"амплифицировать" meaning in Русский

See амплифицировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐmplʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ
Etymology: Происходит от англ. amplificate, из лат. amplificāre «расширять, увеличивать, распространять, приумножать, делать обширнее», далее от ?? Forms: амплифици́рую [first-person, singular], амплифици́ровал [first-person, singular, past], амплифици́ровала [first-person, singular, past], амплифици́руешь [second-person, singular], амплифици́ровал [second-person, singular, past], амплифици́ровала [second-person, singular, past], амплифици́руй [second-person, singular, imperative], амплифици́рует [third-person, singular], амплифици́ровал [third-person, singular, past], амплифици́ровала [third-person, singular, past], амплифици́ровало [third-person, singular, past], амплифици́руем [first-person, plural], амплифици́ровали [first-person, plural, past], амплифици́руете [second-person, plural], амплифици́ровали [second-person, plural, past], амплифици́руйте [second-person, plural, imperative], амплифици́руют [third-person, plural], амплифици́ровали [third-person, plural, past], амплифици́рующий [active, present], амплифици́ровавший [active, past], амплифици́руя [adverbial, present], амплифици́ровав [adverbial, past], амплифици́ровавши [adverbial, past], амплифици́руемый [passive, present], амплифици́рованный [passive, past], буду/будешь… амплифици́ровать [future]
  1. генет. многократно увеличивать (увеличить) число копий нуклеотидных последовательностей
    Sense id: ru-амплифицировать-ru-verb-rhMdt3Vq Topics: biology, medicine
  2. несов., психол. вкладывать в достижение цели больше усилий, чем нужно
    Sense id: ru-амплифицировать-ru-verb-96M9syAT Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: размножить Hypernyms: увеличить Related terms: амплификация, амплифицироваться Translations: amplificate (Английский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Двувидовые глаголы, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы

Download JSONL data for амплифицировать meaning in Русский (6.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. amplificate, из лат. amplificāre «расширять, увеличивать, распространять, приумножать, делать обширнее», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "амплифици́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… амплифици́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "увеличить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амплификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "амплифицироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Природа",
          "date": "1997",
          "text": "Этот метод позволяет найти в исследуемом образце специфичный фрагмент нуклеиновой кислоты (ДНК или РНК) среди огромного количества других участков и далее многократно размножить (амплифицировать) его."
        },
        {
          "author": "Г. Е. Рудницкая, А. А. Евстрапов",
          "date": "2008",
          "text": "В начале 1970-х годов норвежский учёный Къелл Клеппе (Kjell Kleppe) высказал идею о том, что можно амплифицировать ДНК с помощью пары коротких одноцепочечных молекул ДНК — синтетических праймеров.",
          "title": "Микрочиповые устройства для полимеразной цепной реакции. Ч. 1. Основные принципы ПЦР; конструкция и материалы микрочипов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многократно увеличивать (увеличить) число копий нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "id": "ru-амплифицировать-ru-verb-rhMdt3Vq",
      "raw_glosses": [
        "генет. многократно увеличивать (увеличить) число копий нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андре Кукла",
          "date": "2009",
          "text": "Когда мы амплифицируем, цель, ради которой мы работаем, остаётся ценной, но наша работа не продвигает нас к ней.",
          "title": "Ментальные ловушки: глупости, которые делают разумные люди, чтобы испортить себе жизнь",
          "translator": "с англ. М. Вершовский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вкладывать в достижение цели больше усилий, чем нужно"
      ],
      "id": "ru-амплифицировать-ru-verb-96M9syAT",
      "notes": [
        "несов."
      ],
      "raw_glosses": [
        "несов., психол. вкладывать в достижение цели больше усилий, чем нужно"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐmplʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размножить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amplificate"
    }
  ],
  "word": "амплифицировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. amplificate, из лат. amplificāre «расширять, увеличивать, распространять, приумножать, делать обширнее», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "амплифици́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "амплифици́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… амплифици́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "увеличить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амплификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "амплифицироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Природа",
          "date": "1997",
          "text": "Этот метод позволяет найти в исследуемом образце специфичный фрагмент нуклеиновой кислоты (ДНК или РНК) среди огромного количества других участков и далее многократно размножить (амплифицировать) его."
        },
        {
          "author": "Г. Е. Рудницкая, А. А. Евстрапов",
          "date": "2008",
          "text": "В начале 1970-х годов норвежский учёный Къелл Клеппе (Kjell Kleppe) высказал идею о том, что можно амплифицировать ДНК с помощью пары коротких одноцепочечных молекул ДНК — синтетических праймеров.",
          "title": "Микрочиповые устройства для полимеразной цепной реакции. Ч. 1. Основные принципы ПЦР; конструкция и материалы микрочипов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многократно увеличивать (увеличить) число копий нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "генет. многократно увеличивать (увеличить) число копий нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андре Кукла",
          "date": "2009",
          "text": "Когда мы амплифицируем, цель, ради которой мы работаем, остаётся ценной, но наша работа не продвигает нас к ней.",
          "title": "Ментальные ловушки: глупости, которые делают разумные люди, чтобы испортить себе жизнь",
          "translator": "с англ. М. Вершовский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вкладывать в достижение цели больше усилий, чем нужно"
      ],
      "notes": [
        "несов."
      ],
      "raw_glosses": [
        "несов., психол. вкладывать в достижение цели больше усилий, чем нужно"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐmplʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размножить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amplificate"
    }
  ],
  "word": "амплифицировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.