See агорафобия in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клаустрофобия"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фобии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "авиафобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аматофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "андрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "анемофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апейрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апифобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апопатофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арахнофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "астрапофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "астрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "атаксиофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутомизофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аэрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "айхмофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акарофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арахнофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акнефобия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αγορά «площадь» + др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
"forms": [
{
"form": "агорафо́бия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страх"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "боязнь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агорафоб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агора"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Битов",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2003",
"ref": "А. Г. Битов, «Русский устный и русский письменный» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только они больны тем синдромом, что противоположен клаустрофобии. Агорафобией. Боязнью открытого пространства.",
"title": "Русский устный и русский письменный"
}
],
"glosses": [
"боязнь открытого пространства; бессознательный страх, испытываемый при прохождении без провожатых большой площади или безлюдной улицы"
],
"id": "ru-агорафобия-ru-noun-KWyfqE~x",
"raw_glosses": [
"психол. боязнь открытого пространства; бессознательный страх, испытываемый при прохождении без провожатых большой площади или безлюдной улицы"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɡərɐˈfobʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "местобоязнь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "agoraphobia"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агарафобія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агорафобия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αγοραφοβία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აგორაფობია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אגורפוביה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agorafobio"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agoraphobia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrafóibe"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "uamhan sráide"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "torgageigur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "agorafòbia"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwangjang gongpojeung",
"word": "광장공포증"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Agoraphobie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "агорафобија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "agorafóbia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агорафобія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "torikammo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "agoraphobie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agorafobio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "agorafoobia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ひろばきょうふしょう"
}
],
"word": "агорафобия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клаустрофобия"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Фобии/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "авиафобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аматофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "андрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "анемофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апейрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апифобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апопатофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арахнофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "астрапофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "астрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "атаксиофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутомизофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аэрофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "айхмофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акарофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арахнофобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акнефобия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αγορά «площадь» + др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
"forms": [
{
"form": "агорафо́бия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агорафо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агорафо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страх"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "боязнь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агорафоб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агора"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Битов",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2003",
"ref": "А. Г. Битов, «Русский устный и русский письменный» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только они больны тем синдромом, что противоположен клаустрофобии. Агорафобией. Боязнью открытого пространства.",
"title": "Русский устный и русский письменный"
}
],
"glosses": [
"боязнь открытого пространства; бессознательный страх, испытываемый при прохождении без провожатых большой площади или безлюдной улицы"
],
"raw_glosses": [
"психол. боязнь открытого пространства; бессознательный страх, испытываемый при прохождении без провожатых большой площади или безлюдной улицы"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɡərɐˈfobʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "местобоязнь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "agoraphobia"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агарафобія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агорафобия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αγοραφοβία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აგორაფობია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אגורפוביה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agorafobio"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agoraphobia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrafóibe"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "uamhan sráide"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "torgageigur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "agorafòbia"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwangjang gongpojeung",
"word": "광장공포증"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Agoraphobie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "агорафобија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "agorafóbia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агорафобія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "agorafobia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "torikammo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "agoraphobie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "agorafobija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "agorafobie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "agorafobi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "agorafobio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "agorafoobia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ひろばきょうふしょう"
}
],
"word": "агорафобия"
}
Download raw JSONL data for агорафобия meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.