"аппендикс" meaning in Русский

See аппендикс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈpʲenʲdʲɪks [singular], ɐˈpʲenʲdʲɪksɨ [plural] Audio: Ru-аппендикс.ogg [singular]
Etymology: От лат. appendix «привесок; придаток, приложение», от гл. appendere «отвешивать», далее из ad «к; на», далее из праиндоевр. *ad- «к; у; около» + pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть». Forms: аппе́ндикс [nominative, singular], аппе́ндиксы [nominative, plural], аппе́ндикса [genitive, singular], аппе́ндиксов [genitive, plural], аппе́ндиксу [dative, singular], аппе́ндиксам [dative, plural], аппе́ндикс [accusative, singular], аппе́ндиксы [accusative, plural], аппе́ндиксом [instrumental, singular], аппе́ндиксами [instrumental, plural], аппе́ндиксе [prepositional, singular], аппе́ндиксах [prepositional, plural]
  1. червеобразный отросток слепой кишки
    Sense id: ru-аппендикс-ru-noun-MNKrBlHi Categories (other): Анатомические термины/ru Topics: medicine
  2. короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля, служащий для наполнения оболочки газом и для выхода его излишков во время полёта Tags: colloquial
    Sense id: ru-аппендикс-ru-noun-UT7UclZr Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. часть помещения, строения и т. п., представляющая собою ответвление от его центра и заканчивающаяся тупиком Tags: colloquial
    Sense id: ru-аппендикс-ru-noun-baSHvc7b Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аппендицит, шланг, сосок Hypernyms: отросток, придаток, часть тела, приспособление, часть Related terms: аппендицит, аппендиксный Translations (короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля): аппендикс (Башкирский), апендыкс [masculine] (Белорусский), appendiks (Туркменский), апендикс [masculine] (Украинский) Translations (червеобразный отросток слепой кишки): appendix (Английский), vermiform appendix (Английский), vermix (Английский), һуҡыр эсәк үҫентеһе (Башкирский), апендыкс [masculine] (Белорусский), অ্যাপেন্ডিক্স (Бенгальский), апендикс [masculine] (Болгарский), coluddyn crog (Валлийский), féregnyúlvány (Венгерский), απόφυση [feminine] (Греческий), აპენდიქსი (Грузинский), ჭიანაწლავი (Грузинский), ბრმა ნაწლავის დანამატი (Грузинский), blindtarm (Датский), תוספתן (Иврит), אַפּענדיקס (apendiks) [masculine] (Идиш), apendico (Идо), apendiks (Индонезийский), umbai cacing (Индонезийский), apéndice [masculine] (Испанский), apéndice vermiforme (Испанский), apéndice vermicular (Испанский), apéndice cecal (Испанский), appendice [feminine] (Итальянский), appendice vermiforme (Итальянский), appendice cecale (Итальянский), аппендикс (Казахский), appendix (Капампанганский), vermiform appendix (Капампанганский), cecal appendix (Капампанганский), caecal appendix (Капампанганский), vermix (Капампанганский), apèndix (Каталанский), apèndix vermiforme (Каталанский), apèndix cecal (Каталанский), 阑尾 [traditional] (Китайский), 盲肠 (mángcháng) [simplified] (Китайский), 충수 (Корейский), appendix vermiformis (Латинский), kirmėlinė atauga (Литовский), слепо црево (Македонский), apendiks (Малайский), Appendix [masculine] (Немецкий), Wurmfortsatz [masculine] (Немецкий), آپاندیس (Персидский), wyrostek robaczkowy (Польский), apêndice vermiforme (Португальский), apêndice cecal (Португальский), apendice [neuter] (Румынский), слепо црево [Cyrillic] (Сербский), slepič (Словенский), pendiks (Тагальский), apendise (Тагальский), bermiks (Тагальский), аппендикс (Таджикский), ไส้ติ่ง (Тайский), குடல்வால் (Тамильский), குடல்வளரி (Тамильский), ఉండుకము (Телугу), apandis (Турецкий), appendiks (Туркменский), köriçege (Туркменский), апендикс [masculine] (Украинский), umpilisäke (Финский), appendice [masculine] (Французский), appendice iléo-cæcal (Французский), lân-mî (Хакка), slijepo crijevo (Хорватский), crvuljak (Хорватский), apendix (Чешский), blindtarmsbihang [neuter] (Шведский), apendico (Эсперанто), umbai cacing (Яванский), apendiks (Яванский), муҥурдаах (Якутский), 虫垂 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части тела/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. appendix «привесок; придаток, приложение», от гл. appendere «отвешивать», далее из ad «к; на», далее из праиндоевр. *ad- «к; у; около» + pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "аппе́ндикс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндикса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндикс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отросток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придаток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "пе́н",
        "дикс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппендицит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппендиксный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Каманин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Н. П. Каманин, Дневник, 1969 г. [НКРЯ]",
          "text": "Заболел космонавт Павел Беляев: хирург Вишневский вырезал ему две трети желудка, часть двенадцатиперстной кишки и аппендикс.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Станислав Дробышевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              201,
              210
            ]
          ],
          "date": "2017",
          "ref": "Станислав Дробышевский, «Достающее звено», Книга 2. Люди, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Аппендикс, как и другие части кишечника, выделяет и гормоны, в том числе мелатонин, так что в будущем, если он не успеет исчезнуть, может превратиться в дополнительную железу, была бы потребность. ❬…❭ Аппендикс активно участвует в становлении иммунитета человека, в этом качестве он настолько важен, что попытки удалять его у младенцев (с благой целью превентивно избежать риска воспаления аппендицита в будущем) заканчивались печально.",
          "title": "Достающее звено"
        }
      ],
      "glosses": [
        "червеобразный отросток слепой кишки"
      ],
      "id": "ru-аппендикс-ru-noun-MNKrBlHi",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля, служащий для наполнения оболочки газом и для выхода его излишков во время полёта"
      ],
      "id": "ru-аппендикс-ru-noun-UT7UclZr",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              107
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "З. А. Масленникова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "text": "В холодную погоду усаживались в проходной гостиной, отец Александр сидел за письменным столом в «аппендиксе», как он шутливо называл закуток, где был сначала устроен его кабинет.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть помещения, строения и т. п., представляющая собою ответвление от его центра и заканчивающаяся тупиком"
