"аккомпаниаторша" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. аккомпаниатор, далее из франц. accompagnateur «сопровождающий; аккомпаниатор», далее из accompagner «сопровождать», далее из compagnon «спутник, товарищ», далее из лат. companio «товарищ», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + panis «хлеб», из праиндоевр. *pa- «пасти, кормить».",
  "forms": [
    {
      "form": "аккомпаниа́торша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аккомпаниатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аккомпаниаторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Лопато",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уроки наши происходили два раза в неделю; аккомпаниаторшей была маленькая старушка, изумительная пианистка, она всю жизнь следовала за Медеей Ивановной.",
          "title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к аккомпаниатор"
      ],
      "id": "ru-аккомпаниаторша-ru-noun-dHrhjkub",
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к аккомпаниатор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav",
      "ipa": "ɐkəmpənʲɪˈatərʂə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɐkəmpənʲɪˈatərʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аккомпаниатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accompanist"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "акампаніятарка"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აკომპანიატორი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თანადამკვრელი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acompañadora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accompagnatrice"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Akkompagnistin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begleiterin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "akompaniatorka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акомпаніаторка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accompagnatrice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ackompanjatris"
    }
  ],
  "word": "аккомпаниаторша"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. аккомпаниатор, далее из франц. accompagnateur «сопровождающий; аккомпаниатор», далее из accompagner «сопровождать», далее из compagnon «спутник, товарищ», далее из лат. companio «товарищ», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + panis «хлеб», из праиндоевр. *pa- «пасти, кормить».",
  "forms": [
    {
      "form": "аккомпаниа́торша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аккомпаниа́торшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аккомпаниатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аккомпаниаторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Лопато",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уроки наши происходили два раза в неделю; аккомпаниаторшей была маленькая старушка, изумительная пианистка, она всю жизнь следовала за Медеей Ивановной.",
          "title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к аккомпаниатор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к аккомпаниатор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav",
      "ipa": "ɐkəmpənʲɪˈatərʂə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аккомпаниаторша.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɐkəmpənʲɪˈatərʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аккомпаниатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accompanist"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "акампаніятарка"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აკომპანიატორი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თანადამკვრელი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acompañadora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accompagnatrice"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Akkompagnistin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begleiterin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "akompaniatorka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акомпаніаторка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accompagnatrice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ackompanjatris"
    }
  ],
  "word": "аккомпаниаторша"
}