"аппроксимация" meaning in Русский

See аппроксимация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐprəksʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от поздн. лат. approximāre, из лат. ad- + proximus «ближайший», далее от prope «близко, вблизи». Forms: аппроксима́ция [nominative, singular], аппроксима́ции [nominative, plural], аппроксима́ции [genitive, singular], аппроксима́ций [genitive, plural], аппроксима́ции [dative, singular], аппроксима́циям [dative, plural], аппроксима́цию [accusative, singular], аппроксима́ции [accusative, plural], аппроксима́цией [instrumental, singular], аппроксима́циею [instrumental, singular], аппроксима́циями [instrumental, plural], аппроксима́ции [prepositional, singular], аппроксима́циях [prepositional, plural]
  1. приближённое выражение некоторых величин или объектов через другие, более простые величины или объекты
    Sense id: ru-аппроксимация-ru-noun-rWsF2Ss- Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
  2. метод приближения, указание на приблизительный, неокончательный характер чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-аппроксимация-ru-noun-tNbb49VY Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Философские термины/ru Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фит, фитирование Hypernyms: метод Hyponyms: интерполяция, экстраполяция Derived forms: линейная аппроксимация, стохастическая аппроксимация Related terms: аппроксимальность, аппроксиматор, аппроксимативный, аппроксимационный, аппроксимировать, аппроксимативно [adverb] Translations: approximation (Английский), approximation (Интерлингва), aproximación (Испанский), approssimazione (Итальянский), Annäherung (Немецкий), Approximation (Немецкий), Näherung (Немецкий), апроксимація (Украинский), approximation (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Математические методы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приближение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "линейная аппроксимация"
    },
    {
      "word": "стохастическая аппроксимация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. approximāre, из лат. ad- + proximus «ближайший», далее от prope «близко, вблизи».",
  "forms": [
    {
      "form": "аппроксима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метод"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "прок",
        "си",
        "ма́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интерполяция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экстраполяция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппроксимальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппроксиматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппроксимативный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппроксимационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аппроксимировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "аппроксимативно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Воспоминания о Шкловском",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Воспоминания о Шкловском, «1996» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вследствие того, что массы элементарных частиц распределены в пределах многих порядков, аппроксимацию распределения целесообразно представить в логарифмическом масштабе.",
          "title": "1996"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              25
            ]
          ],
          "collection": "Лесное хозяйство",
          "date": "2004",
          "ref": "«Прогноз необходимости борьбы с непарным шелкопрядом в нагорных дубравах», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коэффициент аппроксимации 6,8% свидетельствует о высокой степени согласия уравнения регрессии с фактическими величинами.",
          "title": "Прогноз необходимости борьбы с непарным шелкопрядом в нагорных дубравах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приближённое выражение некоторых величин или объектов через другие, более простые величины или объекты"
      ],
      "id": "ru-аппроксимация-ru-noun-rWsF2Ss-",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Философские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "метод приближения, указание на приблизительный, неокончательный характер чего-либо"
      ],
      "id": "ru-аппроксимация-ru-noun-tNbb49VY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprəksʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фитирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "approximation"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "approximation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aproximación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "approssimazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Annäherung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Approximation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Näherung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "апроксимація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "approximation"
    }
  ],
  "word": "аппроксимация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Математические методы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Приближение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "линейная аппроксимация"
    },
    {
      "word": "стохастическая аппроксимация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. approximāre, из лат. ad- + proximus «ближайший», далее от prope «близко, вблизи».",
  "forms": [
    {
      "form": "аппроксима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппроксима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метод"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "прок",
        "си",
        "ма́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интерполяция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экстраполяция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппроксимальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппроксиматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппроксимативный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппроксимационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аппроксимировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "аппроксимативно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Воспоминания о Шкловском",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Воспоминания о Шкловском, «1996» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вследствие того, что массы элементарных частиц распределены в пределах многих порядков, аппроксимацию распределения целесообразно представить в логарифмическом масштабе.",
          "title": "1996"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              25
            ]
          ],
          "collection": "Лесное хозяйство",
          "date": "2004",
          "ref": "«Прогноз необходимости борьбы с непарным шелкопрядом в нагорных дубравах», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коэффициент аппроксимации 6,8% свидетельствует о высокой степени согласия уравнения регрессии с фактическими величинами.",
          "title": "Прогноз необходимости борьбы с непарным шелкопрядом в нагорных дубравах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приближённое выражение некоторых величин или объектов через другие, более простые величины или объекты"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Философские термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "метод приближения, указание на приблизительный, неокончательный характер чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprəksʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фитирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "approximation"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "approximation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aproximación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "approssimazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Annäherung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Approximation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Näherung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "апроксимація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "approximation"
    }
  ],
  "word": "аппроксимация"
}

Download raw JSONL data for аппроксимация meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.