See анфилада in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "чехарда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "калейдоскоп"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектура/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "анфилада комнат (итал. fuga delle camere, нем. Reihe von Zimmern"
}
],
"etymology_text": "Заимствовано из франц. enfilade, от франц. enfilade «анфилада» из enfiler «нанизывать, вдевать нитку в иголку», далее из en- + fil «волокно; нить, нитка».",
"forms": [
{
"form": "анфила́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "структура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "последовательность"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ан",
"фи",
"ла́",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анфиладный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Апенин",
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"collection": "Вечерняя Москва",
"date": "7 февраля 2002",
"ref": "Сергей Апенин, «Судьба старой усадьбы», 7 февраля 2002 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главной в планировке дома была анфилада парадных комнат, выходящая окнами на улицу.",
"title": "Судьба старой усадьбы"
}
],
"glosses": [
"ряд примыкающих друг к другу помещений, дверные проёмы которых расположены по одной оси, что создаёт сквозную перспективу интерьеров"
],
"id": "ru-анфилада-ru-noun-3ABsHwFm",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"продольное обстреливание неприятеля, когда выстрелы направлены вдоль его фронта"
],
"id": "ru-анфилада-ru-noun-A~gZ4Z6s",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"последовательно чередующийся ряд событий (о жизненном пути)"
],
"id": "ru-анфилада-ru-noun-qMDVYIo3",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnfʲɪˈɫadə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnfʲɪˈɫadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "череда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "enfilade"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "suite"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "ანფილადი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "crujía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "infilata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Flucht"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Bauflucht"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Enfilade"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "напр. комнат",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "анфілада"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "enfilade"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "ĉambraro"
}
],
"word": "анфилада"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "чехарда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "калейдоскоп"
}
],
"categories": [
"Архитектура/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Структура/ru"
],
"derived": [
{
"word": "анфилада комнат (итал. fuga delle camere, нем. Reihe von Zimmern"
}
],
"etymology_text": "Заимствовано из франц. enfilade, от франц. enfilade «анфилада» из enfiler «нанизывать, вдевать нитку в иголку», далее из en- + fil «волокно; нить, нитка».",
"forms": [
{
"form": "анфила́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анфила́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анфила́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "структура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "последовательность"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ан",
"фи",
"ла́",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анфиладный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Архитектурные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Апенин",
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"collection": "Вечерняя Москва",
"date": "7 февраля 2002",
"ref": "Сергей Апенин, «Судьба старой усадьбы», 7 февраля 2002 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главной в планировке дома была анфилада парадных комнат, выходящая окнами на улицу.",
"title": "Судьба старой усадьбы"
}
],
"glosses": [
"ряд примыкающих друг к другу помещений, дверные проёмы которых расположены по одной оси, что создаёт сквозную перспективу интерьеров"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/ru"
],
"glosses": [
"продольное обстреливание неприятеля, когда выстрелы направлены вдоль его фронта"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"последовательно чередующийся ряд событий (о жизненном пути)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnfʲɪˈɫadə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnfʲɪˈɫadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "череда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "enfilade"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "suite"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "ანფილადი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "crujía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "infilata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Flucht"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Bauflucht"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Enfilade"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "напр. комнат",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "анфілада"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "enfilade"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "архитектурное сооружение",
"word": "ĉambraro"
}
],
"word": "анфилада"
}
Download raw JSONL data for анфилада meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.