      ],
      "id": "ru-аппендикс-ru-noun-baSHvc7b",
      "raw_tags": [
        "чего., какой., где. и без доп."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аппендикс.ogg",
      "ipa": "ɐˈpʲenʲdʲɪks",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-аппендикс.ogg/Ru-аппендикс.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппендикс.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈpʲenʲdʲɪksɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аппендицит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шланг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сосок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermiform appendix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermix"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "һуҡыр эсәк үҫентеһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендыкс"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "অ্যাপেন্ডিক্স"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "coluddyn crog"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "féregnyúlvány"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "απόφυση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "აპენდიქსი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ჭიანაწლავი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ბრმა ნაწლავის დანამატი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "blindtarm"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "תוספתן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "apendiks",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַפּענדיקס"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendico"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umbai cacing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apéndice"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice vermicular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice cecal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appendice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice cecale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermiform appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "cecal appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "caecal appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermix"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix cecal"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "阑尾"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mángcháng",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "盲肠"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "충수"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix vermiformis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "kirmėlinė atauga"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "слепо црево"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Appendix"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurmfortsatz"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "آپاندیس"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "wyrostek robaczkowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apêndice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apêndice cecal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apendice"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "слепо црево"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "slepič"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "pendiks"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendise"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "bermiks"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ไส้ติ่ง"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "குடல்வால்"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "குடல்வளரி"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ఉండుకము"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apandis"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendiks"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "köriçege"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umpilisäke"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appendice"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice iléo-cæcal"
    },
    {
      "lang": "Хакка",
      "lang_code": "hak",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "lân-mî"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "slijepo crijevo"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "crvuljak"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendix"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blindtarmsbihang"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendico"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umbai cacing"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "муҥурдаах"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "虫垂"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендыкс"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "word": "appendiks"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    }
  ],
  "word": "аппендикс"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Помещения/ru",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Строения/ru",
    "Части тела/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. appendix «привесок; придаток, приложение», от гл. appendere «отвешивать», далее из ad «к; на», далее из праиндоевр. *ad- «к; у; около» + pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "аппе́ндикс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндикса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндикс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аппе́ндиксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отросток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придаток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "пе́н",
        "дикс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аппендицит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аппендиксный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Каманин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Н. П. Каманин, Дневник, 1969 г. [НКРЯ]",
          "text": "Заболел космонавт Павел Беляев: хирург Вишневский вырезал ему две трети желудка, часть двенадцатиперстной кишки и аппендикс.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Станислав Дробышевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              201,
              210
            ]
          ],
          "date": "2017",
