See активный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инертный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бездеятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вялый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неактивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "бездействующий"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "рецептивный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Активность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "активная конструкция"
},
{
"word": "активное избирательное право"
},
{
"word": "активные шахматы"
},
{
"word": "активный залог"
},
{
"word": "активный ил"
},
{
"word": "активный оборот"
},
{
"word": "активный падеж"
},
{
"word": "активный словарь"
},
{
"word": "биологически активная добавка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)",
"forms": [
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "активность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "активизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "высокоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "малоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полуактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радиоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сейсмоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "активно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
18,
26
]
],
"text": "Активный ребёнок. Активный участник чего-либо."
}
],
"glosses": [
"осуществляющий интенсивную деятельность"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-V3aJP-Rw"
},
{
"glosses": [
"интенсивно осуществляемый, протекающий; такой, в котором протекает интенсивный процесс"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-CkfHb0UT"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
16,
24
]
],
"text": "Активный отдых. Активный туризм."
}
],
"glosses": [
"связанный с интенсивной двигательной деятельностью, затратой физической энергии"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-UR76DyiN"
},
{
"glosses": [
"способный к интенсивному взаимодействию с чем-либо"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-zEP2TJHv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Активное окно."
}
],
"glosses": [
"выполняемый или используемый в данный момент"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-Gt4o~h0i",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Активная лексика."
}
],
"glosses": [
"входящий в число слов, которые говорящий не только понимает, но и употребляет в собственной речи; состоящий из таких слов"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-YLE0YOZ-",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"связанный с производством речи, предназначенный для этого"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-xNDSw~uj",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-активный.oga",
"ipa": "ɐˈktʲivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-активный.oga/Ru-активный.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-активный.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "энергичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инициативный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напористый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "энергичный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "текущий"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "продуктивный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "active"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "эдэбхитэй"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aktiv"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tätig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aktywny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ativo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(бразильский)"
],
"word": "activo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "actif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "aktiv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agema"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "活発"
}
],
"word": "активный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пассивный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "активный баланс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)",
"forms": [
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актив"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бухгалтерские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным актив"
],
"id": "ru-активный-ru-adj-DGtdASKu",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-активный.oga",
"ipa": "ɐˈktʲivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-активный.oga/Ru-активный.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-активный.oga"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "активный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инертный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бездеятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вялый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неактивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "бездействующий"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "пассивный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "рецептивный"
}
],
"categories": [
"Активность/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "активная конструкция"
},
{
"word": "активное избирательное право"
},
{
"word": "активные шахматы"
},
{
"word": "активный залог"
},
{
"word": "активный ил"
},
{
"word": "активный оборот"
},
{
"word": "активный падеж"
},
{
"word": "активный словарь"
},
{
"word": "биологически активная добавка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)",
"forms": [
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "активность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "активизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "высокоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "малоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полуактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радиоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сейсмоактивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "активничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "активно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
18,
26
]
],
"text": "Активный ребёнок. Активный участник чего-либо."
}
],
"glosses": [
"осуществляющий интенсивную деятельность"
]
},
{
"glosses": [
"интенсивно осуществляемый, протекающий; такой, в котором протекает интенсивный процесс"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
16,
24
]
],
"text": "Активный отдых. Активный туризм."
}
],
"glosses": [
"связанный с интенсивной двигательной деятельностью, затратой физической энергии"
]
},
{
"glosses": [
"способный к интенсивному взаимодействию с чем-либо"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Активное окно."
}
],
"glosses": [
"выполняемый или используемый в данный момент"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Активная лексика."
}
],
"glosses": [
"входящий в число слов, которые говорящий не только понимает, но и употребляет в собственной речи; состоящий из таких слов"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"glosses": [
"связанный с производством речи, предназначенный для этого"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-активный.oga",
"ipa": "ɐˈktʲivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-активный.oga/Ru-активный.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-активный.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "энергичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инициативный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напористый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "энергичный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "текущий"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "продуктивный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "active"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "эдэбхитэй"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aktiv"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tätig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aktywny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ativo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(бразильский)"
],
"word": "activo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "actif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "aktiv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agema"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "活発"
}
],
"word": "активный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пассивный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "активный баланс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)",
"forms": [
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "акти́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "акти́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "акти́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "акти́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актив"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Бухгалтерские термины/ru"
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным актив"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-активный.oga",
"ipa": "ɐˈktʲivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-активный.oga/Ru-активный.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-активный.oga"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "активный"
}
Download raw JSONL data for активный meaning in Русский (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.