"аквариумный" meaning in Русский

See аквариумный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈkvarʲɪʊmnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аквариумный.wav
Etymology: От сущ. аквариум, далее из лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой. Forms: аква́риумный [singular, masculine, nominative], аква́риумное [singular, neuter, nominative], аква́риумная [singular, feminine, nominative], аква́риумные [plural, nominative], аква́риумного [singular, masculine, genitive], аква́риумного [singular, neuter, genitive], аква́риумной [singular, feminine, genitive], аква́риумных [plural, genitive], аква́риумному [singular, masculine, dative], аква́риумному [singular, neuter, dative], аква́риумной [singular, feminine, dative], аква́риумным [plural, dative], аква́риумного [singular, masculine, accusative, animate], аква́риумное [singular, neuter, accusative, animate], аква́риумную [singular, feminine, accusative, animate], аква́риумных [plural, accusative, animate], аква́риумный [singular, masculine, accusative, inanimate], аква́риумные [plural, accusative, inanimate], аква́риумным [singular, masculine, instrumental], аква́риумным [singular, neuter, instrumental], аква́риумной [singular, feminine, instrumental], аква́риумною [singular, feminine, instrumental], аква́риумными [plural, instrumental], аква́риумном [singular, masculine, prepositional], аква́риумном [singular, neuter, prepositional], аква́риумной [singular, feminine, prepositional], аква́риумных [plural, prepositional], аква́риумен [singular, masculine, short-form], аква́риумно [singular, neuter, short-form], аква́риумна [singular, feminine, short-form], аква́риумны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным аквариум
    Sense id: ru-аквариумный-ru-adj-IgaL6Jrg
  2. разводимый, живущий в аквариуме
    Sense id: ru-аквариумный-ru-adj-8i2x1wIi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: аквариумная рыбка Related terms: аквариум Translations: aquarian (Английский), акварыумны (Белорусский), аквариумен (Болгарский), аквариумски (Македонский), Aquarien- (Немецкий), akwariowy (Польский), akváriový (Словацкий), акваріумний (Украинский), akvarijní (Чешский), akvarie- (Шведский), akvaria (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обиталища животных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аквариумная рыбка"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. аквариум, далее из лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой.",
  "forms": [
    {
      "form": "аква́риумный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аквариум"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Солоухин",
          "date": "1963",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Григоровы острова», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сквозь лед, как сквозь аквариумное стекло, виднелись коричневые густые водоросли.",
          "title": "Григоровы острова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аквариум"
      ],
      "id": "ru-аквариумный-ru-adj-IgaL6Jrg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Пивоварова",
          "date": "1986",
          "ref": "Ирина Пивоварова, «Однажды Катя с Манечкой», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свой собственный аквариум, который купил папа, когда увлёкся разведением аквариумных рыбок.",
          "title": "Однажды Катя с Манечкой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разводимый, живущий в аквариуме"
      ],
      "id": "ru-аквариумный-ru-adj-8i2x1wIi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аквариумный.wav",
      "ipa": "ɐˈkvarʲɪʊmnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аквариумный.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aquarian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "акварыумны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аквариумен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аквариумски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aquarien-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwariowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "akváriový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "акваріумний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "akvarijní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "akvarie-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "akvaria"
    }
  ],
  "word": "аквариумный"
}
{
  "categories": [
    "Обиталища животных/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аквариумная рыбка"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. аквариум, далее из лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой.",
  "forms": [
    {
      "form": "аква́риумный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аква́риумны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аквариум"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Солоухин",
          "date": "1963",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Григоровы острова», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сквозь лед, как сквозь аквариумное стекло, виднелись коричневые густые водоросли.",
          "title": "Григоровы острова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аквариум"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Пивоварова",
          "date": "1986",
          "ref": "Ирина Пивоварова, «Однажды Катя с Манечкой», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свой собственный аквариум, который купил папа, когда увлёкся разведением аквариумных рыбок.",
          "title": "Однажды Катя с Манечкой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разводимый, живущий в аквариуме"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аквариумный.wav",
      "ipa": "ɐˈkvarʲɪʊmnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аквариумный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аквариумный.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aquarian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "акварыумны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аквариумен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аквариумски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aquarien-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwariowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "akváriový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "акваріумний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "akvarijní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "akvarie-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "akvaria"
    }
  ],
  "word": "аквариумный"
}

Download raw JSONL data for аквариумный meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.