          "ref": "Станислав Дробышевский, «Достающее звено», Книга 2. Люди, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Аппендикс, как и другие части кишечника, выделяет и гормоны, в том числе мелатонин, так что в будущем, если он не успеет исчезнуть, может превратиться в дополнительную железу, была бы потребность. ❬…❭ Аппендикс активно участвует в становлении иммунитета человека, в этом качестве он настолько важен, что попытки удалять его у младенцев (с благой целью превентивно избежать риска воспаления аппендицита в будущем) заканчивались печально.",
          "title": "Достающее звено"
        }
      ],
      "glosses": [
        "червеобразный отросток слепой кишки"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля, служащий для наполнения оболочки газом и для выхода его излишков во время полёта"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              107
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "З. А. Масленникова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "text": "В холодную погоду усаживались в проходной гостиной, отец Александр сидел за письменным столом в «аппендиксе», как он шутливо называл закуток, где был сначала устроен его кабинет.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть помещения, строения и т. п., представляющая собою ответвление от его центра и заканчивающаяся тупиком"
      ],
      "raw_tags": [
        "чего., какой., где. и без доп."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аппендикс.ogg",
      "ipa": "ɐˈpʲenʲdʲɪks",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-аппендикс.ogg/Ru-аппендикс.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппендикс.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈpʲenʲdʲɪksɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аппендицит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шланг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сосок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermiform appendix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermix"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "һуҡыр эсәк үҫентеһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендыкс"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "অ্যাপেন্ডিক্স"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "coluddyn crog"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "féregnyúlvány"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "απόφυση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "აპენდიქსი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ჭიანაწლავი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ბრმა ნაწლავის დანამატი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "blindtarm"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "תוספתן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "apendiks",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַפּענדיקס"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendico"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umbai cacing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apéndice"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice vermicular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apéndice cecal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appendice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice cecale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermiform appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "cecal appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "caecal appendix"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "vermix"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apèndix cecal"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "阑尾"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mángcháng",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "盲肠"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "충수"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendix vermiformis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "kirmėlinė atauga"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "слепо црево"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Appendix"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurmfortsatz"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "آپاندیس"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "wyrostek robaczkowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apêndice vermiforme"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apêndice cecal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apendice"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "слепо црево"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "slepič"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "pendiks"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendise"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "bermiks"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ไส้ติ่ง"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "குடல்வால்"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "குடல்வளரி"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "ఉండుకము"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apandis"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendiks"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "köriçege"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umpilisäke"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appendice"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "appendice iléo-cæcal"
    },
    {
      "lang": "Хакка",
      "lang_code": "hak",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "lân-mî"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "slijepo crijevo"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "crvuljak"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendix"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blindtarmsbihang"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendico"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "umbai cacing"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "apendiks"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "муҥурдаах"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "червеобразный отросток слепой кишки",
      "word": "虫垂"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "word": "аппендикс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендыкс"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "word": "appendiks"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "короткий шланг в нижней части воздушного шара, аэростата, дирижабля",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апендикс"
    }
  ],
  "word": "аппендикс"
}

Download raw JSONL data for аппендикс meaning in Русский (19.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.