"акант" meaning in Русский

See акант in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈkant Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-акант.wav
Etymology: Происходит от франц. acanthe «акант», далее из др.-греч. άκανθος «терновник, колючее растение», далее из др.-греч. ακή «игла» + др.-греч. άνθος «цветок». Forms: ака́нт [nominative, singular], ака́нты [nominative, plural], ака́нта [genitive, singular], ака́нтов [genitive, plural], ака́нту [dative, singular], ака́нтам [dative, plural], ака́нт [accusative, singular], ака́нты [accusative, plural], ака́нтом [instrumental, singular], ака́нтами [instrumental, plural], ака́нте [prepositional, singular], ака́нтах [prepositional, plural]
  1. род многолетних травянистых растений средиземноморского побережья семейства акантовые (Acanthus) с крупными, собранными в виде розеток, зубчатыми листьям
    Sense id: ru-акант-ru-noun-DVOQvCni Categories (other): Ботанические термины/ru Topics: botany
  2. скульптурное украшение капители, карниза и т. п. в виде стилизованных стеблей и листьев такого растения
    Sense id: ru-акант-ru-noun-5I5EHQlx Categories (other): Архитектурные термины/ru Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: медвежья лапа, аканф Hypernyms: растение, украшение Related terms: акантовый Translations: acanthus (Английский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "канат"
    },
    {
      "word": "Канат"
    },
    {
      "word": "канта"
    },
    {
      "word": "Канта"
    },
    {
      "word": "Катан"
    },
    {
      "word": "накат"
    },
    {
      "word": "танка"
    },
    {
      "word": "Танка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. acanthe «акант», далее из др.-греч. άκανθος «терновник, колючее растение», далее из др.-греч. ακή «игла» + др.-греч. άνθος «цветок».",
  "forms": [
    {
      "form": "ака́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ка́нт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Мелихова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "date": "2014",
          "ref": "Г. И. Мелихова, «Красная книга: Растения мира», 2014 г.",
          "text": "Акант горный обитает в тропиках и субтропиках Африки, завезён в Европу.",
          "title": "Красная книга: Растения мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних травянистых растений средиземноморского побережья семейства акантовые (Acanthus) с крупными, собранными в виде розеток, зубчатыми листьям"
      ],
      "id": "ru-акант-ru-noun-DVOQvCni",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Архитектурные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Муратов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              79
            ]
          ],
          "date": "1928",
          "ref": "П. П. Муратов, «Византийская живопись», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Византия унаследовала от эллинистического мира его орнаментальные формы ― акант, лист плюща, пальметту, гирлянду и меандр, но эти формы оказались для неё далеко не достаточными, и они быстро потонули в наплыве безграничных вариаций чисто восточного растительного, звериного и геометрического плетёного орнамента.",
          "title": "Византийская живопись"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скульптурное украшение капители, карниза и т. п. в виде стилизованных стеблей и листьев такого растения"
      ],
      "id": "ru-акант-ru-noun-5I5EHQlx",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-акант.wav",
      "ipa": "ɐˈkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-акант.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медвежья лапа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аканф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "acanthus"
    }
  ],
  "word": "акант"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "канат"
    },
    {
      "word": "Канат"
    },
    {
      "word": "канта"
    },
    {
      "word": "Канта"
    },
    {
      "word": "Катан"
    },
    {
      "word": "накат"
    },
    {
      "word": "танка"
    },
    {
      "word": "Танка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Растения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. acanthe «акант», далее из др.-греч. άκανθος «терновник, колючее растение», далее из др.-греч. ακή «игла» + др.-греч. άνθος «цветок».",
  "forms": [
    {
      "form": "ака́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ака́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ка́нт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Мелихова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "date": "2014",
          "ref": "Г. И. Мелихова, «Красная книга: Растения мира», 2014 г.",
          "text": "Акант горный обитает в тропиках и субтропиках Африки, завезён в Европу.",
          "title": "Красная книга: Растения мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних травянистых растений средиземноморского побережья семейства акантовые (Acanthus) с крупными, собранными в виде розеток, зубчатыми листьям"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Архитектурные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Муратов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              79
            ]
          ],
          "date": "1928",
          "ref": "П. П. Муратов, «Византийская живопись», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Византия унаследовала от эллинистического мира его орнаментальные формы ― акант, лист плюща, пальметту, гирлянду и меандр, но эти формы оказались для неё далеко не достаточными, и они быстро потонули в наплыве безграничных вариаций чисто восточного растительного, звериного и геометрического плетёного орнамента.",
          "title": "Византийская живопись"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скульптурное украшение капители, карниза и т. п. в виде стилизованных стеблей и листьев такого растения"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-акант.wav",
      "ipa": "ɐˈkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-акант.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-акант.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медвежья лапа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аканф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "acanthus"
    }
  ],
  "word": "акант"
}

Download raw JSONL data for акант meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.