароматическое соединение"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аромат, далее от от греч. ἄρωμα (род. п. -ατος) «благовоние, благоухание».",
"forms": [
{
"form": "аромати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "аромати́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "аромати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "аромати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "аромати́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "аромати́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "аромати́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пахучий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сопряжённый"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "фторароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гидроароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "суперароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жирноароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вкусоароматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "полиароматический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "хроматический"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аромат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вкусоароматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ароматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ароматно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. М. Воробьёва, Т. А. Гаврилова",
"date": "1999",
"ref": "Т. М. Воробьёва, Т. А. Гаврилова, «Домашнее консервирование», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В подготовленную трёхлитровую банку (маленькие банки не годятся) кладётся на дно промытая ароматическая зелень (укроп, петрушка, сельдерей, лист хрена, черносмородиновый лист, мята ― всего по 10-15 г).",
"title": "Домашнее консервирование"
}
],
"glosses": [
"обладающий приятным запахом"
],
"raw_glosses": [
"книжн. обладающий приятным запахом"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алла Дружинина",
"collection": "Семейный доктор",
"date": "2002",
"date_published": "15 декабря 2002",
"ref": "Алла Дружинина, «Плоды запоздалые» (2002) // «Семейный доктор», 15 декабря 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Специалисты утверждают, что такая ароматическая композиция прекрасно влияет на психоэмоциональное состояние человека.",
"title": "Плоды запоздалые"
}
],
"glosses": [
"приготовленный с добавлением ароматизаторов"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Данилов, В. Пеньковский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1965",
"ref": "В. Данилов, В. Пеньковский, «Мир биологии — сквозь квантовую призму» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, ароматические углеводороды легко рассчитать по методу Хюккеля.",
"title": "Мир биологии — сквозь квантовую призму"
}
],
"glosses": [
"содержащий ароматическую систему связей, например, бензольное кольцо"
],
"raw_glosses": [
"хим. содержащий ароматическую систему связей, например, бензольное кольцо"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ароматный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благоухающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ароматизированный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "euodic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "fragrant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ароматизированный",
"word": "scented"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "duftend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "wohlriechend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ароматизированный",
"word": "würzig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ароматизированный",
"word": "aromatique"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "ароматичний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "содержащий бензольное кольцо",
"word": "aromatique"
}
],
"word": "ароматический"
}
Download raw JSONL data for ароматический meaning in Русский (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.