"амбиция" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вломиться в амбицию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ambitio «хождение вокруг, круговое движение; честолюбие, тщеславие», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти») Русск. амби́ция — со времени Петра I; заимств. через польск. ambicja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "амби́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стремление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амбициозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбициозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбиционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "амбициозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обострённое самолюбие, спесивость, чванство"
      ],
      "id": "ru-амбиция-ru-noun-TVVleO90"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Э. Боцманова, Р. Д. Триггер",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date_published": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Процесс поиска своего места, удовлетворяющего разнообразные амбиции подростка, был непростым и порой даже болезненным.",
          "title": "Изучение психологии подростка в лаборатории Д. Б. Эльконина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претензии, притязания на что-либо"
      ],
      "id": "ru-амбиция-ru-noun--Z3M1-J~",
      "notes": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. претензии, притязания на что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "энергичное стремление осуществить честолюбивую цель, замысел, идею"
      ],
      "id": "ru-амбиция-ru-noun-5aNOQvO9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-амбиция.ogg",
      "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-амбиция.ogg/Ru-амбиция.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-амбиция.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спесивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чванство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "претензии"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притязания"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambisie"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "спесивость",
      "word": "амбиция"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambícío"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambición"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ამბიცია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicio"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambición"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambizione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambició"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спесивость",
      "word": "Ambition"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambisjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambição"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ärelystnad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "högfärd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambitsioon"
    }
  ],
  "word": "амбиция"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вломиться в амбицию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ambitio «хождение вокруг, круговое движение; честолюбие, тщеславие», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти») Русск. амби́ция — со времени Петра I; заимств. через польск. ambicja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "амби́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амби́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стремление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амбициозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбициозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбиционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "амбициозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обострённое самолюбие, спесивость, чванство"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Э. Боцманова, Р. Д. Триггер",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date_published": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Процесс поиска своего места, удовлетворяющего разнообразные амбиции подростка, был непростым и порой даже болезненным.",
          "title": "Изучение психологии подростка в лаборатории Д. Б. Эльконина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претензии, притязания на что-либо"
      ],
      "notes": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. претензии, притязания на что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "энергичное стремление осуществить честолюбивую цель, замысел, идею"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-амбиция.ogg",
      "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-амбиция.ogg/Ru-амбиция.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-амбиция.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спесивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чванство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "претензии"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притязания"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambisie"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "спесивость",
      "word": "амбиция"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambícío"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambición"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ამბიცია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicio"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambición"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambizione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambició"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спесивость",
      "word": "Ambition"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambisjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambição"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ärelystnad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "högfärd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambition"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambicio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "спесивость",
      "word": "ambitsioon"
    }
  ],
  "word": "амбиция"
}