See агрессия in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оборона"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "защита"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миролюбие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добродушие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Агрессия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. agression, которое восходит к лат. aggressio «нападение», из aggredi «приступать; нападать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Заимствовано в начале XX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "агре́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аутоагрессия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автоагрессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрессор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрессивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрессивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "агрессировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "агрессивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Храмчихин",
"collection": "Русская жизнь",
"date_published": "2012",
"ref": "Александр Храмчихин, «„Брестская крепость“ на Амуре» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А события у Албазина и до сего дня официально трактуются в Китае как «отражение агрессии царской России у Якса».",
"title": "„Брестская крепость“ на Амуре"
}
],
"glosses": [
"вооружённое нападение одного или нескольких государств на другое"
],
"id": "ru-агрессия-ru-noun-L18Hpo1N"
},
{
"examples": [
{
"author": "Маша Трауб",
"date": "2012",
"ref": "Маша Трауб, «Замочная скважина», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таня сама выросла с сестрой, поэтому мало обращала внимания на Наташины капризы, ревность и появившиеся вспышки агрессии по отношению к ней.",
"title": "Замочная скважина"
}
],
"glosses": [
"открытая неприязнь, вызывающе враждебное отношение к кому-либо"
],
"id": "ru-агрессия-ru-noun-VoI4Arv~",
"raw_glosses": [
"перен. открытая неприязнь, вызывающе враждебное отношение к кому-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агрессия.ogg",
"ipa": "ɐˈɡrʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ru-агрессия.ogg/Ru-агрессия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агрессия.ogg"
},
{
"ipa": "ɐˈɡrɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нападение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aggression"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "агресия"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აგრესია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agresión"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "агресија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aggression"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agression"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrese"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "aggression"
}
],
"word": "агрессия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оборона"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "защита"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миролюбие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добродушие"
}
],
"categories": [
"Агрессия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. agression, которое восходит к лат. aggressio «нападение», из aggredi «приступать; нападать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Заимствовано в начале XX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "агре́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агре́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агре́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аутоагрессия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автоагрессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрессор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрессивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрессивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "агрессировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "агрессивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Храмчихин",
"collection": "Русская жизнь",
"date_published": "2012",
"ref": "Александр Храмчихин, «„Брестская крепость“ на Амуре» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А события у Албазина и до сего дня официально трактуются в Китае как «отражение агрессии царской России у Якса».",
"title": "„Брестская крепость“ на Амуре"
}
],
"glosses": [
"вооружённое нападение одного или нескольких государств на другое"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Маша Трауб",
"date": "2012",
"ref": "Маша Трауб, «Замочная скважина», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таня сама выросла с сестрой, поэтому мало обращала внимания на Наташины капризы, ревность и появившиеся вспышки агрессии по отношению к ней.",
"title": "Замочная скважина"
}
],
"glosses": [
"открытая неприязнь, вызывающе враждебное отношение к кому-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. открытая неприязнь, вызывающе враждебное отношение к кому-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агрессия.ogg",
"ipa": "ɐˈɡrʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ru-агрессия.ogg/Ru-агрессия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агрессия.ogg"
},
{
"ipa": "ɐˈɡrɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нападение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aggression"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "агресия"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აგრესია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agresión"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "агресија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aggression"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agression"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrese"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "aggression"
}
],
"word": "агрессия"
}
Download raw JSONL data for агрессия meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.