"амфитрион" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. amphitryon, от имени персонажа одноимённой пьесы Мольера франц. Amphitryon, созданной по мотивам пьесы Тита Макция Плавта лат. Amphitryon, далее от названия древнегреческого мифологического персонажа др.-греч. Ἀμφιτρύων, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "амфитрио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяин"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ам",
        "фи",
        "три",
        "о́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Музыкант», 1855 г. [НКРЯ]",
          "text": "После ужина амфитрион предложил гросфатер, что и было принято с восторгом счастливыми гостями."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              155
            ]
          ],
          "ref": "И. И. Лажечников, «Несколько заметок и воспоминаний по поводу статьи „Материалы для биографии А. П. Ермолова“», 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Гостеприимный помещик, вероятно, богатый, судя по обстановке дома, был очень рад гостям, упавшим к нему с неба, и доказал это, как самый радушный амфитрион."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ]
          ],
          "ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий. Книга вторая», 1871 г. [НКРЯ]",
          "text": "Видимо довольная исполнением священного долга, радуясь приближению праздника, Габриэль обедала с аппетитом и тем большим, что её амфитрион Цзаметти потчевал её любимейшими блюдами и лакомствами…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              260,
              270
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чудаков, «Ложится мгла на старые ступени», 1987—2000 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "С внучками бабка иногда беседовала специально на темы светского этикета, применяя знакомую вопросно―ответную систему. — Может ли девушка приехать с родителями на званый обед? Только тогда, если у хозяйки или выполняющей эту роль сестры или другой родственницы амфитриона есть дочери."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. радушный хозяин, хлебосол"
      ],
      "id": "ru-амфитрион-ru-noun-0mVTq7wV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈon]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈonɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебосол"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "амфітріон"
    }
  ],
  "word": "амфитрион"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. amphitryon, от имени персонажа одноимённой пьесы Мольера франц. Amphitryon, созданной по мотивам пьесы Тита Макция Плавта лат. Amphitryon, далее от названия древнегреческого мифологического персонажа др.-греч. Ἀμφιτρύων, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "амфитрио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амфитрио́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяин"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ам",
        "фи",
        "три",
        "о́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Музыкант», 1855 г. [НКРЯ]",
          "text": "После ужина амфитрион предложил гросфатер, что и было принято с восторгом счастливыми гостями."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              155
            ]
          ],
          "ref": "И. И. Лажечников, «Несколько заметок и воспоминаний по поводу статьи „Материалы для биографии А. П. Ермолова“», 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Гостеприимный помещик, вероятно, богатый, судя по обстановке дома, был очень рад гостям, упавшим к нему с неба, и доказал это, как самый радушный амфитрион."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ]
          ],
          "ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий. Книга вторая», 1871 г. [НКРЯ]",
          "text": "Видимо довольная исполнением священного долга, радуясь приближению праздника, Габриэль обедала с аппетитом и тем большим, что её амфитрион Цзаметти потчевал её любимейшими блюдами и лакомствами…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              260,
              270
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чудаков, «Ложится мгла на старые ступени», 1987—2000 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "С внучками бабка иногда беседовала специально на темы светского этикета, применяя знакомую вопросно―ответную систему. — Может ли девушка приехать с родителями на званый обед? Только тогда, если у хозяйки или выполняющей эту роль сестры или другой родственницы амфитриона есть дочери."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. радушный хозяин, хлебосол"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈon]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈonɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебосол"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "амфітріон"
    }
  ],
  "word": "амфитрион"
}