"аграрный" meaning in Русский

See аграрный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈɡrarnɨɪ̯ Audio: Ru-аграрный.ogg
Etymology: Происходит от нем. agrar «аграрный», далее из франц. agraire «аграрный», далее из лат. agrarius «земельный, аграрный», далее из лат. ager «земля, поле, пашня», восходит к праиндоевр. *ag'r- «поле». Forms: агра́рный [singular, masculine, nominative], агра́рное [singular, neuter, nominative], агра́рная [singular, feminine, nominative], агра́рные [plural, nominative], агра́рного [singular, masculine, genitive], агра́рного [singular, neuter, genitive], агра́рной [singular, feminine, genitive], агра́рных [plural, genitive], агра́рному [singular, masculine, dative], агра́рному [singular, neuter, dative], агра́рной [singular, feminine, dative], агра́рным [plural, dative], агра́рного [singular, masculine, accusative, animate], агра́рное [singular, neuter, accusative, animate], агра́рную [singular, feminine, accusative, animate], агра́рных [plural, accusative, animate], агра́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], агра́рные [plural, accusative, inanimate], агра́рным [singular, masculine, instrumental], агра́рным [singular, neuter, instrumental], агра́рной [singular, feminine, instrumental], агра́рною [singular, feminine, instrumental], агра́рными [plural, instrumental], агра́рном [singular, masculine, prepositional], агра́рном [singular, neuter, prepositional], агра́рной [singular, feminine, prepositional], агра́рных [plural, prepositional], агра́рен [singular, masculine, short-form], агра́рно [singular, neuter, short-form], агра́рна [singular, feminine, short-form], агра́рны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий I
    Sense id: ru-аграрный-ru-adj-JjmJWt4i
  2. связанный с землевладением, землепользованием; земельный
    Sense id: ru-аграрный-ru-adj-QajYxByk
  3. связанный, соотносящийся по значению с термином сельское хозяйство
    Sense id: ru-аграрный-ru-adj-EkrYl7my
  4. характеризующийся преобладанием сельскохозяйственного производства над промышленностью
    Sense id: ru-аграрный-ru-adj-1aOvss4g
  5. связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий II
    Sense id: ru-аграрный-ru-adj-DTATQIfb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сельскохозяйственный Derived forms: аграрный вопрос, аграрный сектор, аграрный цех Related terms: аграрник, аграрно-индустриальный, аграрно-промышленный, аграрник, аграрный, аграрно-индустриальный, аграрно-промышленный Translations: agricultural (Английский), agrarian (Английский), аграрен (Болгарский), agrario (Испанский), аграрен (Македонский), agrarisch (Немецкий), landwirtschaftlich (Немецкий), agrarny (Польский), agrário (Португальский), agrárny (Словацкий), аграрний (Украинский), земельний (Украинский), agraire (Французский), agrární (Чешский), agrara (Эсперанто)

Download JSONL data for аграрный meaning in Русский (8.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промышленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индустриальный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аграрный вопрос"
    },
    {
      "word": "аграрный сектор"
    },
    {
      "word": "аграрный цех"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. agrar «аграрный», далее из франц. agraire «аграрный», далее из лат. agrarius «земельный, аграрный», далее из лат. ager «земля, поле, пашня», восходит к праиндоевр. *ag'r- «поле».",
  "forms": [
    {
      "form": "агра́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аграрник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-индустриальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-промышленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "аграрник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-индустриальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-промышленный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий I"
      ],
      "id": "ru-аграрный-ru-adj-JjmJWt4i"
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с землевладением, землепользованием; земельный"
      ],
      "id": "ru-аграрный-ru-adj-QajYxByk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "collection": "Новый мир",
          "date_published": "1979",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно на ирландской земле аграрный термин «плантация» впервые обрёл новый, социально-экономический смысл, став символом колониального рабства.",
          "title": "Корни дуба"
        },
        {
          "author": "Сусанна Оганезова",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "22 июня 2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Саратовский государственный аграрный университет, патронируемый главой области, имеет свою кузницу молодых кадров — аграрный лицей-интернат.",
          "title": "Сеятель вместо Пушкина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с термином сельское хозяйство"
      ],
      "id": "ru-аграрный-ru-adj-EkrYl7my"
    },
    {
      "glosses": [
        "характеризующийся преобладанием сельскохозяйственного производства над промышленностью"
      ],
      "id": "ru-аграрный-ru-adj-1aOvss4g"
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий II"
      ],
      "id": "ru-аграрный-ru-adj-DTATQIfb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аграрный.ogg",
      "ipa": "ɐˈɡrarnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-аграрный.ogg/Ru-аграрный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аграрный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельскохозяйственный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agricultural"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agrarian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аграрен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agrario"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аграрен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "agrarisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "landwirtschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agrarny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "agrário"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "agrárny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аграрний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "земельний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agraire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "agrární"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agrara"
    }
  ],
  "word": "аграрный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промышленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индустриальный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аграрный вопрос"
    },
    {
      "word": "аграрный сектор"
    },
    {
      "word": "аграрный цех"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. agrar «аграрный», далее из франц. agraire «аграрный», далее из лат. agrarius «земельный, аграрный», далее из лат. ager «земля, поле, пашня», восходит к праиндоевр. *ag'r- «поле».",
  "forms": [
    {
      "form": "агра́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "агра́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аграрник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-индустриальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-промышленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "аграрник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-индустриальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -аграр- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аграрно-промышленный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий I"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с землевладением, землепользованием; земельный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "collection": "Новый мир",
          "date_published": "1979",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно на ирландской земле аграрный термин «плантация» впервые обрёл новый, социально-экономический смысл, став символом колониального рабства.",
          "title": "Корни дуба"
        },
        {
          "author": "Сусанна Оганезова",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "22 июня 2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Саратовский государственный аграрный университет, патронируемый главой области, имеет свою кузницу молодых кадров — аграрный лицей-интернат.",
          "title": "Сеятель вместо Пушкина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с термином сельское хозяйство"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "характеризующийся преобладанием сельскохозяйственного производства над промышленностью"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным аграрий II"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аграрный.ogg",
      "ipa": "ɐˈɡrarnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-аграрный.ogg/Ru-аграрный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аграрный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельскохозяйственный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agricultural"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agrarian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аграрен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agrario"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аграрен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "agrarisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "landwirtschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agrarny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "agrário"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "agrárny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аграрний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "земельний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agraire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "agrární"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agrara"
    }
  ],
  "word": "аграрный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.