"анимация" meaning in Русский

See анимация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐnʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать». Forms: анима́ция [nominative, singular], анима́ции [nominative, plural], анима́ции [genitive, singular], анима́ций [genitive, plural], анима́ции [dative, singular], анима́циям [dative, plural], анима́цию [accusative, singular], анима́ции [accusative, plural], анима́цией [instrumental, singular], анима́циею [instrumental, singular], анима́циями [instrumental, plural], анима́ции [prepositional, singular], анима́циях [prepositional, plural]
  1. только ед. число то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен
    Sense id: ru-анимация-ru-noun-vO4nTU~2
  2. спец. последовательность кадров, которые задают ту или иную фазу движения рисованного персонажа Tags: special
    Sense id: ru-анимация-ru-noun-VYbqnFRs
  3. процесс придания способности двигаться и/или видимости жизни объектам и мёртвым телам (например, зомби — анимированный труп) в выдуманных мирах художественных произведений и играх жанра фэнтези
    Sense id: ru-анимация-ru-noun-rSkjA-UD
  4. организация досуга в отелях, на корпоративных мероприятиях, детских праздниках
    Sense id: ru-анимация-ru-noun-v6MUYZPw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мультипликация, раскадровка, анимирование, оживление, культурно-массовые мероприятия Hypernyms: кинематограф, технология, процесс, деятельность Hyponyms: порноанимация, флеш-анимация, аниме, детская анимация Related terms: аниматор, деанимация, анимационный, анимировать Translations (мультипликация): анімація [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мультипликация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Развлечения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».",
  "forms": [
    {
      "form": "анима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кинематограф"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технология"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "деятельность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порноанимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флеш-анимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аниме"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "детская анимация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аниматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деанимация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анимационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "анимировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уолт Дисней — классик мировой анимации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен"
      ],
      "id": "ru-анимация-ru-noun-vO4nTU~2",
      "raw_glosses": [
        "только ед. число то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У этого персонажа неудачная анимация ходьбы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательность кадров, которые задают ту или иную фазу движения рисованного персонажа"
      ],
      "id": "ru-анимация-ru-noun-VYbqnFRs",
      "raw_glosses": [
        "спец. последовательность кадров, которые задают ту или иную фазу движения рисованного персонажа"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "процесс придания способности двигаться и/или видимости жизни объектам и мёртвым телам (например, зомби — анимированный труп) в выдуманных мирах художественных произведений и играх жанра фэнтези"
      ],
      "id": "ru-анимация-ru-noun-rSkjA-UD"
    },
    {
      "glosses": [
        "организация досуга в отелях, на корпоративных мероприятиях, детских праздниках"
      ],
      "id": "ru-анимация-ru-noun-v6MUYZPw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раскадровка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "анимирование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оживление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "культурно-массовые мероприятия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мультипликация",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "анімація"
    }
  ],
  "word": "анимация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Мультипликация/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Развлечения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».",
  "forms": [
    {
      "form": "анима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кинематограф"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технология"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "деятельность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порноанимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флеш-анимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аниме"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "детская анимация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аниматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деанимация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анимационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "анимировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уолт Дисней — классик мировой анимации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен"
      ],
      "raw_glosses": [
        "только ед. число то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У этого персонажа неудачная анимация ходьбы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательность кадров, которые задают ту или иную фазу движения рисованного персонажа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. последовательность кадров, которые задают ту или иную фазу движения рисованного персонажа"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "процесс придания способности двигаться и/или видимости жизни объектам и мёртвым телам (например, зомби — анимированный труп) в выдуманных мирах художественных произведений и играх жанра фэнтези"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "организация досуга в отелях, на корпоративных мероприятиях, детских праздниках"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раскадровка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "анимирование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оживление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "культурно-массовые мероприятия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мультипликация",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "анімація"
    }
  ],
  "word": "анимация"
}

Download raw JSONL data for анимация meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.